An sabunta 14 Nuwamba 2026
Fassarar magana ta AI kai tsaye don taruka
A taruka, Espero na samar da fassarar magana ta AI kai tsaye: mai magana yana magana da harshensa, kowane baƙo kuma yana karanta rubutun fassara kai tsaye ko sauraron muryar AI da harshensa a wayarsa, ta shiga da lambar QR ko mahada ba tare da manhaja ko asusu ba.
Gwada sa'o'i 7 kyauta, ba a buƙatar kati.
Menene fassarar magana ta AI kai tsaye?
Don fassara yayin taro, Espero yana haɗa gane magana, fassara, rubutun AI da muryar da AI ya ƙirƙira. Mai magana yana magana da harshensa, kowane baƙo kuma yana bi da nasa.
Ku yi amfani da fassarar kai tsaye tare da masu fassara na mutum idan kuna da su. Espero yana kawo sauran harsuna, har da waɗanda babu mai fassara dominsu.
Yadda yake aiki a taronku
- Ƙirƙiri taronku ku zaɓi harsunan watsawa. Masu shirya taro suna amfani da Espero a iOS, Android da yanar gizo.
- Haɗa sauti: yi amfani da makirufon na'ura, na'urar haɗa sauti ta USB ko Dante, ko sautin kwamfuta.
- Raba lambar QR ko mahadar kallon taron. Buga takardar QR ko zaɓi “Nuna QR a babban allo” a shafin mai shirya taro. Taro mai maimaituwa yana riƙe lambar QR ɗaya a kowane lokaci.
- Baƙi suna buɗe mahadar a burauza, su zaɓi harshensu su karanta ko saurara a wayarsu ko kwamfutarsu. Ba a buƙatar manhaja ko asusu don bin fassara.
Abin da baƙinku suke samu
Baƙi suna karanta rubutun fassara da harshen da suka zaɓa. Harsuna da yawa suna kuma da muryar AI; belun kunne yana ba su damar sauraro ba tare da damun sauran ba. Idan mai magana shi kaɗai yana watsawa daga asusunsa bayan ya saita “Muryata”, baƙi za su iya sauraro da muryar AI da aka ƙirƙira daga muryar wannan mai magana.
Kowane taro yana da hirar rukuni kafin taron, a lokacinsa da bayansa, da tambayoyi da harshen kowa. Mai shirya taro zai iya nuna tambaya a babban allo ba tare da sunan mai aikawa ba. Shiga rukuni yana buƙatar asusun Espero kyauta; adireshin imel ya isa, kuma mai shirya taro yana zaɓar masu shiga. “Koma sauraro” yana mayar da mamba zuwa rubutun fassara.
“Saƙo ga masu sauraro” yana nuna gajeriyar sanarwa mai haruffa har 280 ga masu bin rubutun fassara. Sanarwar tana bayyana yadda aka rubuta ta.
Sauti, allo da bidiyon kai tsaye
Waya ɗaya ta isa don gudanar da rubutun fassara. Yi amfani da makirufonta, na'urar haɗa sauti ta USB ko Dante, ko sautin kwamfuta. Jerin shirye-shirye yana nuna an kammala mataki ne idan yana aiki. Bayani yana taimaka wajen duba sauti idan babu magana da ke shigowa, kuma sanarwa tana bayyana idan maganar tana kama da wani harshe dabam.
“Mai haska hotuna” yana nuna manyan rubutun fassara a allon wurin taro da harshen da aka zaɓa, tare da damar canza girman rubutu.
“Rubutun fassara a saman bidiyon kai tsaye” yana bayar da shafin rubutu mai bangon da ake iya gani ta cikinsa ga kowane harshe, don ƙara shi a OBS, vMix ko ProPresenter a matsayin tushen burauza. Zaɓi layuka, girma, matsayi da launi.
“Mahada ga masu kallon watsa shirye-shirye kai tsaye” tana barin masu kallon bidiyon kai tsaye su karanta da sauraro da harshensu daidai da bidiyon. Rubutun fassara da muryar AI suna jira jinkirin bidiyon, kuma kowane mai kallo yana iya daidaitawa da “Saita ta sauraro”.
Harsuna 100+ da sarari ga jama'arku
Zaɓi daga jerin harsuna 106. Watsawa ɗaya tana ɗaukar harsuna har 10 a lokaci ɗaya, har da harshen magana. Ana iya karanta rubutun fassara a kowane harshen jerin, kuma harsuna da yawa suna da sauraro da muryar AI. Sami na Arewa rubutu kawai yake da shi.
An haɗa da masu sauraro har 400 ga kowane taro. Ƙungiyoyi za su iya neman yarjejeniyar shekara don taruka masu sauraro fiye da 400. Masu amfani da harshe ɗaya suna raba fassara ɗaya.
Masu magana da yawa za su iya amfani da harsuna daban-daban. Ƙara harshen mai fassara ta “Mai fassarar magana yana maimaita jawabin”.
Ƙamus na taro mai kalmomi har 30, waƙoƙin da aka adana da kalmomi na musamman suna taimakawa da kalmomin taron. Sabon harshe yana shiga jerin zaɓi ne bayan fassarorinsa sun ci gwajin ingancin Espero. Ana kuma auna inganci da gwajin da masu tantancewa ba su san samfurin ba idan an canza samfurin fassara ko umarninsa. Gyara ɗaya yana sabunta kowane harshe.
Bayan taro
Gyara rubutu ka sauke shi a TXT, HTML ko PDF da kowane harshen rubutun fassara. Za ka iya ba masu sauraro damar sauke rubutun daga mahadar nan ɗaya. Ana riƙe rubutu na kwanaki 30 daga fara watsawa.
“Yi amfani da shi a matsayin rikodin nunawa” yana mayar da watsawar da ta ƙare zuwa rikodin nunawa da mahadarsa da lambar QR. Yana maimaituwa dare da rana a ainihin shafin kallo, da rubutun fassara da muryar AI da aka shirya a harsuna har 10 na watsawar. Kowa yana iya gwadawa ba tare da asusu ba.
Idan taro ya ƙare, shafin kallo yana gayyatar masu sauraro su ci gaba a hirar rukunin taron.
Inda ake amfani da shi
Yi amfani da Espero don coci-coci, makarantu, tarukan ƙwallon ƙafa, manyan taruka, ƙungiyoyi da horo. Duba shafin rubutun fassarar taro don tsarin mai shirya taro.
Bi taron bauta daga shiri zuwa tattaunawar bayansa, ko tsara yini da jagorar fassarar babban taro.
Farashi
Rubutun harshen da ake magana yana haɗe da fassarori. Kowane harshen fassara da kowane harshen sauraro yana da kuɗin awa iri ɗaya. Biyan kuɗin shekara: € 2.50 a awa; biyan kuɗin wata: € 3.00 a awa; saye sau ɗaya: € 3.30 a awa, duk tare da ƙarin VAT. Idan rubutun harshen da ake magana ne kawai, ana biyan kuɗin harshe ɗaya.
Gwada sa'o'i 7 kyauta, ba a buƙatar kati kuma ana iya amfani da lokacin kashi-kashi. Watsawa mai amfani da sa'o'in gwaji kawai tana ɗaukar harsuna har uku, har da harshen magana, da sauraron muryar AI a ɗayansu.
Ana cin lokaci yayin da makirufo yake kunne. Bayan minti biyu ba tare da magana ba, ma’aunin lokaci yana tsayawa. Idan an sake magana, ma’aunin yana ci gaba. Makirufo da aka dakatar ba ya cin lokaci. Misali, taro na sa’o’i 1.5 a harshen ƙasar Finland. Rubutun fassara a Turanci yana cin € 3.75 tare da ƙarin VAT da biyan kuɗin shekara. Idan an ƙara sauraro a Turanci, jimillar ita ce € 7.50 tare da ƙarin VAT. Idan kun taɓa sayen sa’o’i a baya, za a iya ci gaba da watsawa idan ma’auninku ya ƙare yayin watsawar. Ana iya ci gaba na ƙarin awa ɗaya a iyaka. Za a cire lokacin da ya wuce ma’aunin daga sayenku na gaba.
Sayi sa'o'in mai shirya taro da kati a Espero. Duba fakiti da farashi, ko nemi tayin kuɗi na ƙungiya.
Gwada
Gwada misalin taro da za ka iya sarrafawa, ko duba wannan lambar QR don buɗe misalin nan a wayarka. A ainihin taro, baƙi suna duba lambar QR ta wannan taron.
Tambayoyin da ake yawan yi
Menene fassarar magana ta AI kai tsaye?
A taruka, Espero na samar da fassarar magana ta AI kai tsaye: mai magana yana magana da harshensa, kowane baƙo kuma yana karanta rubutun fassara kai tsaye ko sauraron muryar AI da harshensa a wayarsa, ta shiga da lambar QR ko mahada ba tare da manhaja ko asusu ba.
Baƙi suna buƙatar manhaja ko asusu?
A'a. Baƙi suna buɗe lambar QR ko mahadar kallon taro a burauza su zaɓi harshensu. Karanta rubutun fassara da sauraron fassarar ba sa buƙatar manhaja ko asusu. Hirar rukunin taro tana buƙatar asusun Espero kyauta; adireshin imel ya isa.
Harsuna da masu sauraro nawa taro zai iya samu?
Zaɓi daga jerin harsuna 106, da harsuna har 10 a watsawa ɗaya, har da harshen magana. An haɗa da masu sauraro har 400 a kowane taro. Ƙungiyoyi za su iya neman yarjejeniyar shekara don manyan taruka. Sami na Arewa rubutu kawai yake da shi.
Waɗanne kayan aiki muke buƙata?
Waya ɗaya ta isa don rubutun fassara. Kuna iya amfani da na'urar haɗa sauti ta USB ko Dante, ko sautin kwamfuta. Baƙi suna bi a wayoyinsu ko kwamfutocinsu kuma za su iya sauraro da belun kunne.
Za mu iya amfani da allon wurin taro da bidiyon kai tsaye?
Eh. “Mai haska hotuna” yana nuna manyan rubutun fassara a allon wurin taro. “Rubutun fassara a saman bidiyon kai tsaye” yana ƙara shafin rubutu mai bangon da ake gani ta cikinsa ga kowane harshe a OBS, vMix ko ProPresenter. “Mahada ga masu kallon watsa shirye-shirye kai tsaye” tana ba baƙi damar karatu da sauraro daidai da bidiyon.
Espero yana iya aiki tare da mai fassara na mutum?
Eh. Ku riƙe masu fassarar mutum a taron ku ƙara Espero don harsunan jama'a da ba sa fassarawa. Ƙara harshen mai fassara ta “Mai fassarar magana yana maimaita jawabin”.
Nawa ne kuɗin fassarar kai tsaye?
Misali, taro na sa’o’i 1.5 a harshen ƙasar Finland. Rubutun fassara a Turanci yana cin € 3.75 tare da ƙarin VAT da biyan kuɗin shekara. Idan an ƙara sauraro a Turanci, jimillar ita ce € 7.50 tare da ƙarin VAT. Rubutun harshen da ake magana yana haɗe da fassarori. Kowane harshen fassara da kowane harshen sauraro yana da kuɗin awa iri ɗaya. Biyan kuɗin shekara: € 2.50 a awa; biyan kuɗin wata: € 3.00 a awa; saye sau ɗaya: € 3.30 a awa, duk tare da ƙarin VAT. Idan rubutun harshen da ake magana ne kawai, ana biyan kuɗin harshe ɗaya. Ana cin lokaci yayin da makirufo yake kunne. Bayan minti biyu ba tare da magana ba, ma’aunin lokaci yana tsayawa. Idan an sake magana, ma’aunin yana ci gaba. Makirufo da aka dakatar ba ya cin lokaci.
Za mu iya samun rubutu bayan taro?
Eh. Mai shirya taro zai iya gyara rubutu ya sauke TXT, HTML ko PDF ga kowane harshen rubutun fassara, kuma ya ba masu sauraro damar saukewa daga mahadar ɗaya. Ana riƙe rubutu na kwanaki 30 daga fara watsawa.
Yaya ake kare bayananmu?
Ana ɓoye saƙonni yayin turawa da ajiya, kuma babban ma'ajin bayanai yana EU (Ireland). Espero yana amfani da API masu biyan kuɗi na sabis na AI waɗanda sharuɗɗansu suka ce masu samar da su ba sa amfani da abun cikin don horar da nasu samfura; suna iya riƙe buƙatu na iyakantaccen lokaci don sa ido kan rashin amfani. Tsaro da sirri yana bayyana wuraren sarrafawa da lokacin riƙe bayanai na kowane mai samar da sabis.
Yaya za mu gwada?
Buɗe misalin da za a iya gwadawa, ko fara gwajin sa'o'i 7 kyauta ba tare da kati ba. Za a iya amfani da lokacin gwaji kashi-kashi. Watsawa ta gwaji kawai tana ɗaukar harsuna har uku, har da harshen magana, da muryar AI a ɗayansu.
Game da Espero
Espero manhajar saƙonni ce ta harsuna da yawa mai amfani da AI, wadda ke fassara rubutu, saƙonnin murya, hotuna da bidiyo kai tsaye zuwa harshen kowane mai karɓa.
A taruka, Espero na samar da fassarar magana ta AI kai tsaye: mai magana yana magana da harshensa, kowane baƙo kuma yana karanta rubutun fassara kai tsaye ko sauraron muryar AI da harshensa a wayarsa, ta shiga da lambar QR ko mahada ba tare da manhaja ko asusu ba.