ഇവന്റ് ക്യാപ്ഷനുകൾ, ഘട്ടം ഘട്ടമായി.
നിങ്ങൾ ഇവന്റ് സംഘടിപ്പിക്കുകയാണോ പങ്കെടുക്കുകയാണോ എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
2026 ഒക്ടോബർ 8-ന് പുതുക്കിയത്
സംഘാടകർക്കുള്ള വീഡിയോ · 49 സെക്കൻഡ്
ഫിന്നിഷ് ഓഡിയോ. ഫിന്നിഷിലും ഇംഗ്ലീഷിലും സബ്ടൈറ്റിലുകൾ.
ശ്രോതാക്കൾക്കുള്ള വീഡിയോ · 25 സെക്കൻഡ്
ഫിന്നിഷ് ഓഡിയോ. ഫിന്നിഷിലും ഇംഗ്ലീഷിലും സബ്ടൈറ്റിലുകൾ.
ചിത്രങ്ങളിലെ നമ്പറുകൾ ഘട്ടങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ചിത്രങ്ങളിലെ QR കോഡുകൾ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.
സംഘാടകർക്കുള്ള എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും
സംഘാടകൻ
Espero നൽകുന്ന ആക്സസ് കോഡ് വേണം. ഫോണിലോ കമ്പ്യൂട്ടറിലോ തയ്യാറാക്കലും ബ്രോഡ്കാസ്റ്റും സമാപനവും നടത്താം. ഉപകരണങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ഫോൺ കമ്പ്യൂട്ടർ എന്നീ അടയാളങ്ങളിലാണ്.
തയ്യാറാക്കുക
ഇവന്റിന് മുമ്പ്
ഘട്ടം 1: ഒരു ഇവന്റ് സൃഷ്ടിക്കുക
ആദ്യം ക്രമീകരണങ്ങൾ → ഇവന്റുകളും തത്സമയ അടിക്കുറിപ്പുകളും എന്നതിൽ ആക്സസ് കോഡ് സജീവമാക്കുക. തത്സമയ ക്യാപ്ഷനുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമായാൽ , പുതിയ ഗ്രൂപ്പിലോ നിങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പിലോ ഇവന്റ് സൃഷ്ടിക്കുക . ഇവന്റ് കാർഡിൽ സംഘാടകന്റെ വ്യൂ തുറക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
നിങ്ങളുടെ ഇവന്റും ക്യാപ്ഷനുകളും ചർച്ചയും ഒരിടത്ത്.
തത്സമയ അടിക്കുറിപ്പുകൾ
ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാതെ QR കോഡ് വഴി ശ്രോതാക്കൾക്ക് ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാം.
Espero മാതൃക
ഇന്ന് 18:00-ന്ഘട്ടം 2: ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ആദ്യം അടുത്ത സംപ്രേഷണത്തിന്റെ ഭാഷകൾ എന്നതിൽ പ്രധാന സംസാരഭാഷയും മറ്റ് സംസാരഭാഷകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക . നിങ്ങൾ പിന്തുടരാനും പോസ്റ്ററിൽ നൽകാനും നാല് ക്യാപ്ഷൻ ഭാഷകൾ വരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക . നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ ശ്രോതാക്കൾക്ക് സ്വന്തം ഭാഷ ചേർക്കാം .
അറിഞ്ഞിരിക്കാം. സംസാരഭാഷ മാറുമ്പോൾ, മറ്റൊരു ഭാഷയാണെന്ന് ഉറപ്പോടെ തിരിച്ചറിഞ്ഞ വരി പ്രധാന ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യും.
അടുത്ത സംപ്രേഷണത്തിന്റെ ഭാഷകൾ
ഘട്ടം 3: മൈക്രോഫോൺ പരിശോധിക്കുക
ഓഡിയോ ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുത്ത് മൈക്രോഫോൺ പരിശോധിക്കുക (15 സെക്കൻഡ്) ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ശബ്ദനിലയും മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ ശ്രോതാവിന്റെ വ്യൂവും പരിശോധിക്കുക.
ഫോൺഫോണിന്റെ മൈക്രോഫോണോ ബന്ധിപ്പിച്ച USB ഇൻപുട്ടോ ഉപയോഗിക്കുക.
കമ്പ്യൂട്ടർമൈക്രോഫോൺ, മിക്സർ, Dante ഇൻപുട്ട്, അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണയുള്ള ബ്രൗസറിൽ ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
ഘട്ടം 4: പൂർണ്ണ വാക്യങ്ങളിലുള്ള ക്യാപ്ഷനുകൾ
ക്യാപ്ഷനുകൾ പൂർണ്ണ വാക്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പൂർത്തിയായ വിവർത്തനം സംസാരിക്കുന്നയാളുടെ വേഗത്തിൽ അക്ഷരം അക്ഷരമായി ദൃശ്യമാകും.
ഘട്ടം 5: QR പങ്കിട്ട് പരിശീലിക്കുക
ആദ്യം ശ്രോതാക്കളുമായി പങ്കിടുക → വ്യൂവിംഗ് ലിങ്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക . ഇവന്റിന്റെ QR ചിത്രമായി പങ്കിടുക, ലിങ്ക് പകർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ QR പോസ്റ്റർ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക . ആദ്യം പരിശീലിക്കുക എന്നതിലൂടെ സ്വകാര്യ പരീക്ഷണ ലിങ്ക് ഉപയോഗിക്കുക : പ്രേക്ഷകർക്ക് അത് കാണാനാവില്ല; അതിലെ വാചകം ഇല്ലാതാക്കും.
അറിഞ്ഞിരിക്കാം. ഈ ഇവന്റിലെ പിന്നീടുള്ള ബ്രോഡ്കാസ്റ്റുകൾക്കും ഇതേ QR പ്രവർത്തിക്കും.
ശ്രോതാക്കളുമായി പങ്കിടുക
ശ്രോതാക്കൾക്ക് പരിശീലനം കാണാനാവില്ല.
ഞങ്ങളുടെ ഇവന്റിലേക്ക് സ്വാഗതം. എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ മനസ്സിലാക്കാനും പങ്കെടുക്കാനും Espero സഹായിക്കുന്നു.
ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് നടക്കുമ്പോൾ
ഘട്ടം 6-ൽ തുടങ്ങുക. ആവശ്യാനുസരണം ഘട്ടങ്ങൾ 7–10 ഉപയോഗിക്കുക.
ഘട്ടം 6: ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് ആരംഭിക്കുക
ആദ്യം ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് ആരംഭിക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് ഹെൽത്ത് ഓഡിയോയുടെയും വിവർത്തനത്തിന്റെയും നില കാണിക്കുന്നു.
കമ്പ്യൂട്ടർകമ്പ്യൂട്ടറിൽ ലളിതമായ കാഴ്ച ക്യാപ്ഷനുകൾ വലുതാക്കുകയും മറ്റ് കാർഡുകൾ മാറ്റിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യും.
ഇവന്റിന്റെ QR കോഡ് ശ്രോതാക്കൾക്ക് കാണിക്കുക.
QR കാണിക്കുകഞങ്ങളുടെ ഇവന്റിലേക്ക് സ്വാഗതം. എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ മനസ്സിലാക്കാനും പങ്കെടുക്കാനും Espero സഹായിക്കുന്നു.
ഘട്ടം 7: സ്ക്രീനുകൾക്കിടയിൽ മാറുക
മറ്റ് Espero സ്ക്രീനുകളിലേക്ക് പോകുമ്പോഴോ പിന്നോട്ടുള്ള അമ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ചാറ്റിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോഴോ മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും. ചാറ്റിൽ പ്രക്ഷേപണം നടക്കുന്നു – മടങ്ങുക എന്ന ബാനർ കാണാം. മൈക്രോഫോൺ നിർത്താൻ മൈക്രോഫോൺ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് അവസാനിപ്പിക്കുക ഉപയോഗിക്കുക.
തടസ്സത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിയിപ്പ്. മറ്റൊരു ആപ്പ് മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ അറിയിപ്പ് കാണാം.
ഘട്ടം 8: സന്ദേശങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകുക
ഇവിടെയുള്ള ഗ്രൂപ്പ് സന്ദേശങ്ങൾ എന്നതിൽ ചേരാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ അംഗീകരിക്കാം , മറുപടിയും നൽകാം .
ഫോൺഇവിടെയുള്ള സംഭാഷണം എന്ന കുറുക്കുവഴി ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് തുറക്കും.
കമ്പ്യൂട്ടർEnter മറുപടി അയയ്ക്കും; Shift+Enter പുതിയ വരി തുടങ്ങും.
ഐനോ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു
ഇവന്റിന് ശേഷം ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാമോ?
ഘട്ടം 9: പ്രൊജക്ടറിൽ ചോദ്യം കാണിക്കുക
ചോദ്യങ്ങൾ → പ്രൊജക്ടറിൽ കാണിക്കുക ഹാളിലെ സ്ക്രീനിൽ അയച്ചയാളുടെ പേരില്ലാതെ ഒരു ചോദ്യം കാണിക്കും . അതേ പാനലിൽ നിന്ന് അത് നീക്കാം .
പ്രൊജക്ടറിനുള്ള വ്യൂവിംഗ് ലിങ്ക്. പ്രൊജക്ടറിൽ ശ്രോതാവിന്റെ വ്യൂവിംഗ് ലിങ്ക് തുറക്കുക ; സംഘാടകന്റെ വ്യൂ തുറക്കരുത്.
ഇവന്റിന് ശേഷം ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാമോ?
ഇവന്റിന് ശേഷം ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാമോ?
ഞങ്ങളുടെ ഇവന്റിലേക്ക് സ്വാഗതം. എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ മനസ്സിലാക്കാനും പങ്കെടുക്കാനും Espero സഹായിക്കുന്നു.
സംസാരം ക്യാപ്ഷനുകളായി വായിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഹെഡ്ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം കേൾക്കാം. എങ്ങനെ പിന്തുടരണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ.
പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ഒരു പൊതു ഭാഷ രൂപപ്പെടുന്നത്. ഇവിടെ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.
ഇവന്റിന് ശേഷം ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാമോ?
ഇവന്റിന് ശേഷം ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാമോ?
ഞങ്ങളുടെ ഇവന്റിലേക്ക് സ്വാഗതം. എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ മനസ്സിലാക്കാനും പങ്കെടുക്കാനും Espero സഹായിക്കുന്നു.
സംസാരം ക്യാപ്ഷനുകളായി വായിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഹെഡ്ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം കേൾക്കാം. എങ്ങനെ പിന്തുടരണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ.
പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ഒരു പൊതു ഭാഷ രൂപപ്പെടുന്നത്. ഇവിടെ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.
ഘട്ടം 10: ആലാപനം അടയാളപ്പെടുത്തുക
ആലാപനം ആരംഭിക്കുന്നു പാടിയ വരികൾ ♫ ഉപയോഗിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തുകയും സ്വതവേ അവ വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കുന്നത് താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയും ചെയ്യും. ആലാപനം അവസാനിക്കുമ്പോൾ ആലാപനം അവസാനിച്ചു ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
ആലാപന മോഡ്
പാടിയ വരികൾ ♫ ഉപയോഗിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തും; അവ വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കില്ല.
അതിനുശേഷം
ഇവന്റ് അവസാനിക്കുമ്പോൾ
ഘട്ടം 11: ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് അവസാനിപ്പിക്കുക
ഇവന്റ് അവസാനിക്കുമ്പോൾ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് അവസാനിപ്പിക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്ത് സ്ഥിരീകരിക്കുക . വാചകം എത്രകാലം ലഭ്യമാകുമെന്ന് കാണിക്കുന്ന സമാപന കാർഡ് ശ്രോതാക്കൾ കാണും .
ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് അവസാനിപ്പിക്കുക
2 കാഴ്ചക്കാർക്കുള്ള ക്യാപ്ഷനുകൾ അവസാനിക്കും. ഇതേ ഇവന്റിൽ പുതിയ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് ആരംഭിക്കാം.
പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ഒരു പൊതു ഭാഷ രൂപപ്പെടുന്നത്. ഇവിടെ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.
പിന്തുടർന്നതിന് നന്ദി! വാചകം 30 ദിവസം ലഭ്യമായിരിക്കും.
ക്യാപ്ഷനുകൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?ഘട്ടം 12: വാചകം തിരുത്തി എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക
സംഘാടകന്റെ വ്യൂവിൽ മുമ്പത്തെ സംപ്രേഷണത്തിന്റെ പാഠം കാണാം. ആവശ്യമെങ്കിൽ വരികൾ തിരുത്തുക , തുടർന്ന് മുഴുവൻ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റും വീണ്ടും തയ്യാറാക്കുക. അത് TXT അല്ലെങ്കിൽ HTML ആയി എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാം; വാചകം 30 ദിവസം ലഭ്യമായിരിക്കും.
ശ്രോതാക്കൾക്കുള്ള എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും
ശ്രോതാവ്
അക്കൗണ്ടില്ലാതെ വായിക്കാം. കേൾക്കാൻ സൗജന്യ Espero അക്കൗണ്ട് വേണം.
ഘട്ടം 1: QR സ്കാൻ ചെയ്യുക
ഇവന്റിന്റെ QR സ്കാൻ ചെയ്ത് വ്യൂവിംഗ് ലിങ്ക് തുറക്കുക. വായിക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.
ആപ്പിലോ ബ്രൗസറിലോ. ആപ്പിൽ ഇവന്റ് തുറക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ Espero അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ബ്രൗസറിൽ തുടരുക.
Espero മാതൃക
ഇന്ന് 18:00-ന്സംഘാടകൻ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ക്യാപ്ഷനുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും.
അക്കൗണ്ടില്ലാതെ വായിക്കാം.കേൾക്കാൻ സൗജന്യ Espero അക്കൗണ്ട് വേണം.ഘട്ടം 2: ഒരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
താഴെയുള്ള ബാറിൽ ക്യാപ്ഷൻ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ മുകളിലെ ഗിയർ ചിഹ്നത്തിൽ നിന്ന് തുറക്കാം . മുമ്പത്തെ വരികളിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും പുതിയ ടെക്സ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് മടങ്ങുക.
Espero മാതൃക
ഇന്ന് 18:00-ന്സംഘാടകൻ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ക്യാപ്ഷനുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും.
അക്കൗണ്ടില്ലാതെ വായിക്കാം.കേൾക്കാൻ സൗജന്യ Espero അക്കൗണ്ട് വേണം.കൂടുതൽ
വായിക്കുകഅക്കൗണ്ടില്ലാതെ വായിക്കാം.കേൾക്കുകകേൾക്കാൻ സൗജന്യ Espero അക്കൗണ്ട് വേണം.ചർച്ച ചെയ്യുകചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക.ഞങ്ങളുടെ ഇവന്റിലേക്ക് സ്വാഗതം. എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ മനസ്സിലാക്കാനും പങ്കെടുക്കാനും Espero സഹായിക്കുന്നു.
സംസാരം ക്യാപ്ഷനുകളായി വായിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഹെഡ്ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം കേൾക്കാം. എങ്ങനെ പിന്തുടരണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ.
പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ഒരു പൊതു ഭാഷ രൂപപ്പെടുന്നത്. ഇവിടെ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.
ഘട്ടം 3: വിവർത്തനം കേൾക്കുക
ആദ്യം കേൾക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക, ഇമെയിൽ ഉപയോഗിച്ച് സൗജന്യ അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക, തുടർന്ന് കേൾക്കുക വീണ്ടും ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഹെഡ്ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുക. വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കൽ പിന്നിലായാൽ, തത്സമയത്തേക്ക് പോകുക ഏറ്റവും പുതിയ വാക്കുകളിലേക്ക് മടക്കിക്കൊണ്ടുപോകും.
ഞങ്ങളുടെ ഇവന്റിലേക്ക് സ്വാഗതം. എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ മനസ്സിലാക്കാനും പങ്കെടുക്കാനും Espero സഹായിക്കുന്നു.
സംസാരം ക്യാപ്ഷനുകളായി വായിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഹെഡ്ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം കേൾക്കാം. എങ്ങനെ പിന്തുടരണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ.
പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ഒരു പൊതു ഭാഷ രൂപപ്പെടുന്നത്. ഇവിടെ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.
ഘട്ടം 4: സംഭാഷണത്തിൽ ചോദ്യം ചോദിക്കുക
സംഭാഷണത്തിലേക്ക് തുടരുക ഗ്രൂപ്പ് തുറക്കും; അംഗത്വത്തിന് സംഘാടകന്റെ അംഗീകാരം വേണ്ടിവന്നേക്കാം . സ്വന്തം ഭാഷയിൽ ചോദ്യം എഴുതുക ; ഈ ഉദാഹരണത്തിൽ സംഘാടകന്റെ ഫിന്നിഷ് മറുപടി മലയാളത്തിൽ കാണാം . നിങ്ങളുടെ പേരില്ലാതെ ചോദ്യം പ്രൊജക്ടറിൽ കാണിക്കാൻ സംഘാടകന് കഴിയും .
Espero മാതൃക
1 അംഗംEspero മാതൃക
1 അംഗംഅംഗീകാരം കാത്തിരിക്കുമ്പോഴും ക്യാപ്ഷനുകൾ പിന്തുടരാം.
Espero മാതൃക
ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് കാണുകഇവന്റിന് ശേഷം ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാമോ?
അതെ. ഇവന്റിന് ശേഷം 30 ദിവസം വരെ ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാം.
ഇവന്റിന് ശേഷം ക്യാപ്ഷനുകൾ വായിക്കാമോ?
ഞങ്ങളുടെ ഇവന്റിലേക്ക് സ്വാഗതം. എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ മനസ്സിലാക്കാനും പങ്കെടുക്കാനും Espero സഹായിക്കുന്നു.
സംസാരം ക്യാപ്ഷനുകളായി വായിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഹെഡ്ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം കേൾക്കാം. എങ്ങനെ പിന്തുടരണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ.
പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ഒരു പൊതു ഭാഷ രൂപപ്പെടുന്നത്. ഇവിടെ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.