Mga caption sa event, lakang matag lakang.
Pilia kon ikaw ba ang nag-organisar o motambong ka.
Gi-update niadtong 8 Oktubre 2026
Video para sa organizer · 49 s
Audio sa Finnish. Subtitle sa Finnish ug Iningles.
Video para sa tigpaminaw · 25 s
Audio sa Finnish. Subtitle sa Finnish ug Iningles.
Ang mga numero sa hulagway mohaum sa mga lakang. Pananglitan lamang ang mga QR code sa mga hulagway.
Tanang instruksyon para sa organizer
Organizer
Kinahanglan nimo og access code gikan sa Espero. Mahimo kang mag-andam, mag-broadcast ug motapos sa telepono o kompyuter. Ang mga kalainan sa device gimarkahan og Telepono Kompyuter.
Pag-andam
Sa dili pa ang event
Lakang 1: Paghimo og event
I-activate ang imong access code sa Mga Setting → Mga event ug live captions. Kon aktibo na ang live captions , paghimo og event sa bag-ong grupo o sa grupo nga imong gidumala . Sa card sa event, i-tap ang Ablihi ang organizer view .
Paghimo og eventAng imong event, mga caption ug diskusyon sa usa ka dapit.
Live captions
Bag-ong grupoMabasa sa mga tigpaminaw ang mga caption pinaagi sa QR code bisan dili moapil sa grupo.
Demo sa EsperoDemo sa Espero
Karong adlawa, 18:00Lakang 2: Pagpili og mga pinulongan
Sa Mga pinulongan sa sunod nga sibya, pilia ang panguna nga sinultihan nga pinulongan ug bisan unsang dugang . Pagpili og hangtod sa upat ka pinulongan sa caption nga ikaw mismo ang mosunod; ibutang kini sa poster . Makadugang ang mga tigpaminaw sa ilang kaugalingong pinulongan kon imong tugotan .
Maayong mahibaloan. Kon mausab ang pinulongan sa sinultihan, ang laray sa laing pinulongan nga sigurado nga nailhan hubaron ngadto sa panguna nga pinulongan.
Demo sa EsperoMga pinulongan sa sunod nga sibya
Lakang 3: Sulayi ang mikropono
Pilia ang tinubdan sa audio ug i-tap ang I-test ang mikropono (15 s) . Susiha ang lebel ug ang view sa tigpaminaw sa ikaduhang device.
TeleponoGamita ang mikropono sa telepono o usa ka nakakonektar nga USB input.
KompyuterPagpili og mikropono, mixer, Dante input o, sa gisuportahang browser, ang tingog niining kompyuter.
Lakang 4: Mga caption nga tibuok sentence
Tibuok nga mga sentence ang gigamit sa mga caption. Ang nahuman nga hubad makita letra por letra sumala sa kapaspas sa mamumulong.
Audio inputLakang 5: Ipaambit ang QR ug pag-ensayo
I-on ang Ipaambit sa mga tigpaminaw → Viewing link . Ipaambit ang QR sa event isip hulagway, kopyaha ang link o i-print ang QR poster . Una, pag-ensayo gamit ang Sugdi ang ensayo ug ang pribadong link niini sa pagsulay : dili kini makita sa mga tumatan-aw, ug mapapas ang teksto niini.
Maayong mahibaloan. Ang samang QR magamit sa sunod nga mga broadcast niining event.
Demo sa EsperoIpaambit sa mga tigpaminaw
Demo sa EsperoDili makita sa mga tigpaminaw ang ensayo.
Maayong pag-abot sa among event. Ang Espero nagtabang sa tanan nga makasabot ug makaapil sa ilang kaugalingong pinulongan.
Samtang nag-broadcast
Sugdi sa lakang 6. Gamita ang mga lakang 7–10 kon gikinahanglan.
Lakang 6: Sugdi ang broadcast
I-tap ang Sugdi ang broadcast. Ang Status sa broadcast nagpakita sa kahimtang sa audio ug hubad.
KompyuterSa kompyuter, ang Gipasimple nga pagtan-aw nagpadako sa mga caption ug nagbalhin sa ubang mga card ngadto sa kilid.
Demo sa EsperoIpakita ang QR code sa event sa imong mga tigpaminaw.
Ipakita ang QRMaayong pag-abot sa among event. Ang Espero nagtabang sa tanan nga makasabot ug makaapil sa ilang kaugalingong pinulongan.
Lakang 7: Pagbalhin tali sa mga screen
Magpadayon ang mikropono bisan moadto ka sa ubang screen sa Espero o mobalik sa chat gamit ang pabalik nga arrow. Makita sa chat ang Nagpadayon ang sibya – balik nga banner. Hunonga ang mikropono pinaagi sa I-pause ang mikropono o Tapusa ang broadcast.
Pahibalo sa pagkabalda. Kon kuhaon sa laing app ang mikropono, makakita ka og pahibalo.
Lakang 8: Tubaga ang mga mensahe
Sa Mga mensahe sa grupo, mahimo nimong aprobahan ang mga hangyo nga moapil ug motubag .
TeleponoAng shortcut nga Panag-istoryahanay moabli sa group chat.
KompyuterEnter ang nagpadala sa tubag; Shift+Enter ang nagsugod og bag-ong linya.
Mga mensahe sa grupoGusto ni Aino nga moapil sa grupo
Mabasa ba nako ang mga caption human sa event?
Lakang 9: Ipakita ang pangutana sa projector
Mga pangutana → Ipakita sa projector ang nagpakita og usa ka pangutana sa screen sa lawak nga walay ngalan sa nagpadala . Kuhaa kini gikan sa samang panel .
Viewing link sa projector. Ablihi sa projector ang viewing link alang sa mga tigpaminaw , dili ang organizer view.
Mga mensahe sa grupoMabasa ba nako ang mga caption human sa event?
Mabasa ba nako ang mga caption human sa event?
Maayong pag-abot sa among event. Ang Espero nagtabang sa tanan nga makasabot ug makaapil sa ilang kaugalingong pinulongan.
Basaha ang sinultihan isip mga caption o paminawa ang hubad pinaagi sa headphones. Ikaw ang mopili kon unsaon nimo pagsunod.
Ang managsamang pinulongan nagsugod sa pagsinabtanay. Kalipay nga ania kita nga magkauban.
Mga mensahe sa grupoMabasa ba nako ang mga caption human sa event?
Mabasa ba nako ang mga caption human sa event?
Maayong pag-abot sa among event. Ang Espero nagtabang sa tanan nga makasabot ug makaapil sa ilang kaugalingong pinulongan.
Basaha ang sinultihan isip mga caption o paminawa ang hubad pinaagi sa headphones. Ikaw ang mopili kon unsaon nimo pagsunod.
Ang managsamang pinulongan nagsugod sa pagsinabtanay. Kalipay nga ania kita nga magkauban.
Lakang 10: Markahi ang pag-awit
Nagsugod na ang pag-awit ang nagmarka og ♫ sa gikanta nga mga laray, ug sa default dili kini basahon og kusog. Kon mahuman ang pag-awit, i-tap ang Natapos na ang pag-awit .
Demo sa EsperoMode sa pag-awit
Ang gikanta nga mga linya gimarkahan og ♫ ug dili basahon og kusog.
Pagkahuman
Kon mahuman na ang event
Lakang 11: Tapusa ang broadcast
Kon mahuman na ang event, i-tap ang Tapusa ang broadcast ug kumpirmaha . Makita sa mga tigpaminaw ang katapusang card nga nagpakita kon unsa kadugay magpabilin ang teksto .
Demo sa EsperoTapusa ang broadcast
Mohunong ang mga caption para sa 2 ka tumatan-aw. Makasugod ka og bag-ong broadcast sa samang event.
Ang managsamang pinulongan nagsugod sa pagsinabtanay. Kalipay nga ania kita nga magkauban.
Salamat sa pagsunod! Mabasa ang teksto sulod sa 30 ka adlaw.
Nakasabot ka ba sa mga caption?Lakang 12: Tul-ira ug i-export ang teksto
Ang organizer view nagpakita sa teksto sa miaging sibya. Tul-ira ang mga laray kon gikinahanglan ug andama pag-usab ang tibuok transcript. I-export kini isip TXT o HTML; magpabilin nga magamit ang teksto sulod sa 30 ka adlaw.
Tul-ira ang tekstoTanang instruksyon para sa tigpaminaw
Tigpaminaw
Basaha bisan walay account. Ang pagpaminaw nagkinahanglan og libreng Espero account.
Lakang 1: I-scan ang QR
I-scan ang QR sa event aron maablihan ang viewing link . Dili kinahanglan mag-sign in aron makabasa.
App o browser. Kon dili maabli ang event sa app, i-update ang Espero o padayon sa imong browser.
Demo sa Espero
Karong adlawa, 18:00Makita dinhi ang mga caption inig sugod sa organizer.
Basaha bisan walay account.Ang pagpaminaw nagkinahanglan og libreng Espero account.Lakang 2: Pagpili og pinulongan
Pilia ang imong pinulongan sa caption sa ubos nga bar . Ang dugang nga mga opsyon maabli gikan sa gear sa ibabaw . Pag-scroll ngadto sa nangaging mga laray o gamita ang Pinakabag-ong teksto aron mobalik.
Demo sa Espero
Karong adlawa, 18:00Makita dinhi ang mga caption inig sugod sa organizer.
Basaha bisan walay account.Ang pagpaminaw nagkinahanglan og libreng Espero account.Dugang
BasahaBasaha bisan walay account.PaminawAng pagpaminaw nagkinahanglan og libreng Espero account.PakigsultiApil sa grupo aron makaapil sa diskusyon.Maayong pag-abot sa among event. Ang Espero nagtabang sa tanan nga makasabot ug makaapil sa ilang kaugalingong pinulongan.
Basaha ang sinultihan isip mga caption o paminawa ang hubad pinaagi sa headphones. Ikaw ang mopili kon unsaon nimo pagsunod.
Ang managsamang pinulongan nagsugod sa pagsinabtanay. Kalipay nga ania kita nga magkauban.
Lakang 3: Paminawa ang hubad
I-tap ang Paminaw , pag-sign in sa libreng account pinaagi sa email, unya i-tap pag-usab ang Paminaw. Gamit og headphones. Kon maulahi ang pagbasa og kusog, ang Ambak sa karon magdala kanimo balik sa pinakabag-ong mga pulong.
Maayong pag-abot sa among event. Ang Espero nagtabang sa tanan nga makasabot ug makaapil sa ilang kaugalingong pinulongan.
Basaha ang sinultihan isip mga caption o paminawa ang hubad pinaagi sa headphones. Ikaw ang mopili kon unsaon nimo pagsunod.
Ang managsamang pinulongan nagsugod sa pagsinabtanay. Kalipay nga ania kita nga magkauban.
Lakang 4: Pangutana sa panag-istorya
Padayon sa panag-istorya ang moabli sa grupo; ang pagkamiyembro mahimong magkinahanglan og pag-uyon sa organizer . Isulat ang pangutana sa imong kaugalingong pinulongan ; niini nga pananglitan, ang tubag sa organizer nga Finnish makita sa Cebuano . Mahimong ipakita sa organizer ang pangutana sa projector nga walay imong ngalan .
Demo sa Espero
1 ka miyembroDemo sa Espero
1 ka miyembroMasundan nimo ang mga caption samtang naghulat sa pag-uyon.
Demo sa EsperoDemo sa Espero
Tan-awa ang broadcastDemo sa EsperoMabasa ba nako ang mga caption human sa event?
Oo. Mabasa nimo ang mga caption sulod sa 30 ka adlaw human sa event.
Mabasa ba nako ang mga caption human sa event?
Maayong pag-abot sa among event. Ang Espero nagtabang sa tanan nga makasabot ug makaapil sa ilang kaugalingong pinulongan.
Basaha ang sinultihan isip mga caption o paminawa ang hubad pinaagi sa headphones. Ikaw ang mopili kon unsaon nimo pagsunod.
Ang managsamang pinulongan nagsugod sa pagsinabtanay. Kalipay nga ania kita nga magkauban.