ઇવેન્ટનાં કૅપ્શન્સ, પગલું-દર-પગલું.
તમે આયોજન કરો છો કે હાજરી આપો છો તે પસંદ કરો.
અપડેટ: 14 નવેમ્બર 2026
આયોજકો માટેનો વિડિયો · 87 સેકન્ડ
English
શ્રોતાઓ માટેનો વિડિયો · 55 સેકન્ડ
English
તમારી ઇવેન્ટ સાથે જોડાયેલું ગ્રુપ
તમારી ઇવેન્ટનું Espero પર એક ગ્રુપ છે, જ્યાં દરેક વ્યક્તિ પોતાની ભાષામાં ભાગ લે છે.
જૂથ
પહેલાં
આમંત્રણ, સમયપત્રક અને વાતચીત ઇવેન્ટના ગ્રુપમાં છે. દરેક સભ્ય પોતાની ભાષામાં વાંચે છે અને લખે છે.
દરમિયાન
શ્રોતાઓ પોતાની ભાષામાં વાંચે છે અથવા સાંભળે છે અને ગ્રુપમાં પ્રશ્નો પૂછી શકે છે. આયોજક મોકલનારના નામ વિના પ્રોજેક્ટર પર એક પ્રશ્ન બતાવી શકે છે. શ્રોતાઓ માટે સાંભળવું મફત છે.
પછી
ગ્રુપમાં વાતચીત ચાલુ રહે છે, દરેક વ્યક્તિ પોતાની ભાષામાં. ઇવેન્ટનું લખાણ પ્રસારણની શરૂઆતથી 30 દિવસ સુધી વાંચી શકાય છે, અને આયોજક તેને ડાઉનલોડ કરી શકે છે.
વાતચીત માટે મફત Espero એકાઉન્ટ જરૂરી છે, અને જોડાવા માટે જૂથમાં જોડાવાના નિયમો લાગુ પડે છે.
ચિત્રોના નંબર પગલાંના નંબર સાથે મેળ ખાય છે. ચિત્રોમાંના QR કોડ ઉદાહરણો છે.
આયોજકો માટેની બધી સૂચનાઓ
આયોજક
7-કલાકના મફત ટ્રાયલથી શરૂ કરો. ઇવેન્ટ બનાવો અને તમારી અનુકૂળ ગતિએ બ્રોડકાસ્ટ તૈયાર કરો. ફોન કમ્પ્યુટર.
તૈયારી કરો
ઇવેન્ટ પહેલાં
પગલું 1: ઇવેન્ટ બનાવો
ભાષાંતર કરો → ઇવેન્ટ કેપ્શન્સ ખોલો અને ઇવેન્ટ બનાવો દબાવો. નામ અને શરૂઆતનો સમય લખો. સ્થળ વૈકલ્પિક છે. નવા જૂથને ઇવેન્ટનું નામ મળે છે. તમે નામ બદલો અથવા હાલના ગ્રુપમાં ઉમેરો પસંદ કરી શકો છો. ઇવેન્ટ બનાવો દબાવો. ઇવેન્ટના પૃષ્ઠ પર ઇવેન્ટ બની ગઈ છે દેખાય છે. શ્રોતાઓને આમંત્રિત કરો લિંક, QR કોડ અને પોસ્ટર ખોલે છે. પ્રસારણ તૈયાર કરો કન્સોલ ખોલે છે. પહેલી વાર કન્સોલ બ્રોડકાસ્ટ પહેલાં ચેકલિસ્ટથી શરૂ થાય છે: અવાજ તપાસો, શ્રોતાઓને આમંત્રણ આપો, ગીતો અને વિશિષ્ટ શબ્દો ઉમેરો અને સમય થાય ત્યારે શરૂ કરો.
ક્યાંથી શરૂ કરીએ? પ્રશ્ન દેખાય તો વિગતો જાતે ભરો પસંદ કરો.
તમારો 7-કલાકનો મફત ટ્રાયલ શરૂ કરો બટન દેખાય તો અજમાયશ શરૂ કરવા દબાવો. ખરીદેલા કલાકો અથવા માન્ય પ્રવેશ કોડ પણ વાપરી શકો છો.
ઇવેન્ટ બનાવોઇવેન્ટ બનાવોEspero ડેમોEspero ડેમો
આજે 18:00 વાગ્યેપગલું 2: ભાષાઓ પસંદ કરો
કન્સોલમાં આ વિભાગ હેઠળ: બોલાતી ભાષાઓ, મુખ્ય બોલાતી ભાષા પસંદ કરો. બોલાતી ભાષા ઉમેરો વડે વધુમાં વધુ બે અન્ય બોલાતી ભાષાઓ ઉમેરો . કેપ્શનની ભાષાઓ હેઠળ તમારી દેખરેખ અને પોસ્ટર માટે વધુમાં વધુ ચાર ભાષાઓ પસંદ કરો . શ્રોતાઓ ભાષાઓ ઉમેરી શકે છે સ્વિચથી શ્રોતાઓ પોતાની ભાષા ઉમેરી શકે છે . તમારું પેકેજ ભાષાઓની સંખ્યા મર્યાદિત કરી શકે છે: ગિફ્ટ કલાકોમાં કુલ ત્રણ ભાષાઓ સુધીનો સમાવેશ થાય છે. શ્રોતાઓએ ઉમેરેલી ભાષાઓ આયોજકનું પેકેજ વાપરે છે. બોલાતી ભાષાના કૅપ્શન સામેલ છે. દરેક અનુવાદની ભાષા અને દરેક સાંભળવાની ભાષા માટે વાર્ષિક સબ્સ્ક્રિપ્શનમાં €2.50/કલાક, માસિક સબ્સ્ક્રિપ્શનમાં €3.00/કલાક અથવા એક વખતની ખરીદીમાં €3.30/કલાક લાગે છે, ઉપરાંત વેટ. માત્ર બોલાતી ભાષાના કૅપ્શન વાપરો તો એક ભાષાનો ખર્ચ લાગે છે.
જાણવા જેવી વાત. વાણીની ભાષા બદલાય ત્યારે, બીજી ભાષાની વિશ્વાસપૂર્વક ઓળખાયેલી પંક્તિનો મુખ્ય ભાષામાં અનુવાદ થાય છે.
દુભાષિયા સાથેની ઇવેન્ટ
જો દુભાષિયો વક્તાની વાત બીજી ભાષામાં કહેતો હોય, તો દુભાષિયાની ભાષાને બોલાતી ભાષા તરીકે ઉમેરો (બોલાતી ભાષા ઉમેરો) અને દુભાષિયો વક્તાની વાત બીજી ભાષામાં કહે છે ચાલુ કરો. વક્તાની ભાષા કઈ છે અને દુભાષિયાની ભાષા કઈ છે તે તપાસો. વક્તા અને દુભાષિયો એક જ માઇક્રોફોન અથવા મિક્સર વાપરી શકે છે. દરેક શ્રોતા દરેક વિચાર એક જ વાર વાંચે છે: વક્તાની ભાષામાં વાંચનારને વક્તાના શબ્દો મળે છે, દુભાષિયાની ભાષામાં વાંચનારને દુભાષિયાના શબ્દો મળે છે અને બાકીના સૌને વક્તાની વાતનો અનુવાદ મળે છે. બ્રોડકાસ્ટ દરમિયાન દુભાષિયો કાર્ડમાં દુભાષિયાએ કહેલી પંક્તિની બાજુમાં આ દુભાષિયો છે દબાવો, જેથી Espero દુભાષિયાનો અવાજ ઓળખતાં શીખે.
Espero ડેમોશું કેપ્શન કરવામાં આવી રહ્યું છે
પગલું 3: અવાજનું પરીક્ષણ કરો
કન્સોલમાં ઑડિયો ઇનપુટ હેઠળ અવાજનો સ્રોત અને યોગ્ય ઑડિયો ઉપકરણ પસંદ કરો . બ્રોડકાસ્ટ પહેલાં ચેકલિસ્ટમાં આ બટન દબાવો: અવાજ તપાસો અને બોલો. યોગ્ય લેવલ મેળવવાનો પ્રયાસ કરો. મીટર શ્રોતાઓને કંઈ મોકલતું નથી.
બ્રોડકાસ્ટ પહેલાં તમે માઇક્રોફોન લેવલ બતાવો વડે પણ મીટર ખોલી શકો છો. લેવલ ફક્ત આ ઉપકરણ પર દેખાય છે. કોઈ ઑડિયો મોકલાતો કે સેવ થતો નથી.
માઇક્રોફોન વક્તાની નજીક રાખો અથવા મિક્સરનો ભાષણ માટેનો આઉટપુટ સુસંગત USB ઑડિયો ઉપકરણ દ્વારા જોડો. આ ઉપકરણ, મિક્સર (USB) અથવા Dante પસંદ કરો.
અવાજ ક્યાંથી આવે છે
ફોનમાઇક્રોફોન વક્તાની નજીક રાખો અથવા મિક્સરનો ભાષણ માટેનો આઉટપુટ સુસંગત USB ઑડિયો ઉપકરણ દ્વારા જોડો.
કમ્પ્યુટરઆ ઉપકરણ, મિક્સર (USB) અથવા Dante પસંદ કરો. Dante માટે સાઉન્ડ ટેકનિશિયને ઑડિયો રૂટિંગ ગોઠવવું જરૂરી છે. સપોર્ટ કરતું બ્રાઉઝર આ કમ્પ્યુટરનો અવાજ વિકલ્પ પણ આપે છે.
પગલું 4: ગીતો અને વિશિષ્ટ શબ્દો ઉમેરો
કન્સોલમાં વધારાની સેટિંગ્સ ખોલો. નામો અને વિશિષ્ટ શબ્દો, અલ્પવિરામ દ્વારા અલગ કરેલા (૩૦ સુધી) માં નામો અને વિશિષ્ટ શબ્દો લખો. ગીતો અને પ્રાર્થનાવિધિ કાર્ડ ખોલો. શબ્દો લખાણના ખાણામાં પેસ્ટ કરો અથવા લાઇબ્રેરીમાંથી પસંદ કરો દબાવો. તમે ફોટા ઉમેરો અથવા PDF ઉમેરો વડે પણ શબ્દો આયાત કરી શકો છો. ગીતોના શબ્દો સાચવો દબાવો.
Word અને PowerPoint ફાઇલો પણ વાપરી શકાય છે: Word અથવા PowerPoint ફાઇલ ઉમેરો દબાવો. ટાઇપ કરેલું લખાણ જેમ છે તેમ આવે છે અને ચિત્રોમાંના શબ્દો ફોટામાંથી વાંચાય છે તેમ વાંચાય છે.
ગીત લાઇબ્રેરી
- વધારાની સેટિંગ્સ ખોલો અને નામો અને વિશિષ્ટ શબ્દો, અલ્પવિરામ દ્વારા અલગ કરેલા (૩૦ સુધી) માં બોલવામાં આવનારાં નામો અને વિશિષ્ટ શબ્દો લખો.
- ગીતો અને પ્રાર્થનાવિધિ ખોલો. શબ્દો લખાણના ખાણામાં પેસ્ટ કરો, લાઇબ્રેરીમાંથી પસંદ કરો દબાવો અથવા ફોટા ઉમેરો કે PDF ઉમેરો વડે આયાત કરો. ગીતોના શબ્દો સાચવો દબાવો.
- લાઇબ્રેરીમાં સાચવો ગીતોને તમારી પોતાની ગીત લાઇબ્રેરીમાં સાચવે છે (વધુમાં વધુ ૨૦૦ ગીતો), અને લાઇબ્રેરીમાંથી પસંદ કરો તેમને તમારી આગામી ઇવેન્ટમાં ઉમેરે છે.
- લાઇબ્રેરી તમારા ખાતા સાથે જોડાયેલી છે: ફક્ત તમે જ તેને જોઈ શકો છો અને તમારા બધા જૂથોમાં એ જ લાઇબ્રેરી છે.
- આયાત કરેલું લખાણ તમે તપાસી શકો તે માટે લખાણના ખાણામાં આવે છે.
- દરેક ગીતના શીર્ષકની પંક્તિ # થી શરૂ કરો. પ્રભુની પ્રાર્થના જેવાં સાથે વાંચવાનાં લખાણના શીર્ષકની પંક્તિ ## થી શરૂ કરો.
- સાચવેલાં ગીતો અને સાથે વાંચવાનાં લખાણો બ્રોડકાસ્ટ દરમિયાન તેમના શબ્દોથી આપમેળે ઓળખાય છે.
- શબ્દો ફક્ત આયોજકો જ જોઈ શકે છે.
- ફક્ત વક્તવ્ય ધરાવતી ઇવેન્ટ માટે પણ નામો અને વિશિષ્ટ શબ્દો ઉમેરી શકો છો. ગાયન કે સાથે વાંચવાનું ન હોય તો ગીતો અને પ્રાર્થનાવિધિ છોડો.
ઑડિયો ઇનપુટપગલું 5: શ્રોતાઓને આમંત્રિત કરો અને પૂર્વાભ્યાસ કરો
ઇવેન્ટના પૃષ્ઠ પર શ્રોતાઓને આમંત્રિત કરો દબાવો. એ જ કાર્ડ કન્સોલમાં પણ ઉપલબ્ધ છે. ફોન પર ખોલો: શેર કરો → શ્રોતાઓ સાથે શેર કરો.
નવા કાર્યક્રમમાં વ્યુઈંગ લિંક પહેલેથી ચાલુ હોય છે. તમે તેને બંધ કરી શકો છો.
પોસ્ટર માટે શ્રોતાના ફોનની ભાષા (આપમેળે) પસંદ કરો, જેથી દરેક વ્યક્તિ પોતાના ફોનની ભાષામાં સબટાઇટલ જુએ; પોસ્ટર પર કાર્યક્રમની ભાષાઓ દેખાય છે. પ્રસારણની કોઈ ભાષા કે બીજી ભાષા પણ પસંદ કરી શકો છો.
લિંક કૉપિ કરવા વ્યુઈંગ લિંક કોપી કરો દબાવો. લિંક શેર કરો તેને સપોર્ટ કરતા ઉપકરણ અથવા બ્રાઉઝરમાં શેર મેનુ ખોલે છે. પોસ્ટર છાપવા QR પોસ્ટર પ્રિન્ટ કરો દબાવો. ફોન પર કાર્ડમાં ઇવેન્ટનો QR કોડ શેર કરો પણ છે. કન્સોલમાં પૂર્વાભ્યાસ કરો દબાવો, થોડાં વાક્યો બોલો અને પૂર્વાવલોકનમાં લખાણ અને અનુવાદ તપાસો. પૂર્વાભ્યાસ શ્રોતાઓથી છુપાયેલો રહે છે. તમે પૂર્વાભ્યાસ સમાપ્ત કરો અથવા બ્રોડકાસ્ટ શરૂ કરો ત્યારે તેનું લખાણ અને પરીક્ષણ લિંક કાઢી નાખવામાં આવે છે. પૂર્વાભ્યાસની આ લિંક ખોલો: ખાનગી પરીક્ષણ લિંક · શ્રોતાઓ માટે નહીં બીજા ફોન પર જેથી શ્રોતાનો વ્યૂ જોઈ શકો.
જાણવા જેવી વાત: કાર્યક્રમ બનાવતાં જ QR કોડ અને જોવાની લિંક તૈયાર થઈ જાય છે. તમે પોસ્ટર છાપીને કાર્યક્રમનો અગાઉથી પ્રચાર કરી શકો છો. ગીતો અને ભાષણના ખાસ શબ્દો પછીથી ઉમેરો. કોડ એ જ રહેશે.
Espero ડેમોશ્રોતાઓ સાથે શેર કરો
પોસ્ટરની ભાષા
Espero ડેમોપૂર્વાભ્યાસ શ્રોતાઓથી છુપાયેલો રહે છે અને તેનું લખાણ કાઢી નાખવામાં આવે છે. તમારા પ્રથમ પ્રસારણ પહેલાં તે એક વાર કરો.
અમારી ઇવેન્ટમાં તમારું સ્વાગત છે. Espero દરેકને પોતાની ભાષામાં સમજવામાં અને ભાગ લેવામાં મદદ કરે છે.
બ્રોડકાસ્ટ દરમિયાન
પગલું 6થી શરૂ કરો. જરૂર મુજબ પગલાં 7–10 વાપરો.
પગલું 6: બ્રોડકાસ્ટ શરૂ કરો
સમય થાય ત્યારે આ બટન દબાવો: બ્રોડકાસ્ટ શરૂ કરો . ઇવેન્ટ શરૂ થવાના અડધા કલાક કરતાં વધુ સમય પહેલાં બ્રોડકાસ્ટ શરૂ કરો તો Espero પુષ્ટિ માંગે છે. બોલાતું જાય તેમ કૅપ્શન્સ ઉમેરાતાં જાય છે. બ્રોડકાસ્ટની સ્થિતિ ઑડિયો અને અનુવાદની સ્થિતિ બતાવે છે. પ્રોજેક્ટર મોટો કૅપ્શન વ્યૂ ખોલે છે. વિડિયો વૈકલ્પિક છે: કન્સોલની વધારાની સેટિંગ્સ માં YouTube વિડિયો અથવા લાઇવ સ્ટ્રીમની લિંક પેસ્ટ કરો અને વિડિયો સેવ કરો બટન દેખાય તો દબાવો. ઑડિયો માઇક્રોફોન અથવા મિક્સર મારફતે Espero સુધી પહોંચે છે.
તમે શ્રોતાઓને કેમેરાનું ચિત્ર પણ બતાવી શકો છો: બ્રોડકાસ્ટ દરમિયાન કન્સોલમાં કેમેરા અને પછી કેમેરાનું ચિત્ર મોકલો દબાવો. શ્રોતાઓને ચિત્ર લગભગ એક સેકન્ડ પછી દેખાય છે અને વાણી હજી પણ માઇક્રોફોન દ્વારા જ જાય છે. કેમેરાનો ઉપયોગ Espero દ્વારા કરો: ફોનની પોતાની કેમેરા ઍપ માઇક્રોફોનમાં વિક્ષેપ પાડી શકે છે. એકસાથે વધુમાં વધુ 100 શ્રોતાઓ કેમેરાનું ચિત્ર જોઈ શકે છે અને કૅપ્શન્સ હંમેશાં સૌ માટે કામ કરે છે. વધુ શ્રોતાઓ માટે YouTube લિંક પણ ઉમેરો.
કમ્પ્યુટરકમ્પ્યુટર પર, સરળ દૃશ્ય કૅપ્શન્સ મોટાં કરે છે અને બીજાં કાર્ડ બાજુ પર ખસેડે છે.
બ્રોડકાસ્ટ પહેલાંઅમારી ઇવેન્ટમાં તમારું સ્વાગત છે. Espero દરેકને પોતાની ભાષામાં સમજવામાં અને ભાગ લેવામાં મદદ કરે છે.
પગલું 7: સ્ક્રીનો વચ્ચે જાઓ
માઇક્રોફોન ચાલુ હોય ત્યારે સમય વપરાય છે, પરંતુ બે મિનિટ સુધી કોઈ બોલે નહીં તો મીટર થોભે છે અને બોલવાનું શરૂ થતાં ફરી ચાલુ થાય છે. થોભાવેલ માઇક્રોફોન સમયનો ઉપયોગ કરતું નથી. પ્રસારણ દરમિયાન તમારું બૅલેન્સ પૂરું થઈ જાય અને તમે અગાઉ કલાકો ખરીદ્યા હોય, તો પ્રસારણ વધુમાં વધુ એક કલાક સુધી ચાલુ રહે છે અને વધારાનો વપરાયેલો સમય તમારી આગામી ખરીદીમાંથી બાદ કરવામાં આવે છે. તમે બીજી સ્ક્રીન ખોલો ત્યારે પણ માઇક્રોફોન ચાલુ રહે છે. તેને થોભાવવા માઈક્રોફોન પોઝ કરો દબાવો.
બ્રોડકાસ્ટ દરમિયાન તમે ઉપકરણ બદલી શકો છો: બીજા ઉપકરણ પર એ જ એકાઉન્ટથી આયોજકનું દૃશ્ય ખોલો અને બ્રોડકાસ્ટ ફરી શરૂ કરો દબાવો. બ્રોડકાસ્ટ નવા ઉપકરણ પર ખસે છે અને શ્રોતાઓ એ જ QR કોડ અને લિંકથી ચાલુ રાખે છે. જો તમે કેમેરા વાપર્યો હોય, તો નવા ઉપકરણ પર તેને ફરી શરૂ કરો.
સ્ક્રીનો વચ્ચે જાઓ
જો બીજી ઍપ માઇક્રોફોન વાપરવા લાગે, તો તમને સૂચના દેખાશે.
પગલું 8: મેસેજનો જવાબ આપો
આ વિભાગ: ગ્રુપ મેસેજ માં તમે જોડાવાની વિનંતીઓ મંજૂર કરી શકો છો અને જવાબ આપી શકો છો .
ફોનઆ વાતચીત શૉર્ટકટ ગ્રુપ ચેટ ખોલે છે.
કમ્પ્યુટરEnter દબાવવાથી જવાબ મોકલાય છે; Shift+Enter દબાવવાથી નવી પંક્તિ શરૂ થાય છે.
ગ્રુપ મેસેજઆઇનો ગ્રુપમાં જોડાવાની વિનંતી કરે છે
શું હું ઇવેન્ટ પછી કૅપ્શન્સ વાંચી શકું છું?
પગલું 9: પ્રોજેક્ટર પર પ્રશ્ન બતાવો
પ્રશ્નો → પ્રોજેક્ટર પર બતાવો મોકલનારના નામ વિના હોલની સ્ક્રીન પર એક પ્રશ્ન બતાવે છે . એ જ પૅનલમાંથી તેને દૂર કરો .
પ્રોજેક્ટર માટેની વ્યુઈંગ લિંક. કન્સોલમાં પ્રોજેક્ટર આ ઉપકરણ પર મોટો કૅપ્શન વ્યૂ ખોલે છે. પ્રોજેક્ટર માટે અલગ કમ્પ્યુટર હોય તો તેના પર શ્રોતાઓની વ્યુઈંગ લિંક ખોલો ; આયોજક વ્યૂ ખોલશો નહીં.
ગ્રુપ મેસેજશું હું ઇવેન્ટ પછી કૅપ્શન્સ વાંચી શકું છું?
શું હું ઇવેન્ટ પછી કૅપ્શન્સ વાંચી શકું છું?
અમારી ઇવેન્ટમાં તમારું સ્વાગત છે. Espero દરેકને પોતાની ભાષામાં સમજવામાં અને ભાગ લેવામાં મદદ કરે છે.
વાણીને કૅપ્શન્સ તરીકે વાંચો અથવા હેડફોનથી અનુવાદ સાંભળો. તમને અનુકૂળ રીત પસંદ કરો.
એકબીજાને સમજવાથી સહિયારી ભાષાની શરૂઆત થાય છે. અહીં સાથે મળીને રહેવાનો આનંદ છે.
ગ્રુપ મેસેજશું હું ઇવેન્ટ પછી કૅપ્શન્સ વાંચી શકું છું?
શું હું ઇવેન્ટ પછી કૅપ્શન્સ વાંચી શકું છું?
અમારી ઇવેન્ટમાં તમારું સ્વાગત છે. Espero દરેકને પોતાની ભાષામાં સમજવામાં અને ભાગ લેવામાં મદદ કરે છે.
વાણીને કૅપ્શન્સ તરીકે વાંચો અથવા હેડફોનથી અનુવાદ સાંભળો. તમને અનુકૂળ રીત પસંદ કરો.
એકબીજાને સમજવાથી સહિયારી ભાષાની શરૂઆત થાય છે. અહીં સાથે મળીને રહેવાનો આનંદ છે.
પગલું 10: બ્રોડકાસ્ટ દરમિયાન ગીતો
ગીત ફક્ત ત્યારે જરૂરી છે જ્યારે ગીતના શબ્દો સાચવેલા ન હોય: સાચવેલાં ગીતો અને સાથે વાંચવાનાં લખાણો તેમના શબ્દોથી આપમેળે ઓળખાય છે અને કન્સોલ ગીતની કડીને અનુસરે છે. કમ્પ્યુટર પર બટનનું નામ ગાયન શરૂ થાય છે છે. ગીત શરૂ થાય ત્યારે તે દબાવો અને ગીત પૂરું થાય ત્યારે આ બટન દબાવો: ગાયન સમાપ્ત થયું . ગાયેલી પંક્તિઓને ♫ વડે ચિહ્નિત કરવામાં આવે છે અને મૂળભૂત રીતે તે મોટેથી વાંચવામાં આવતી નથી. ગીત દરમિયાન માઇક્રોફોન ચાલુ રાખો. ફક્ત ગાયન ધરાવતી ઇવેન્ટ માટે વધારાની સેટિંગ્સ → શું કેપ્શન કરવામાં આવી રહ્યું છે → ગીત પસંદ કરો. કડી બતાવવા કોઈ કડી અથવા તૈયાર લખાણ પેસ્ટ કરો વાપરો અને દરેકને કડી બતાવો દબાવો. બ્રોડકાસ્ટ પહેલાં ગીતો અને પ્રાર્થનાવિધિ કાર્ડમાં ગીતો તૈયાર કરો.
Espero ડેમોગાયન ચાલુ છે
ગવાતી પંક્તિઓ પર ♫ ચિહ્ન હોય છે અને તે મોટેથી વાંચવામાં આવતી નથી.
પછી
ઇવેન્ટ પૂરી થાય ત્યારે
પગલું 11: સમાપ્ત કરો અને પ્રતિસાદ તપાસો
વિરામ માટે માઈક્રોફોન પોઝ કરો દબાવો અને પાછા આવ્યા પછી બ્રોડકાસ્ટ ફરી શરૂ કરો દબાવો. ઇવેન્ટ પૂરી થાય ત્યારે આ બટન દબાવો: સમાપ્ત કરો (કમ્પ્યુટર પર બ્રોડકાસ્ટ સમાપ્ત કરો) અને પુષ્ટિ કરવા માટે બ્રોડકાસ્ટ સમાપ્ત કરો દબાવો . શ્રોતાઓને લખાણ વાંચી શકવાનો છેલ્લો દિવસ દેખાય છે. શ્રોતાઓનો પ્રતિસાદ ચાલુ હોય તો તેમને “શું તમને કૅપ્શન્સ સમજાયા?” પૂછવામાં આવે છે. આયોજકના દૃશ્યમાં કેપ્શનની ભાષાઓ નીચે ભાષા પ્રમાણે પ્રતિસાદ જુઓ.
Espero ડેમોબ્રોડકાસ્ટ સમાપ્ત કરીએ?
શ્રોતાઓને હવે લાઇવ કેપ્શન મળશે નહીં. સમાપ્ત થયેલું બ્રોડકાસ્ટ ફરી ચાલુ કરી શકાતું નથી, પરંતુ તમે એ જ ઇવેન્ટમાં નવું બ્રોડકાસ્ટ શરૂ કરી શકો છો.
એકબીજાને સમજવાથી સહિયારી ભાષાની શરૂઆત થાય છે. અહીં સાથે મળીને રહેવાનો આનંદ છે.
પ્રસારણ પૂરું થયું છે. લખાણ તેની શરૂઆતથી 30 દિવસ સુધી ઉપલબ્ધ છે, જો તે પહેલાં કાઢી ન નાખવામાં આવે. વાંચવાનો છેલ્લો દિવસ અહીં દેખાય છે.
પગલું 12: બ્રોડકાસ્ટ પછી
ટેક્સ્ટ સુધારો
ઇવેન્ટ અથવા ગ્રુપ ચેટમાંથી ટ્રાન્સક્રિપ્ટ, PDF અને સુધારાઓ → ટેક્સ્ટ સુધારો ખોલો. એક પંક્તિ સુધારો અને સેવ કરો; અનુવાદો અપડેટ થાય છે. વારંવાર ખોટી રીતે ઓળખાતા શબ્દો માટે શબ્દભંડોળમાં ઉમેરો મદદ કરે છે. ટ્રાન્સક્રિપ્ટની ભાષા અને PDF ડાઉનલોડ કરો પસંદ કરો, અથવા ફોન પર છાપી શકાય તેવું લખાણ શેર કરો પસંદ કરો. TXT અને HTML નિકાસ માટે પસંદ કરેલ ભાષામાં સંપૂર્ણ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ તૈયાર કરો પર ટૅપ કરો. બતાવેલી સંગ્રહ સમયમર્યાદા પહેલાં ડાઉનલોડ કરો. શ્રોતાઓ પ્રસારણ પછી સંપૂર્ણ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ ડાઉનલોડ કરી શકે છે (ગ્રૂપના સભ્યો અને જોવાની લિંકના વપરાશકર્તાઓ) વડે શ્રોતાઓને ડાઉનલોડ કરવાની મંજૂરી આપો.
પ્રસારણની શરૂઆતથી 30 દિવસ માટે ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ ઉપલબ્ધ છે. લખાણની ભાષા પસંદ કરીને PDF ડાઉનલોડ કરો દબાવો; ફોનમાં છાપી શકાય તેવું લખાણ શેર કરો દેખાય તો તે વાપરીને પ્રિન્ટ વિકલ્પથી ફાઇલ PDF તરીકે સાચવો.
PDF · TXT · HTML
સબટાઇટલની ભાષા પસંદ કરીને પસંદ કરેલ ભાષામાં સંપૂર્ણ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ તૈયાર કરો દબાવો. લખાણ તૈયાર થાય ત્યારે ટેક્સ્ટ ફાઇલ માટે ટેક્સ્ટ ફાઇલ (TXT) શેર કરો અથવા સેવ કરો અથવા છાપી શકાય તેવી આવૃત્તિ માટે પ્રિન્ટ કરી શકાય તેવી આવૃત્તિ (HTML) શેર કરો અથવા સેવ કરો પસંદ કરો. લખાણની ભાષા પસંદ કરીને PDF ડાઉનલોડ કરો દબાવો; ફોનમાં છાપી શકાય તેવું લખાણ શેર કરો દેખાય તો તે વાપરીને પ્રિન્ટ વિકલ્પથી ફાઇલ PDF તરીકે સાચવો. HTML ફાઇલને પ્રિન્ટ કરવા માટે બ્રાઉઝરમાં ખોલો અથવા બ્રાઉઝર પ્રિન્ટ કમાન્ડનો ઉપયોગ કરીને PDF સેવ કરો.
ટેક્સ્ટ સુધારોશ્રોતાઓ માટેની બધી સૂચનાઓ
શ્રોતા
એકાઉન્ટ વિના વાંચો. ખાતા વિના સાંભળો. સાંભળવા આયોજકની મંજૂરી અને સમર્થિત ભાષા જોઈએ. આયોજક ચૂકવે છે; શ્રોતાની વ્યક્તિગત Espero મિનિટ વપરાતી નથી.
પગલું 1: QR સ્કૅન કરો
વ્યુઈંગ લિંક ખોલવા માટે ઇવેન્ટનો QR સ્કૅન કરો . વાંચવા માટે સાઇન ઇન કરવાની જરૂર નથી.
ઍપ અથવા બ્રાઉઝર. જો ઇવેન્ટ ઍપમાં ન ખૂલે, તો Espero અપડેટ કરો અથવા તમારા બ્રાઉઝરમાં આગળ વધો.
Espero ડેમો
આજે 18:00 વાગ્યેઆયોજક શરૂ કરશે ત્યારે કૅપ્શન્સ અહીં દેખાશે.
એકાઉન્ટ વિના. ટેક્સ્ટ આ પેજ પર દેખાય છે.ખાતા વિના સાંભળો. સાંભળવા આયોજકની મંજૂરી અને સમર્થિત ભાષા જોઈએ. આયોજક ચૂકવે છે; શ્રોતાની વ્યક્તિગત Espero મિનિટ વપરાતી નથી.પગલું 2: ભાષા પસંદ કરો
નીચેની પટ્ટીમાં તમારી કૅપ્શન ભાષા પસંદ કરો . ઉપરના ગિયરના ચિહ્નથી વધુ વિકલ્પો ખૂલે છે . અગાઉની પંક્તિઓ સુધી સ્ક્રોલ કરો અથવા આ બટન વાપરો: નવીનતમ ટેક્સ્ટ (તે તમને પાછા લઈ જશે).
Espero ડેમો
આજે 18:00 વાગ્યેઆયોજક શરૂ કરશે ત્યારે કૅપ્શન્સ અહીં દેખાશે.
એકાઉન્ટ વિના. ટેક્સ્ટ આ પેજ પર દેખાય છે.ખાતા વિના સાંભળો. સાંભળવા આયોજકની મંજૂરી અને સમર્થિત ભાષા જોઈએ. આયોજક ચૂકવે છે; શ્રોતાની વ્યક્તિગત Espero મિનિટ વપરાતી નથી.વધુ
વાતચીતમાં આગળ વધોવાંચોએકાઉન્ટ વિના. ટેક્સ્ટ આ પેજ પર દેખાય છે.સાંભળોખાતા વિના સાંભળો. સાંભળવા આયોજકની મંજૂરી અને સમર્થિત ભાષા જોઈએ. આયોજક ચૂકવે છે; શ્રોતાની વ્યક્તિગત Espero મિનિટ વપરાતી નથી.ચર્ચા કરોચર્ચામાં ભાગ લેવા માટે ગ્રુપમાં જોડાઓ.અમારી ઇવેન્ટમાં તમારું સ્વાગત છે. Espero દરેકને પોતાની ભાષામાં સમજવામાં અને ભાગ લેવામાં મદદ કરે છે.
વાણીને કૅપ્શન્સ તરીકે વાંચો અથવા હેડફોનથી અનુવાદ સાંભળો. તમને અનુકૂળ રીત પસંદ કરો.
એકબીજાને સમજવાથી સહિયારી ભાષાની શરૂઆત થાય છે. અહીં સાથે મળીને રહેવાનો આનંદ છે.
પગલું 3: અનુવાદ સાંભળો
સાંભળો દબાવો અને હેડફોન પહેરો. ખાતાની જરૂર નથી. સાંભળવું તમારા માટે મફત છે. હવે પર જાઓ તમને તાજેતરના શબ્દો પર લઈ જાય છે.
અનુવાદ સાંભળો
સાંભળો ઉપલબ્ધ હોય તો દબાવો. હેડફોન વાપરો. ખાતા વિના સાંભળો. સાંભળવા આયોજકની મંજૂરી અને સમર્થિત ભાષા જોઈએ. આયોજક ચૂકવે છે; શ્રોતાની વ્યક્તિગત Espero મિનિટ વપરાતી નથી. હવે પર જાઓ તમને તાજેતરના શબ્દો પર લઈ જાય છે.
અમારી ઇવેન્ટમાં તમારું સ્વાગત છે. Espero દરેકને પોતાની ભાષામાં સમજવામાં અને ભાગ લેવામાં મદદ કરે છે.
વાણીને કૅપ્શન્સ તરીકે વાંચો અથવા હેડફોનથી અનુવાદ સાંભળો. તમને અનુકૂળ રીત પસંદ કરો.
એકબીજાને સમજવાથી સહિયારી ભાષાની શરૂઆત થાય છે. અહીં સાથે મળીને રહેવાનો આનંદ છે.
પગલું 4: વાતચીતમાં પ્રશ્ન પૂછો
સબટાઇટલની બાજુમાં વાતચીતમાં જોડાઓ પસંદ કરો અને જરૂર હોય તો સાઇન ઇન કરો. જૂથના સભ્યોને વાતચીત ખોલો દેખાય છે. તમારી પોતાની ભાષામાં પ્રશ્ન લખો ; આ ઉદાહરણમાં આયોજકનો ફિનિશ જવાબ ગુજરાતીમાં દેખાય છે . આયોજક તમારું નામ બતાવ્યા વિના પ્રશ્ન પ્રોજેક્ટર પર બતાવી શકે છે .
તમારી ઍપમાં હજુ વધુ મેનુ હોય તો ઉપરના ગિયર અથવા નીચેના બારમાંથી ખોલીને વાતચીતમાં આગળ વધો પસંદ કરો. ગ્રુપમાં જોડાવા અને ચર્ચામાં ભાગ લેવા માટે સાઈન ઇન કરો. લિંક ધરાવનાર કોઈપણ જોડાવા માટે વિનંતી કરી શકે છે; એડમિન મંજૂરી આપે છે.
બ્રોડકાસ્ટ સમાપ્ત થયું
પ્રસારણ પછી Espero શું તમને કૅપ્શન્સ સમજાયા? પૂછે તો હા અથવા ના જવાબ આપો. ઇચ્છો તો સમસ્યા જણાવો અથવા નોંધ લખીને નોંધ મોકલો દબાવો.
પ્રસારણ પછી, આયોજક મંજૂરી આપે તો એ જ લિંક પરથી સંપૂર્ણ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ ડાઉનલોડ કરી શકાય છે.
સબટાઇટલની ભાષા પસંદ કરીને પસંદ કરેલ ભાષામાં સંપૂર્ણ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ તૈયાર કરો દબાવો. લખાણ તૈયાર થાય ત્યારે ટેક્સ્ટ ફાઇલ માટે ટેક્સ્ટ ફાઇલ (TXT) શેર કરો અથવા સેવ કરો અથવા છાપી શકાય તેવી આવૃત્તિ માટે પ્રિન્ટ કરી શકાય તેવી આવૃત્તિ (HTML) શેર કરો અથવા સેવ કરો પસંદ કરો.
HTML ફાઇલને પ્રિન્ટ કરવા માટે બ્રાઉઝરમાં ખોલો અથવા બ્રાઉઝર પ્રિન્ટ કમાન્ડનો ઉપયોગ કરીને PDF સેવ કરો.
અમારી ઇવેન્ટમાં તમારું સ્વાગત છે. Espero દરેકને પોતાની ભાષામાં સમજવામાં અને ભાગ લેવામાં મદદ કરે છે.
વાણીને કૅપ્શન્સ તરીકે વાંચો અથવા હેડફોનથી અનુવાદ સાંભળો. તમને અનુકૂળ રીત પસંદ કરો.
એકબીજાને સમજવાથી સહિયારી ભાષાની શરૂઆત થાય છે. અહીં સાથે મળીને રહેવાનો આનંદ છે.
Espero ડેમો
1 સભ્યમંજૂરીની રાહ જોતી વખતે તમે કૅપ્શન્સ વાંચી શકો છો.
Espero ડેમોEspero ડેમો
પ્રસારણ જુઓEspero ડેમોશું હું ઇવેન્ટ પછી કૅપ્શન્સ વાંચી શકું છું?
હા. લખાણ પ્રસારણની શરૂઆતથી 30 દિવસ સુધી ઉપલબ્ધ છે, જો તે પહેલાં કાઢી ન નાખવામાં આવે.
શું હું ઇવેન્ટ પછી કૅપ્શન્સ વાંચી શકું છું?
અમારી ઇવેન્ટમાં તમારું સ્વાગત છે. Espero દરેકને પોતાની ભાષામાં સમજવામાં અને ભાગ લેવામાં મદદ કરે છે.
વાણીને કૅપ્શન્સ તરીકે વાંચો અથવા હેડફોનથી અનુવાદ સાંભળો. તમને અનુકૂળ રીત પસંદ કરો.
એકબીજાને સમજવાથી સહિયારી ભાષાની શરૂઆત થાય છે. અહીં સાથે મળીને રહેવાનો આનંદ છે.
પ્રસારણ પૂરું થયું છે. લખાણ તેની શરૂઆતથી 30 દિવસ સુધી ઉપલબ્ધ છે, જો તે પહેલાં કાઢી ન નાખવામાં આવે. વાંચવાનો છેલ્લો દિવસ અહીં દેખાય છે.