← Jagorori

Rubutun fassara na taro, mataki-mataki.

Zaɓi ko kai ne mai shirya taro ko kuma kana halarta.

An sabunta 14 Nuwamba 2026

Bidiyon mai shirya taro · 87 s

English

Bidiyon mai sauraro · 55 s

English

Ƙungiyar da ke haɗa mahalarta taronka

Taronka yana da ƙungiya a Espero inda kowa yake shiga da harshensa.

Ƙungiya

  1. Kafin taron

    Gayyata, jadawali da tattaunawa suna cikin ƙungiyar taron. Kowane memba yana karantawa da rubutu da harshensa.

  2. Yayin taron

    Masu sauraro suna karantawa ko sauraro da harshensu kuma za su iya tambaya a ƙungiyar. Mai shirya taro zai iya nuna tambaya a na’urar haska hoto ba tare da sunan wanda ya aiko ta ba. Sauraro kyauta ne ga masu sauraro.

  3. Bayan taron

    Tattaunawa tana ci gaba a ƙungiyar, kowa da harshensa. Ana iya karanta rubutun taron na tsawon kwanaki 30 daga farkon watsa shirye-shiryen, kuma mai shirya taro zai iya sauke shi.

Tattaunawa tana buƙatar asusun Espero kyauta, kuma shiga yana bin ƙa'idojin shiga ƙungiyar.

Lambobin hotuna sun yi daidai da matakai. Lambobin QR da ke cikin hotuna misalai ne.

Duk umarnin mai shirya taro

Mai shirya taron

Fara da gwajin kyauta na sa’o’i 7. Ƙirƙiri taro kuma ka shirya watsa shirye-shirye a hankali yadda ya dace da kai. Waya Kwamfuta.

Shiri

Kafin taron

Mataki na 1: Ƙirƙiri taro

Buɗe Fassara → Fassarar taro ka danna Ƙirƙiri taro. Rubuta suna da lokacin farawa. Wurin ba dole ba ne. Sabuwar ƙungiya tana ɗaukar sunan taron. Za ka iya zaɓar Canja suna ko Ƙara zuwa ƙungiyar da ke akwai. Danna Ƙirƙiri taro. Shafin taron yana nuna An ƙirƙiri taro. Gayyaci masu sauraro yana buɗe mahada, lambar QR da fastar. Shirya watsa shirye-shirye yana buɗe allon sarrafawa. A karon farko, allon sarrafawa yana farawa da jerin abubuwan dubawa na Kafin watsa shirye-shirye: Gwada sauti, Gayyaci masu sauraro, Ƙara waƙoƙi da kalmomi na musamman da Fara idan lokaci ya yi.

Idan ka ga tambayar Daga ina za mu fara?, zaɓi Shigar da bayanai da kanka.

Idan ka ga maɓallin Fara gwajinka na sa'o'i 7 kyauta, danna shi don fara gwajin. Za ka iya amfani da sa’o’in da ka saya ko ingantacciyar lambar shiga.

Ƙirƙiri taro
Sunan taro
Nunin Espero
Sabon rukunin: Nunin EsperoCanja sunaƘara zuwa ƙungiyar da ke akwai
Zai fara
Yau da ƙarfe 18:00
Wuri (na zaɓi)
Ƙirƙiri taro
Ƙirƙiri taro
Ƙirƙiri taro
Sunan taro
Nunin Espero
Sabon rukunin: Nunin EsperoCanja sunaƘara zuwa ƙungiyar da ke akwai
Zai fara
Yau da ƙarfe 18:00
Wuri (na zaɓi)
Ƙirƙiri taro
Ƙungiya
Nunin Espero
Mamba 1

Nunin Espero

Yau da ƙarfe 18:00
Ba a fara watsa shirye-shirye ba tukunna
Shirya watsa shirye-shirye
Buɗe taro da umarni ›
Hirar ƙungiya da katin taro

Mataki na 2: Zaɓi harsuna

A allon sarrafawa, a ƙarƙashin Harsunan da ake magana, zaɓi babban harshen magana. Ƙara wasu harsunan magana har guda biyu da Ƙara harshen magana . A ƙarƙashin Harsunan fassara, zaɓi harsuna har guda huɗu don dubawarka da fastar . Maɓallin Masu sauraro za su iya ƙara harsuna yana ba masu sauraro damar ƙara harshensu . Fakitinka na iya iyakance yawan harsuna: sa’o’in kyauta suna ba da damar jimlar harsuna har uku. Harsunan da masu sauraro suka ƙara suna amfani da fakitin mai shirya taro. Rubutun magana a harshen da ake magana da shi yana ciki. Kowane harshen fassara da kowane harshen sauraro yana cin €2.50/awa da biyan kuɗin shekara, €3.00/awa da biyan kuɗin wata ko €3.30/awa na sayen sau ɗaya, tare da ƙarin harajin VAT. Idan rubutun magana a harshen da ake magana da shi kaɗai ake amfani da shi, ana biyan kuɗin harshe ɗaya.

Abin lura. Idan mai magana ya sauya harshe, layin wani harshe da aka gane da tabbaci ana fassara shi zuwa babban harshe.

Taro tare da mai fassarar magana

Idan mai fassarar magana yana maimaita jawabin a wani harshe, ƙara harshensa a matsayin harshen magana (Ƙara harshen magana) sannan ka kunna Mai fassarar magana yana maimaita jawabin. Duba wane harshe ne na mai magana, wane kuma na mai fassarar magana. Mai magana da mai fassarar magana za su iya amfani da makirufo ɗaya ko mai haɗa sauti ɗaya. Kowane mai sauraro yana karanta kowace ma'ana sau ɗaya: masu karantawa a harshen mai magana suna samun kalmomin mai magana, masu karantawa a harshen mai fassarar magana suna samun kalmomin mai fassarar magana, sauran kuma suna samun fassarar jawabin mai magana. Yayin watsa shirye-shirye, a katin Mai fassarar magana, danna Wannan shi ne mai fassarar magana kusa da layin da mai fassarar magana ya faɗa, domin Espero ya koyi gane muryarsa.

Nunin Espero
Shiri

Abin da ake fassara

Magana da karatun rubutuWaƙa
Harsunan fassara
Harsunan da ake magana
Suomi babban harshe
Ƙara harshen magana
Harsunan fassara
English ×
Ƙara harshen rubutun ƙasa
Masu sauraro za su iya ƙara harsuna
Yi gwaji
Harsunan fassara

Mataki na 3: Gwada sauti

A ƙarƙashin Shigar da sauti a allon sarrafawa, zaɓi inda sauti ke fitowa da na’urar sauti da ta dace . A jerin abubuwan dubawa na Kafin watsa shirye-shirye, danna Gwada sauti sannan ka yi magana. Ka yi ƙoƙarin samun Matakin sauti mai kyau. Ma’aunin ba ya aika wa masu sauraro komai.

Kafin watsa shirye-shirye, za ka iya buɗe ma’aunin da Nuna matakin makirufo ma. Ana nuna matakin a wannan na’urar kawai. Ba a aika sauti ko adana shi.

Riƙe makirufo kusa da mai magana ko haɗa fitar sautin magana na mai haɗa sauti ta na'urar sauti ta USB da ta dace. Zaɓi Wannan na'urar, Mai haɗa sauti (USB) ko Dante.

Daga ina sauti yake fitowa

WayaRiƙe makirufo kusa da mai magana ko haɗa fitar sautin magana na mai haɗa sauti ta na'urar sauti ta USB da ta dace.

KwamfutaZaɓi Wannan na'urar, Mai haɗa sauti (USB) ko Dante. Dante yana buƙatar ƙwararren sauti ya tsara hanyar sauti. A burauzar da ake tallafawa, akwai kuma Sautin wannan kwamfutar.

Mataki na 4: Ƙara waƙoƙi da kalmomi na musamman

Buɗe Ƙarin saituna a allon sarrafawa. Rubuta sunaye da kalmomi na musamman a Sunaye da kalmomi na musamman, waɗanda aka raba da waƙafi (har zuwa 30). Buɗe katin Waƙoƙi da litattafan ibada. Manne kalmomin a filin rubutu ko danna Zaɓi daga ɗakin ajiya. Za ka iya shigo da kalmomi da Ƙara hotuna ko Ƙara PDF ma. Danna Ajiye kalmomin waƙoƙin.

Fayilolin Word da PowerPoint ma suna aiki: danna Ƙara fayil na Word ko PowerPoint. Rubutun da aka buga yana shigowa yadda yake, kuma ana karanta kalmomin da ke cikin hotuna kamar yadda ake yi daga hotunan da aka ɗauka da kyamara.

Ɗakin ajiyar waƙoƙi
  • Buɗe Ƙarin saituna kuma ka rubuta sunaye da kalmomi na musamman da za a faɗa a Sunaye da kalmomi na musamman, waɗanda aka raba da waƙafi (har zuwa 30).
  • Buɗe Waƙoƙi da litattafan ibada. Manne kalmomin a filin rubutu, danna Zaɓi daga ɗakin ajiya, ko shigo da su da Ƙara hotuna ko Ƙara PDF. Danna Ajiye kalmomin waƙoƙin.
  • Ajiye a ɗakin ajiya yana adana waƙoƙin a ɗakin ajiyar waƙoƙi naka (har zuwa waƙoƙi 200), kuma Zaɓi daga ɗakin ajiya yana kawo su cikin taronka na gaba.
  • Ɗakin ajiyar na asusunka ne: kai kaɗai ne za ka iya ganin sa, kuma shi ne ɗakin ajiyar da kake amfani da shi a duk rukunanka.
  • Rubutun da aka shigo da shi yana shiga filin rubutu domin ka duba shi.
  • Fara kowane layin taken waƙa da #. Fara layin taken rubutun da ake karantawa tare, kamar Addu’ar Ubangiji, da ##.
  • Ana gane waƙoƙin da aka ajiye da rubutun da ake karantawa tare ta kalmominsu kai-tsaye yayin watsa shirye-shirye.
  • Masu shirya taro kawai suke ganin kalmomin.
  • Za ka iya ƙara sunaye da kalmomi na musamman don taron magana kawai ma. Idan babu waƙa ko karatu tare, tsallake Waƙoƙi da litattafan ibada.
Shigar da sauti
MakirufoSautin wannan kwamfutar
Tushen sauti
Wannan na'urarMai haɗa sauti (USB)Dante
Zaɓi makirufo ko shigarwar mixer
Gwada sauti
Matakin sauti mai kyau
Gwajin makirufo yana gudana (Tsayar)

Mataki na 5: Gayyaci masu sauraro kuma ka yi gwaji

Danna Gayyaci masu sauraro a shafin taron. Ana samun wannan katin a allon sarrafawa ma. A waya, buɗe Raba → Raba wa masu sauraro.

A sabon taro, Mahadar kallo yana kunne tun farko. Za ka iya kashe shi.

Zaɓi Harshen wayar mai sauraro (ta atomatik) don fastar domin kowa ya ga rubutun fassara a harshen wayarsa; fastar tana nuna harsunan taron. Za ka iya zaɓar harshen watsa shirye-shiryen ko wani harshe dabam.

Danna Kwafi mahadar kallo don kwafi mahadar. Raba mahada yana buɗe menu na rabawa a na’ura ko burauzar da ke tallafa masa. Danna Buga fastar QR don buga fastar. A waya, katin yana da Raba lambar QR ta taron ma. Danna Yi gwaji a allon sarrafawa, ka faɗi wasu jimloli sannan ka duba rubutun da fassara a samfotin. Ana ɓoye gwajin daga masu sauraro. Ana goge rubutunsa da mahadar gwaji idan ka ƙare gwajin ko ka fara watsa shirye-shirye. Buɗe mahadar gwajin Mahadar gwaji ta sirri · ba don masu sauraro ba a wata wayar don ganin kallon mai sauraro.

Abin lura: Lambar QR da hanyar kallo suna shirye da zarar an ƙirƙiri taron. Za ka iya buga fosta ka tallata taron tun da wuri. Ka ƙara waƙoƙi da kalmomin jawabi daga baya. Lambar ba za ta canza ba.

Nunin Espero

Raba wa masu sauraro

Mahadar kallo
A kunne. Wannan QR ɗin yana aiki a kowane watsa shirye-shiryen wannan taron, har ma kafin fara.
Harshen fastar
Harshen wayar mai sauraro (ta atomatik)
espero.live/w/
ABCD-2345
Kwafi mahadar kalloRaba lambar QR ta taronBuga fastar QR

Harshen fastar

Harshen wayar mai sauraro (ta atomatik)
Kowa yana ganin rubutun fassara a harshen wayarsa. Fastar tana nuna harsunan taron.Harsunan watsawa
SuomiEnglish
Sauran harsuna
Nemo harshe…
Raba wa masu sauraro (allon sarrafawa)
Nunin Espero
Gwaji yana gudana. Masu sauraro ba za su ga wannan ba

Gwajin a ɓoye yake ga masu sauraro kuma ana goge rubutunsa. Yi shi sau ɗaya kafin watsa shirye-shiryenka na farko.

Gwaji yana gudana. Masu sauraro ba za su ga wannan ba
Matakin sauti mai kyau
Komai yana tafiya daidai
Duba kafin nunawa

Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.

Mahadar gwaji ta sirri · ba don masu sauraro ba
Kammala gwajiFara watsa shirye-shirye
Gwaji na sirri; an dusashe lambar QR ta gwaji

Yayin watsa shirye-shirye

Fara da mataki na 6. Yi amfani da matakai 7–10 yadda ake buƙata.

Mataki na 6: Fara watsa shirye-shirye

Idan lokaci ya yi, danna Fara watsa shirye-shirye . Espero yana neman tabbaci idan ka fara fiye da rabin sa’a kafin taron. Rubutun fassara yana cika yayin da magana ke shigowa. Halin watsa shirye-shirye yana nuna halin sauti da fassarori. Mai haska hotuna yana buɗe babban kallon rubutun fassara. Bidiyo na zaɓi ne: manne mahadar bidiyon YouTube ko na watsa bidiyo kai-tsaye a Ƙarin saituna na allon sarrafawa, sannan ka danna Ajiye bidiyo idan maɓallin ya bayyana. Sauti yana isa Espero ta makirufo ko mai haɗa sauti.

Za ka iya nuna wa masu sauraro hoton kyamara ma: yayin watsa shirye-shirye, danna Kyamara a allon sarrafawa, sannan Aika hoton kyamara. Masu sauraro suna ganin hoton bayan kusan daƙiƙa ɗaya, kuma magana tana ci gaba da bi ta makirufo. Yi amfani da kyamara ta cikin Espero: manhajar kyamara ta wayar na iya katse makirufo. Masu sauraro har 100 za su iya kallon hoton kyamara a lokaci ɗaya, kuma rubutun magana yana aiki ga kowa a kowane lokaci. Idan masu sauraro sun fi haka yawa, ƙara mahadar YouTube ma.

KwamfutaA kwamfuta, Sauƙaƙen kallo yana ƙara girman rubutun fassara kuma yana matsar da sauran katuna gefe.

Kafin watsa shirye-shirye
Fara idan lokaci ya yi
Duba kafin nunawa

Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.

Fara watsa shirye-shirye
Kafin watsa shirye-shirye

Mataki na 7: Matsawa tsakanin shafuka

Ana cin lokaci yayin da makirufo yake kunne, amma bayan minti biyu ba tare da magana ba, ma’aunin lokaci yana tsayawa ya kuma ci gaba idan an fara magana. Makirufo da aka dakatar ba ya cin lokaci. Idan ma’auninka ya ƙare yayin watsa shirye-shirye kuma ka taɓa sayen sa’o’i a baya, watsa shirye-shiryen zai ci gaba har zuwa awa ɗaya, sannan a cire lokacin da ya wuce daga sayenka na gaba. Makirufo yana ci gaba da aiki idan ka buɗe wasu shafuka. Dakatar da shi da Dakatar da makirufo.

Za ka iya sauya na'ura yayin watsa shirye-shirye: buɗe shafin mai shirya taro a ɗayar na'urar da asusu ɗaya, sannan ka danna Ci gaba da watsa shirye-shirye. Watsa shirye-shirye yana komawa sabuwar na'urar, kuma masu sauraro suna ci gaba da lambar QR da mahadar da suke amfani da su. Idan ka yi amfani da kyamara, sake kunna ta a sabuwar na'urar.

Matsawa tsakanin shafuka

Idan wata manhaja ta ɗauki makirufo, za ka ga sanarwa.

Mataki na 8: Amsa saƙonni

A cikin Sakonni na rukuni, kana iya amincewa da buƙatun shiga kuma ka ba da amsa .

WayaGajeriyar hanyar Tattaunawa tana buɗe hirar ƙungiyar.

KwamfutaEnter yana aika amsa; Shift+Enter yana fara sabon layi.

Sakonni na rukuni
Membobin ƙungiya ne kaɗai ke ganin saƙonnin ƙungiya.
DukaTambayoyi

Aino tana neman shiga ƙungiyar

KarɓaKaryata

Zan iya karanta rubutun fassara bayan taron?

↩︎ Amsa✓ An warware
Rubuta (ha)…
Saƙonni na rukuni da buƙatar shiga

Mataki na 9: Nuna tambaya a kan na'urar haska hoto

Tambayoyi → Nuna a kan na'urar haska hoto yana nuna tambaya ɗaya a allon zauren ba tare da sunan wanda ya aiko ta ba . Cire ta daga wannan wurin .

Mahadar kallo a na'urar haska hoto. Zaɓin Mai haska hotuna na allon sarrafawa yana buɗe babban kallon rubutun fassara a wannan na'urar. A wata kwamfutar haskawa dabam, buɗe mahadar kallon masu sauraro , ba shafin mai shirya taro ba.

Sakonni na rukuni
DukaTambayoyi

Zan iya karanta rubutun fassara bayan taron?

↩︎ Amsa✓ An warware
Nuna a kan na'urar haska hoto
Tambayoyi a cikin Saƙonni na rukuni
Kai tsaye
AARufe

Zan iya karanta rubutun fassara bayan taron?

Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.

Karanta jawabin a matsayin rubutun fassara ko ka saurari fassarar da belun kunne. Zaɓi yadda za ka bi.

Harshe ɗaya na bai ɗaya yana farawa da fahimta. Abin farin ciki ne mu kasance a nan tare.

SauraraHausaKyamara
Tambaya a allon zauren
Sakonni na rukuni
DukaTambayoyi
A kan na'urar haska hoto yanzu

Zan iya karanta rubutun fassara bayan taron?

Cire daga na'urar haska hoto

Zan iya karanta rubutun fassara bayan taron?

↩︎ Amsa✓ An warware
Tambaya a kan na'urar haska hoto
Kai tsaye
AARufe

Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.

Karanta jawabin a matsayin rubutun fassara ko ka saurari fassarar da belun kunne. Zaɓi yadda za ka bi.

Harshe ɗaya na bai ɗaya yana farawa da fahimta. Abin farin ciki ne mu kasance a nan tare.

SauraraHausaKyamara
Mahadar kallo a kan na'urar haska hoto

Mataki na 10: Waƙoƙi yayin watsa shirye-shirye

Waƙa ana buƙatar wannan maɓallin ne kawai idan ba a ajiye kalmomin waƙa ba: ana gane waƙoƙin da aka ajiye da rubutun da ake karantawa tare ta kalmominsu kai-tsaye, kuma allon sarrafawa yana bin ɗiyar waƙar. A kwamfuta, rubutun maɓallin shi ne Waƙar ta fara. Danna shi idan waƙar ta fara, sannan idan ta ƙare, danna Waƙar ta ƙare . Ana yi wa layukan da aka rera alamar ♫, kuma ba a karanta su da murya bisa saitin asali. Bar makirufo a kunne yayin waƙar. Don taron waƙa kawai, zaɓi Ƙarin saituna → Abin da ake fassara → Waƙa. Don nuna baiti, yi amfani da Manne ayar waka ko rubutun da aka shirya ka danna Nuna aya ga kowa. Kafin watsa shirye-shirye, shirya waƙoƙi a katin Waƙoƙi da litattafan ibada.

Nunin Espero
Kai tsaye

Ana waƙa yanzu

Ana yi wa layukan da aka rera alama da ♫ kuma ba a karanta su da murya.

Manne ayar waka ko rubutun da aka shirya
Nuna aya ga kowa
Waƙar ta ƙare
Nuna aya ga kowa

Bayan taro

Idan taron ya ƙare

Mataki na 11: Kammala kuma ka duba ra’ayoyi

Don hutu, danna Dakatar da makirufo, sannan Ci gaba da watsa shirye-shirye idan ka dawo. Idan taron ya ƙare, danna Kammala (Kammala watsa shirye-shirye a kwamfuta) sannan ka tabbatar da Kammala watsa shirye-shirye . Masu sauraro suna ganin ranar ƙarshe da za su iya karanta rubutun. Idan an kunna ra’ayoyin masu sauraro, ana tambayarsu Shin ka fahimci rubutun fassarar? Duba ra’ayoyi bisa harshe ƙarƙashin Harsunan fassara a shafin mai shirya taro.

Nunin Espero
Kai tsaye

Kammala watsa shirye-shirye?

Masu sauraro ba za su ƙara samun rubutun fassara kai tsaye ba. Ba za a iya ci gaba da watsa shirye-shiryen da aka kammala ba, amma za ka iya fara sabo a cikin taron guda.

SokeKammala watsa shirye-shirye
Tabbatar da kammala watsa shirye-shirye
Nunin Espero

Harshe ɗaya na bai ɗaya yana farawa da fahimta. Abin farin ciki ne mu kasance a nan tare.

An kammala watsa shirye-shirye

An gama watsawa. Ana iya samun rubutun na tsawon kwanaki 30 daga farkon watsawar, sai dai idan an goge shi da wuri. Ana nuna ranar ƙarshe ta karanta shi a nan.

SauraraKyamaraHausa
Katin ƙarshe na mai sauraro

Mataki na 12: Bayan watsa shirye-shiryen

Gyara rubutu

Daga taron ko tattaunawar rukuni, buɗe Rubutun magana, PDF da gyare-gyare → Gyara rubutu. Gyara layi ka adana; fassarori za su sabunta. Ƙara zuwa ƙamus yana taimaka wa kalmomin da ake yawan gane su ba daidai ba. Zaɓi harshen rubutun magana da Sauke PDF, ko Raba rubutun da za a iya bugawa a waya. Don fitarwa ta TXT da HTML, taɓa Shirya cikakken bayanin tattaunawar a cikin harshen da aka zaɓa. Sauke kafin ƙarshen lokacin ajiyewa da aka nuna. Ba masu sauraro damar saukewa ta hanyar Masu sauraro za su iya sauke cikakken bayanin tattaunawar bayan watsa shirye-shiryen (mambobin rukuni da masu amfani da hanyar haɗin kallo).

Ana iya samun rubutun muryar na tsawon kwanaki 30 daga lokacin da aka fara watsawa. Zaɓi harshen rubutun ka danna Sauke PDF; idan wayar ta nuna Raba rubutun da za a iya bugawa, yi amfani da shi ka adana fayil ɗin a PDF ta aikin bugawa.

PDF · TXT · HTML

Zaɓi harshen rubutun fassara ka danna Shirya cikakken bayanin tattaunawar a cikin harshen da aka zaɓa. Idan rubutun ya shirya, zaɓi Raba ko adana fayil ɗin rubutu (TXT) don fayil ɗin rubutu ko Raba ko adana sigar da za a iya bugawa (HTML) don sigar da za a iya bugawa. Zaɓi harshen rubutun ka danna Sauke PDF; idan wayar ta nuna Raba rubutun da za a iya bugawa, yi amfani da shi ka adana fayil ɗin a PDF ta aikin bugawa. Bude fayil ɗin HTML a cikin burauza don buga shi ko adana shi a matsayin PDF ta amfani da umarnin bugawa na burauzar.

Gyara rubutu
LayukaNema da maye gurbi
Layin magana 1
Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.
Sabunta duk yaruka
Layin magana 2
Karanta jawabin a matsayin rubutun fassara ko ka saurari fassarar da belun kunne. Zaɓi yadda za ka bi.
Gyara rubutu da nema da maye gurbi
Duk umarnin masu sauraro

Mai sauraro

Karanta ba tare da asusu ba. Saurara ba tare da asusu ba, da izinin mai shirya taro kuma a cikin harshe mai tallafi. Mai shirya taro ne ke biya; ba a amfani da mintunan Espero na kansa na mai sauraro.

Mataki na 1: Duba lambar QR

Duba lambar QR ta taron don buɗe mahadar kallo . Karatu ba ya buƙatar shiga.

Manhaja ko burauza. Idan taron bai buɗe a cikin manhajar ba, sabunta Espero ko ka ci gaba a burauzarka.

Shiga tattaunawar
Nunin Espero
Ba a fara watsa shirye-shirye ba tukunna

Nunin Espero

Yau da ƙarfe 18:00

Rubutun fassara zai bayyana a nan idan mai shirya taro ya fara.

Ba tare da asusu ba. Rubutun yana bayyana a wannan shafin.Saurara ba tare da asusu ba, da izinin mai shirya taro kuma a cikin harshe mai tallafi. Mai shirya taro ne ke biya; ba a amfani da mintunan Espero na kansa na mai sauraro.
SauraraKyamaraHausa
Mahadar kallo kafin taron

Mataki na 2: Zaɓi harshe

Zaɓi harshen rubutun fassararka a sandar ƙasa . Ƙarin zaɓuɓɓuka suna buɗewa daga alamar saituna a sama . Gungura zuwa layukan baya ko ka yi amfani da Sabon rubutu don komawa.

Nunin Espero
Ba a fara watsa shirye-shirye ba tukunna

Nunin Espero

Yau da ƙarfe 18:00

Rubutun fassara zai bayyana a nan idan mai shirya taro ya fara.

Ba tare da asusu ba. Rubutun yana bayyana a wannan shafin.Saurara ba tare da asusu ba, da izinin mai shirya taro kuma a cikin harshe mai tallafi. Mai shirya taro ne ke biya; ba a amfani da mintunan Espero na kansa na mai sauraro.
Suomi · maganaHausaWani yare…
Harshen da ake magana kamar yadda yake, ba tare da fassara ba, misali ga mutanen da ke da matsalar ji.
SauraraKyamaraHausa
Zaɓin harshe a sandar ƙasa
Nunin Espero

Ƙari

Ci gaba zuwa tattaunawaKarantaBa tare da asusu ba. Rubutun yana bayyana a wannan shafin.SauraraSaurara ba tare da asusu ba, da izinin mai shirya taro kuma a cikin harshe mai tallafi. Mai shirya taro ne ke biya; ba a amfani da mintunan Espero na kansa na mai sauraro.Yi tattaunawaShiga rukunin don shiga tattaunawar.
Girman rubutuA−   100%   A+
Mai haska hotuna
SauraraKyamaraHausa
Menu na Ƙari da girman rubutu
Nunin Espero

Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.

Karanta jawabin a matsayin rubutun fassara ko ka saurari fassarar da belun kunne. Zaɓi yadda za ka bi.

Harshe ɗaya na bai ɗaya yana farawa da fahimta. Abin farin ciki ne mu kasance a nan tare.

Sabon rubutu
SauraraKyamaraHausa
Layukan rubutun fassara na baya

Mataki na 3: Saurari fassarar

Danna Saurara ka saka na’urar sauraro. Ba a buƙatar asusu. Sauraro kyauta ne a gare ka. Tsallaka zuwa yanzu yana mayar da kai zuwa sabbin kalmomi.

Saurari fassarar

Idan Saurara yana samuwa, danna shi. Yi amfani da belun kunne. Saurara ba tare da asusu ba, da izinin mai shirya taro kuma a cikin harshe mai tallafi. Mai shirya taro ne ke biya; ba a amfani da mintunan Espero na kansa na mai sauraro. Tsallaka zuwa yanzu yana mayar da kai zuwa sabbin kalmomi.

Nunin Espero

Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.

Karanta jawabin a matsayin rubutun fassara ko ka saurari fassarar da belun kunne. Zaɓi yadda za ka bi.

Harshe ɗaya na bai ɗaya yana farawa da fahimta. Abin farin ciki ne mu kasance a nan tare.

Danna ka riƙe jimla don sauraron ta daga nan.
Saurara
KyamaraHausa
Maɓallin Saurara a sandar ƙasa

Mataki na 4: Yi tambaya a tattaunawa

Zaɓi Shiga tattaunawar kusa da rubutun magana, ka shiga asusu idan ana bukata. Mambobin rukuni suna ganin Buɗe tattaunawar. Rubuta tambaya da harshenka ; a wannan misalin, amsar mai shirya taro da yaren Finland tana bayyana da Hausa . Mai shirya taro zai iya nuna tambayar a kan na'urar haska hoto ba tare da sunanka ba .

Idan manhajarka har yanzu tana da menu na Ƙari, buɗe shi daga alamar giya a sama ko sandar ƙasa sannan ka zaɓi Ci gaba zuwa tattaunawa. Shiga don kasancewa cikin rukunin kuma ka shiga tattaunawar. Kowa da hanyar haɗin zai iya neman shiga; mai gudanarwa yana amincewa.

An kammala watsa shirye-shirye

Idan Espero ya tambayi Shin ka fahimci rubutun fassarar? bayan watsa shirye-shiryen, amsa da Ee ko A'a. Za ka iya bayyana matsalar ko rubuta bayani, sannan ka danna Aika sako.

Bayan watsa shirye-shiryen, ana iya sauke cikakken bayanin tattaunawar daga hanyar haɗin nan ɗaya idan mai shirya taron ya ba da izini.

Zaɓi harshen rubutun fassara ka danna Shirya cikakken bayanin tattaunawar a cikin harshen da aka zaɓa. Idan rubutun ya shirya, zaɓi Raba ko adana fayil ɗin rubutu (TXT) don fayil ɗin rubutu ko Raba ko adana sigar da za a iya bugawa (HTML) don sigar da za a iya bugawa.

Bude fayil ɗin HTML a cikin burauza don buga shi ko adana shi a matsayin PDF ta amfani da umarnin bugawa na burauzar.

Nunin Espero
Shiga tattaunawar

Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.

Karanta jawabin a matsayin rubutun fassara ko ka saurari fassarar da belun kunne. Zaɓi yadda za ka bi.

Harshe ɗaya na bai ɗaya yana farawa da fahimta. Abin farin ciki ne mu kasance a nan tare.

SauraraKyamaraHausa
Shiga tattaunawar

Nunin Espero

Mamba 1
An aika buƙata

Kana iya bin rubutun fassara yayin da kake jiran amincewa.

Koma zuwa rubutun fassara
Buƙatar shiga tana jiran amincewa
Nunin Espero
Kai tsaye

Nunin Espero

Kalli watsa shirye-shiryen
Zan iya karanta rubutun fassara bayan taron?
Tambaya a cikin harshenka
Nunin Espero
Kai tsaye

Zan iya karanta rubutun fassara bayan taron?

Nunin EsperoSuomi

Eh. Ana iya samun rubutun na tsawon kwanaki 30 daga farkon watsawa, sai dai idan an goge shi da wuri.

🌐 An Fassara
Amsa da yaren Finland, an fassara
Nunin Espero

Zan iya karanta rubutun fassara bayan taron?

Barka da zuwa taronmu. Espero yana taimaka wa kowa ya fahimta kuma ya shiga cikin harshensa.

Karanta jawabin a matsayin rubutun fassara ko ka saurari fassarar da belun kunne. Zaɓi yadda za ka bi.

Harshe ɗaya na bai ɗaya yana farawa da fahimta. Abin farin ciki ne mu kasance a nan tare.

SauraraKyamaraHausa
Tambaya a mahadar kallo
Nunin Espero
An kammala watsa shirye-shirye

An gama watsawa. Ana iya samun rubutun na tsawon kwanaki 30 daga farkon watsawar, sai dai idan an goge shi da wuri. Ana nuna ranar ƙarshe ta karanta shi a nan.

Shin ka fahimci rubutun fassarar?
EeA'a
Mun gode da amsarka!Wani sako (na zabin kanka)
Harshe ɗaya na bai ɗaya yana farawa da fahimta. Abin farin ciki ne mu kasance a nan tare.
Aika sako

Cikakken bayanin tattaunawar taron

Zaɓi harshen fassaraHausa
Haɗa da asalin maganar da kuma fassarar da aka zaɓa
Shirya cikakken bayanin tattaunawar a cikin harshen da aka zaɓaRaba ko adana fayil ɗin rubutu (TXT)Raba ko adana sigar da za a iya bugawa (HTML)
Cikakken bayanin tattaunawar taron