ਈਵੈਂਟ ਕੈਪਸ਼ਨ, ਪੜਾਅ ਦਰ ਪੜਾਅ।
ਚੁਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹੋ।
8 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਲਈ ਵੀਡੀਓ · 49 ਸਕਿੰਟ
ਫ਼ਿਨਿਸ਼ ਆਡੀਓ। ਫ਼ਿਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ।
ਸਰੋਤੇ ਲਈ ਵੀਡੀਓ · 25 ਸਕਿੰਟ
ਫ਼ਿਨਿਸ਼ ਆਡੀਓ। ਫ਼ਿਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ।
ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ ਨੰਬਰ ਪੜਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚ QR ਕੋਡ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਹਨ।
ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਲਈ ਸਾਰੇ ਨਿਰਦੇਸ਼
ਪ੍ਰਬੰਧਕ
ਤੁਹਾਨੂੰ Espero ਤੋਂ ਐਕਸੈੱਸ ਕੋਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ, ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਖਤਮ ਕਰੋ। ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਫ਼ਰਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨਾਲ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ: ਫ਼ੋਨ ਕੰਪਿਊਟਰ।
ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ
ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਪੜਾਅ 1: ਈਵੈਂਟ ਬਣਾਓ
ਆਪਣਾ ਐਕਸੈੱਸ ਕੋਡ ਇੱਥੇ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ: ਸੈਟਿੰਗਾਂ → ਇਵੈਂਟਸ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ। ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ , ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਵਾਲੇ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਈਵੈਂਟ ਬਣਾਓ । ਈਵੈਂਟ ਕਾਰਡ 'ਤੇ ਇਹ ਬਟਨ ਦਬਾਓ: ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵਿਊ ਖੋਲ੍ਹੋ ।
ਈਵੈਂਟ ਬਣਾਓਤੁਹਾਡਾ ਈਵੈਂਟ, ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਇੱਕੋ ਥਾਂ।
ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ
ਨਵਾਂ ਗਰੁੱਪਸਰੋਤੇ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਬਿਨਾਂ QR ਕੋਡ ਰਾਹੀਂ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ।
Espero ਡੈਮੋEspero ਡੈਮੋ
ਅੱਜ 18:00 ਵਜੇਪੜਾਅ 2: ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ
ਇੱਥੇ: ਅਗਲੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ । ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਪੜ੍ਹੋਗੇ ਅਤੇ ਪੋਸਟਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾਓਗੇ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ ਤਾਂ ਸਰੋਤੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
ਜਾਣਨ ਲਈ ਚੰਗੀ ਗੱਲ। ਜਦੋਂ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਪਛਾਣੀ ਗਈ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਤਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Espero ਡੈਮੋਅਗਲੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਪੜਾਅ 3: ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
ਆਡੀਓ ਸਰੋਤ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਇਹ ਬਟਨ ਦਬਾਓ: ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਟੈਸਟ ਕਰੋ (15 ਸਕਿੰਟ) । ਦੂਜੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਸਰੋਤੇ ਦਾ ਵਿਊ ਜਾਂਚੋ।
ਫ਼ੋਨਫ਼ੋਨ ਦਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਜਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ USB ਇਨਪੁਟ ਵਰਤੋ।
ਕੰਪਿਊਟਰਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ, ਮਿਕਸਰ, Dante ਇਨਪੁਟ ਜਾਂ ਸਮਰਥਿਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਚੁਣੋ।
ਪੜਾਅ 4: ਪੂਰੇ ਵਾਕਾਂ ਵਾਲੇ ਕੈਪਸ਼ਨ
ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੂਰੇ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪੂਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਅੱਖਰ ਦਰ ਅੱਖਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਆਡੀਓ ਇਨਪੁਟਪੜਾਅ 5: QR ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ
ਇਹ ਚਾਲੂ ਕਰੋ: ਸਰੋਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ → ਦੇਖਣ ਲਈ ਲਿੰਕ । ਈਵੈਂਟ ਦਾ QR ਤਸਵੀਰ ਵਜੋਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ, ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਜਾਂ QR ਪੋਸਟਰ ਛਾਪੋ । ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਵਰਤੋ: ਅਭਿਆਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਪਰਖ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ : ਦਰਸ਼ਕ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਾਣਨ ਲਈ ਚੰਗੀ ਗੱਲ। ਇਸੇ QR ਨਾਲ ਇਸ ਈਵੈਂਟ ਦੇ ਅਗਲੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਵੀ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
Espero ਡੈਮੋਸਰੋਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
Espero ਡੈਮੋਸਰੋਤੇ ਅਭਿਆਸ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ।
ਸਾਡੇ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। Espero ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੌਰਾਨ
ਪੜਾਅ 6 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਪੜਾਅ 7–10 ਵਰਤੋ।
ਪੜਾਅ 6: ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
ਇਹ ਬਟਨ ਦਬਾਓ: ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
ਕੰਪਿਊਟਰਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ, ਸਰਲ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵੱਡੇ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਡ ਪਾਸੇ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
Espero ਡੈਮੋਆਪਣੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਈਵੈਂਟ ਦਾ QR ਕੋਡ ਦਿਖਾਓ।
QR ਦਿਖਾਓਸਾਡੇ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। Espero ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪੜਾਅ 7: ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਜਾਓ
Espero ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ 'ਤੇ ਜਾਣ ਜਾਂ ਪਿੱਛੇ ਵਾਲੇ ਤੀਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ 'ਤੇ ਵੀ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ – ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਬੈਨਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਰੋਕਣ ਲਈ ਦਬਾਓ: ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਰੋਕੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਖਤਮ ਕਰੋ।
ਰੁਕਾਵਟ ਦੀ ਸੂਚਨਾ। ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਐਪ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਵਰਤੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਦਿਸੇਗੀ।
ਪੜਾਅ 8: ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ
ਇੱਥੇ: ਗਰੁੱਪ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
ਫ਼ੋਨਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨਾਲ ਗਰੁੱਪ ਗੱਲਬਾਤ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ।
ਕੰਪਿਊਟਰEnter ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; Shift+Enter ਨਾਲ ਨਵੀਂ ਸਤਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਗਰੁੱਪ ਸੁਨੇਹੇਆਇਨੋ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
ਕੀ ਮੈਂ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਪੜਾਅ 9: ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਰ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਦਿਖਾਓ
ਸਵਾਲ → ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾਓ ਨਾਲ ਹਾਲ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਨਾਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਸੇ ਪੈਨਲ ਤੋਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ।
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਰ ਲਈ ਦੇਖਣ ਦਾ ਲਿੰਕ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਰ 'ਤੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਦਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ , ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵਿਊ ਨਹੀਂ।
ਗਰੁੱਪ ਸੁਨੇਹੇਕੀ ਮੈਂ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਕੀ ਮੈਂ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਸਾਡੇ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। Espero ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ ਹੈੱਡਫੋਨ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣੋ। ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਚੁਣੋ।
ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।
ਗਰੁੱਪ ਸੁਨੇਹੇਕੀ ਮੈਂ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਕੀ ਮੈਂ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਸਾਡੇ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। Espero ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ ਹੈੱਡਫੋਨ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣੋ। ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਚੁਣੋ।
ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।
ਪੜਾਅ 10: ਗਾਉਣ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰੋ
ਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਗਾਈਆਂ ਸਤਰਾਂ 'ਤੇ ♫ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਲ ਸੈਟਿੰਗ ਅਨੁਸਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਣਾ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਗਾਉਣਾ ਖਤਮ ਹੋਣ 'ਤੇ ਦਬਾਓ: ਗਾਉਣਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ।
Espero ਡੈਮੋਗਾਉਣ ਦਾ ਮੋਡ
ਗਾਈਆਂ ਸਤਰਾਂ 'ਤੇ ♫ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ।
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ
ਜਦੋਂ ਈਵੈਂਟ ਖਤਮ ਹੋਵੇ
ਪੜਾਅ 11: ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਖਤਮ ਕਰੋ
ਜਦੋਂ ਈਵੈਂਟ ਖਤਮ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਬਟਨ ਦਬਾਓ: ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਖਤਮ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ । ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤੀ ਕਾਰਡ 'ਤੇ ਦਿਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ।
Espero ਡੈਮੋਪ੍ਰਸਾਰਣ ਖਤਮ ਕਰੋ
2 ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਕੈਪਸ਼ਨ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਸੇ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।
ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ! ਟੈਕਸਟ 30 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਸਮਝ ਆਏ?ਪੜਾਅ 12: ਟੈਕਸਟ ਸਹੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ
ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵਿਊ ਵਿੱਚ ਦਿਖਦਾ ਹੈ: ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦਾ ਟੈਕਸਟ। ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਤਰਾਂ ਸਹੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕਰੋ। ਇਸ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ: TXT ਜਾਂ HTML; ਟੈਕਸਟ 30 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਟੈਕਸਟ ਸਹੀ ਕਰੋਸਰੋਤਿਆਂ ਲਈ ਸਾਰੇ ਨਿਰਦੇਸ਼
ਸਰੋਤਾ
ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹੋ। ਸੁਣਨ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ Espero ਖਾਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪੜਾਅ 1: QR ਸਕੈਨ ਕਰੋ
ਦੇਖਣ ਲਈ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਾਸਤੇ ਈਵੈਂਟ ਦਾ QR ਸਕੈਨ ਕਰੋ । ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
ਐਪ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ। ਜੇ ਈਵੈਂਟ ਐਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਤਾਂ Espero ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।
Espero ਡੈਮੋ
ਅੱਜ 18:00 ਵਜੇਜਦੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਕੈਪਸ਼ਨ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ।
ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹੋ।ਸੁਣਨ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ Espero ਖਾਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਪੜਾਅ 2: ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ
ਹੇਠਲੀ ਪੱਟੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਕੈਪਸ਼ਨ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ । ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਗੀਅਰ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨੂੰ ਦਬਾਓ । ਪਹਿਲੀਆਂ ਸਤਰਾਂ ਤੱਕ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਦਬਾਓ: ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਟੈਕਸਟ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।
Espero ਡੈਮੋ
ਅੱਜ 18:00 ਵਜੇਜਦੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਕੈਪਸ਼ਨ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ।
ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹੋ।ਸੁਣਨ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ Espero ਖਾਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਹੋਰ
ਪੜ੍ਹੋਖਾਤੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹੋ।ਸੁਣੋਸੁਣਨ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ Espero ਖਾਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਚਰਚਾ ਕਰੋਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ।ਸਾਡੇ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। Espero ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ ਹੈੱਡਫੋਨ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣੋ। ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਚੁਣੋ।
ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।
ਪੜਾਅ 3: ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣੋ
ਇਹ ਬਟਨ ਦਬਾਓ: ਸੁਣੋ , ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੁਣੋ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦਬਾਓ। ਹੈੱਡਫੋਨ ਵਰਤੋ। ਜੇ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਦਬਾਓ: ਹੁਣ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।
ਸਾਡੇ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। Espero ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ ਹੈੱਡਫੋਨ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣੋ। ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਚੁਣੋ।
ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।
ਪੜਾਅ 4: ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ
ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਨਾਲ ਗਰੁੱਪ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ; ਮੈਂਬਰ ਬਣਨ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ । ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਲਿਖੋ ; ਇਸ ਉਦਾਹਰਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦਾ ਫ਼ਿਨਿਸ਼ ਜਵਾਬ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ । ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਵਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Espero ਡੈਮੋ
1 ਮੈਂਬਰEspero ਡੈਮੋ
1 ਮੈਂਬਰਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਿਆਂ ਤੁਸੀਂ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Espero ਡੈਮੋEspero ਡੈਮੋ
ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੇਖੋEspero ਡੈਮੋਕੀ ਮੈਂ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 30 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕੀ ਮੈਂ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਸਾਡੇ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। Espero ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ ਹੈੱਡਫੋਨ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣੋ। ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਚੁਣੋ।
ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।