Teks katrangan acara, langkah demi langkah.

Pilih apa sampeyan sing ngatur acara utawa sing nekani.

Dianyari 8 Oktober 2026

Video kanggo penyelenggara · 49 d

Audio basa Finlandia. Subtitel basa Finlandia lan Inggris.

Video kanggo pamireng · 25 d

Audio basa Finlandia. Subtitel basa Finlandia lan Inggris.

Nomer gambar cocog karo langkah-langkahe. Kode QR ing gambar mung conto.

Kabeh pandhuan kanggo penyelenggara

Sing ngatur acara

Sampeyan butuh kode akses saka Espero. Nyiapake, nyiarake lan mungkasi bisa ditindakake ing telpon utawa komputer. Bedane piranti ditandhani Telpon Komputer.

Persiapan

Sadurunge acara

Langkah 1: Gawe acara

Aktifake kode akses sampeyan ing Setelan → Acara lan teks langsung. Sawise teks langsung aktif , gawe acara ing grup anyar utawa grup sing sampeyan kelola . Ing kertu acara, tutul Bukak tampilan penyelenggara .

Gawe acara

Acara, teks katrangan lan rembugan sampeyan ing siji panggonan.

Teks langsung

Teks langsung diaktifkan
Gawe grup pribadi anyar
Gunakake grup sing dak kelolaPandhuan acara
Layar gawe acara
Grup anyar
Jeneng grup
Demo Espero
Katrangan
Acara sing bisa dieluti saben wong nganggo basane dhewe.
Sapa sing bisa gabung
DitutupDibukakPersetujuan

Pamireng maca teks katrangan liwat kode QR tanpa kudu gabung grup.

Gawe grup lan terusake
Grup anyar lan sapa sing bisa gabung
Demo Espero
1 anggota

Demo Espero

Dina iki jam 18.00
Siaran durung diwiwiti
Bukak tampilan penyelenggara
Bukak acara lan pandhuan
Obrolan grup lan kertu acara

Langkah 2: Pilih basa

Ing Basa kanggo siaran sabanjure, pilih basa utama sing diucapake lan basa tambahan liyane . Pilih nganti patang basa katrangan sing sampeyan etutake dhewe; basa kuwi mlebu ing poster . Pamireng bisa nambah basane dhewe yen sampeyan ngidini .

Perlu dingerteni. Nalika wicara ganti basa, larik basa liya sing dikenali kanthi yakin bakal diterjemahake menyang basa utama.

Demo Espero
Lagi disiapake

Basa kanggo siaran sabanjure

Basa sing diucapake
Suomi basa utama
Tambah basa lisan
Basa katrangan
English ×
Tambah basa teks katrangan
Pamiyarsa bisa nambah basa
Miwiti gladhenMiwiti siaran
Wicara basa Finlandia lan teks katrangan basa Inggris

Langkah 3: Tes mikropon

Pilih sumber audio lan tutul Tes mikropon (15 d) . Priksa level lan tampilan pamireng ing piranti kapindho.

TelponGunakake mikropon telpon utawa input USB sing disambungake.

KomputerPilih mikropon, mixer, input Dante utawa, ing browser sing didhukung, swara komputer iki.

Langkah 4: Teks katrangan ukara wutuh

Teks katrangan nganggo ukara wutuh. Terjemahan sing wis rampung katon aksara siji-siji miturut tempo pamicara.

Input audio
MikroponSwara komputer iki
Sumber audio
Piranti ikiMixer (USB)Dante
Pilih input mikropon utawa mixer
Tes mikropon (15 d)
Level pas
Tes mikropon lagi mlaku (Mandheg)

Langkah 5: Bagekna QR lan gladhen

Uripake Bagekna marang pamireng → Link nonton . Bagekna QR acara minangka gambar, salin link utawa cetak poster QR . Luwih dhisik gunakake Miwiti gladhen karo link pacoban pribadine : pamirsa ora bisa ndeleng gladhen iki, lan tekse bakal dibusak.

Perlu dingerteni. QR sing padha bisa dienggo kanggo siaran sabanjure ing acara iki.

Demo Espero

Bagekna marang pamireng

Link nonton
QR sing padha bisa dienggo kanggo siaran-siaran ing acara iki.
espero.live/w/
ABCD-2345
Salin link nontonCetak poster QR
Link nonton lan mbagekake QR
Demo Espero
Gladhen lagi lumaku

Pamireng ora bisa ndeleng gladhen.

Gladhen lagi lumaku
Level pas
Kabeh lancar
Pratinjau

Sugeng rawuh ing acara kita. Espero mbantu saben wong ngerti lan melu nganggo basane dhewe.

Link pacoban pribadi
Pungkasi gladhenMiwiti siaran
Gladhen pribadi; QR pacoban disamarake

Sajrone siaran

Wiwiti saka langkah 6. Gunakake langkah 7–10 yen perlu.

Langkah 6: Miwiti siaran

Tutul Miwiti siaran. Status siaran nuduhake kahanan audio lan terjemahan.

KomputerIng komputer, Tampilan prasaja nggedhekake teks katrangan lan mindhah kertu liyane menyang pinggir.

Demo Espero
Siaran langsung
Level pas
Kabeh lancar
Siaran lagi lumaku

Tuduhna kode QR acara marang pamireng sampeyan.

Tampilake QR
Pratinjau

Sugeng rawuh ing acara kita. Espero mbantu saben wong ngerti lan melu nganggo basane dhewe.

Jeda mikroponPungkasi
Siaran langsung lan tips QR

Langkah 7: Pindhah antarane layar

Mikropon tetep mlaku nalika sampeyan mbukak layar Espero liyane utawa bali menyang obrolan nganggo panah bali. Ing obrolan katon kabar Siaran lagi lumaku – bali ing sisih ndhuwur. Mandhegake mikropon nganggo Jeda mikropon utawa Pungkasi siaran.

Kabar gangguan. Yen aplikasi liya njupuk mikropon, sampeyan bakal weruh kabar.

Langkah 8: Wangsuli pesen

Ing Pesen grup, sampeyan bisa nyetujoni panjaluk gabung lan mangsuli .

TelponPintasan Obrolan mbukak obrolan grup.

KomputerEnter ngirim wangsulan; Shift+Enter miwiti baris anyar.

Pesen grup
Pesen grup mung bisa dideleng dening anggota grup.
KabehPitakonan

Aino nyuwun gabung menyang grup

NampaniTolak

Apa aku bisa maca teks katrangan sawise acara?

WangsuliWis ditangani
Tulis nganggo basamu dhewe…
Pesen grup lan panjaluk gabung

Langkah 9: Tampilake pitakonan ing proyektor

Pitakonan → Tampilake ing proyektor nampilake siji pitakonan ing layar ruangan tanpa jeneng pangirime . Copot saka panel sing padha .

Link nonton ing proyektor. Bukak link nonton kanggo pamireng ing proyektor , dudu tampilan penyelenggara.

Pesen grup
KabehPitakonan

Apa aku bisa maca teks katrangan sawise acara?

WangsuliWis ditangani
Tampilake ing proyektor
Pitakonan ing Pesen grup
Siaran langsung
AATutup

Apa aku bisa maca teks katrangan sawise acara?

Sugeng rawuh ing acara kita. Espero mbantu saben wong ngerti lan melu nganggo basane dhewe.

Waca wicara minangka teks katrangan utawa rungokna terjemahane nganggo headphone. Pilih carane sampeyan ngetutake.

Basa bebarengan diwiwiti saka pangerten. Seneng banget bisa kumpul ing kene bebarengan.

RungoknaKameraBasa Jawa
Pitakonan ing layar ruangan
Pesen grup
KabehPitakonan
Lagi ditayangke ing proyektor

Apa aku bisa maca teks katrangan sawise acara?

Copot saka proyektor

Apa aku bisa maca teks katrangan sawise acara?

WangsuliWis ditangani
Pitakonan ing proyektor
Siaran langsung
AATutup

Sugeng rawuh ing acara kita. Espero mbantu saben wong ngerti lan melu nganggo basane dhewe.

Waca wicara minangka teks katrangan utawa rungokna terjemahane nganggo headphone. Pilih carane sampeyan ngetutake.

Basa bebarengan diwiwiti saka pangerten. Seneng banget bisa kumpul ing kene bebarengan.

RungoknaKameraBasa Jawa
Link nonton ing proyektor

Langkah 10: Tandhani tembang

Tembang diwiwiti menehi tandha ♫ ing larik sing ditembangake lan, kanthi standar, larik kuwi ora diwaca kanthi swara. Nalika tembang rampung, tutul Tembang wis rampung .

Demo Espero
Siaran langsung

Mode tembang

Larik sing ditembangake ditandhani ♫ lan ora diwaca kanthi swara.

Tempel bait utawa teks sing wis disiapake
Tembang rampung
Mode tembang lan kolom bait

Sawise rampung

Nalika acara rampung

Langkah 11: Pungkasi siaran

Nalika acara rampung, tutul Pungkasi siaran lan konfirmasi . Pamireng ndeleng kertu pungkasan sing nuduhake suwene teks bisa diwaca .

Demo Espero
Siaran langsung

Pungkasi siaran

Teks katrangan bakal mandheg kanggo 2 pamirsa. Sampeyan bisa miwiti siaran anyar ing acara sing padha.

BatalPungkasi siaran
Konfirmasi mungkasi siaran
Demo Espero

Basa bebarengan diwiwiti saka pangerten. Seneng banget bisa kumpul ing kene bebarengan.

Siaran rampung

Matur nuwun wis melu! Teks bisa diwaca suwene 30 dina.

Apa sampeyan paham teks katrangane?
IyaOra
RungoknaKameraBasa Jawa
Kertu pungkasan kanggo pamireng

Langkah 12: Benerake lan ekspor teks

Tampilan penyelenggara nuduhake teks siaran sadurunge. Benerake larik yen perlu lan siapake maneh transkrip lengkap. Ekspor dadi TXT utawa HTML; teks tetep kasedhiya suwene 30 dina.

Benerake teks
BarisGolek lan ganti
Larik wicara 1
Sugeng rawuh ing acara kita. Espero mbantu saben wong ngerti lan melu nganggo basane dhewe.
Simpen
Larik wicara 2
Waca wicara minangka teks katrangan utawa rungokna terjemahane nganggo headphone. Pilih carane sampeyan ngetutake.
Benerake teks lan Golek lan ganti
Kabeh pandhuan kanggo pamireng

Pamireng

Waca tanpa akun. Ngrungokake butuh akun Espero gratis.

Langkah 1: Pindai QR

Pindai QR acara kanggo mbukak link nonton . Maca ora perlu mlebu akun.

Aplikasi utawa browser. Yen acara ora kebukak ing aplikasi, anyari Espero utawa terusake ing browser sampeyan.

Demo Espero
Siaran durung diwiwiti

Demo Espero

Dina iki jam 18.00

Teks katrangan bakal katon ing kene nalika penyelenggara miwiti.

Waca tanpa akun.Ngrungokake butuh akun Espero gratis.
Terus menyang pacelathon
RungoknaKameraBasa Jawa
Link nonton sadurunge acara

Langkah 2: Pilih basa

Pilih basa teks katrangan ing garis ngisor . Pilihan liyane kebukak saka lambang gir ing sisih ndhuwur . Geser menyang larik sadurunge utawa gunakake Teks paling anyar kanggo bali.

Demo Espero
Siaran durung diwiwiti

Demo Espero

Dina iki jam 18.00

Teks katrangan bakal katon ing kene nalika penyelenggara miwiti.

Waca tanpa akun.Ngrungokake butuh akun Espero gratis.
Suomi · diucapakeBasa liyane…
Sampeyan uga bisa maca nganggo basa sing diucapake.
RungoknaKameraBasa Jawa
Pamilih basa ing garis ngisor
Demo Espero

Liyane

WacaWaca tanpa akun.RungoknaNgrungokake butuh akun Espero gratis.RembuganGabung karo grup kanggo melu rembugan.
Ukuran teksA−   100%   A+
Proyektor
RungoknaKameraBasa Jawa
Menu Liyane lan ukuran teks
Demo Espero

Sugeng rawuh ing acara kita. Espero mbantu saben wong ngerti lan melu nganggo basane dhewe.

Waca wicara minangka teks katrangan utawa rungokna terjemahane nganggo headphone. Pilih carane sampeyan ngetutake.

Basa bebarengan diwiwiti saka pangerten. Seneng banget bisa kumpul ing kene bebarengan.

Teks paling anyar
RungoknaKameraBasa Jawa
Larik teks katrangan sadurunge sing wis diterjemahake

Langkah 3: Rungokna terjemahan

Tutul Rungokna , mlebu menyang akun gratis nganggo email, banjur tutul Rungokna maneh. Gunakake headphone. Yen wacan kanthi swara ketinggalan, Lumpat menyang saiki nggawa sampeyan bali menyang tembung paling anyar.

Demo Espero

Sugeng rawuh ing acara kita. Espero mbantu saben wong ngerti lan melu nganggo basane dhewe.

Waca wicara minangka teks katrangan utawa rungokna terjemahane nganggo headphone. Pilih carane sampeyan ngetutake.

Basa bebarengan diwiwiti saka pangerten. Seneng banget bisa kumpul ing kene bebarengan.

Terus menyang pacelathon
Tahan ukara kanggo ngrungokake saka kana.
Rungokna
KameraBasa Jawa
Tombol Rungokna ing garis ngisor

Langkah 4: Takon ing pacelathon

Terus menyang pacelathon mbukak grup; dadi anggota bisa uga butuh persetujuan penyelenggara . Tulis pitakonan nganggo basa sampeyan dhewe ; ing conto iki, wangsulan penyelenggara nganggo basa Finlandia katon nganggo basa Jawa . Penyelenggara bisa nampilake pitakonan ing proyektor tanpa jeneng sampeyan .

Demo Espero

1 anggota
Njaluk gabung
Kaca grup sadurunge gabung

Demo Espero

1 anggota
Panjaluk dikirim

Sampeyan bisa ngetutake teks katrangan sinambi ngenteni persetujuan.

Bali menyang katrangan
Panjaluk gabung ngenteni persetujuan
Demo Espero
Siaran langsung

Demo Espero

Nonton siaran
Apa aku bisa maca teks katrangan sawise acara?
Pitakonan nganggo basa sampeyan dhewe
Demo Espero
Siaran langsung

Apa aku bisa maca teks katrangan sawise acara?

Demo EsperoSuomi

Iya. Sampeyan bisa maca teks katrangan nganti 30 dina sawise acara.

Diterjemahake
Wangsulan basa Finlandia sing wis diterjemahake
Demo Espero

Apa aku bisa maca teks katrangan sawise acara?

Sugeng rawuh ing acara kita. Espero mbantu saben wong ngerti lan melu nganggo basane dhewe.

Waca wicara minangka teks katrangan utawa rungokna terjemahane nganggo headphone. Pilih carane sampeyan ngetutake.

Basa bebarengan diwiwiti saka pangerten. Seneng banget bisa kumpul ing kene bebarengan.

RungoknaKameraBasa Jawa
Pitakonan ing link nonton

Butuh pitulungan? Ing aplikasi, bukak Setelan → Pitulungan & panduan.