Pinagbubuklod ng Espero ang lahat sa 106 wika

Ano ang nagbago

Noong Hunyo 2026, itinigil ng Microsoft ang mga pag-uusap sa maraming device sa Microsoft Translator app. Dito, nagsisimula ng pag-uusap ang host at sumasali ang iba sa sarili nilang device gamit ang code o QR code. Available pa rin ang Translator app para sa pagsasalin ng teksto, pagsasalita at mga larawan.

Ang hatid ng Espero sa iyong pagtitipon

Ang console ng organizer

Asikasuhin sa iisang lugar ang mga praktikal na gawain para sa pagtitipon sa maraming wika, mula sa unang pagsubok ng tunog hanggang sa huling PDF.

• Gamitin ang checklist na “Bago ang broadcast” para subukan ang tunog, mag-imbita ng mga tagapakinig at magdagdag ng mga kanta at espesyal na termino.
• Ibahagi nang maaga ang link sa panonood, QR code at napi-print na QR poster. Gumagana ang parehong QR code sa bawat broadcast ng event.
• Kumuha ng tunog mula sa mikropono ng device, sa panghalo ng tunog sa pamamagitan ng USB o sa Dante. I-pause ang mikropono tuwing pahinga at sumagot sa mga mensahe.
• Ipakita sa projector ang tanong ng tagapakinig nang walang pangalan ng nagpadala. Para magpalit ng device habang nagbo-broadcast, piliin ang “Ipagpatuloy ang broadcast” sa device na gusto mong gamitin.
• Pagkatapos ng broadcast, tingnan ang feedback ng mga tagapakinig, iwasto ang teksto at i-download ang PDF.
• Makipagtulungan sa mga tagapagsaling pasalita: idagdag ang wika ng tagapagsalin at i-on ang “Inuulit ng tagapagsaling pasalita ang sinabi sa ibang wika”.

Paano ito gumagana sa Espero

1. Gumawa ng kaganapan

   Piliin ang wikang sinasalita at ang mga wika ng caption. Kayang maglaman ng isang broadcast ng hanggang 10 wika nang sabay-sabay, kasama ang wikang sinasalita.

2. Ibahagi ang QR code o link

   Ilagay ito sa screen, sa ipinamimigay na babasahin o sa pintuan. Gumagana rin ang parehong link sa panonood sa isang screen sa lugar ng kaganapan.

3. Magsalita tulad ng dati

   Hindi kailangang baguhin ang paraan ng iyong pagsasalita. Maaaring sumali ang maraming tagapagsalita sa iba't ibang wika.

4. Sinusundan ng lahat ang sinasabi sa sarili nilang wika

   Binubuksan ng mga tagapakinig ang QR code o link sa panonood at pumipili ng wika ng caption. Nagbubukas ang mga caption sa browser ng telepono nang walang app o account. Maaari rin nilang pakinggan ang salin sa sarili nilang headphones gamit ang boses na gawa ng AI, nang walang account.

Mga presyo para sa mga organizer

Para sa bawat wika ng nakasulat na teksto at bawat wika ng pakikinig, dagdag ang VAT.

Ang 1.5 oras na pagsamba sa wikang Finnish na may mga caption sa Ingles ay nagkakahalaga ng €3.75 + VAT sa taunang suskripsiyon (€4.71 kasama ang buwis sa Finland). Kung may pakikinig din sa Ingles, nagkakahalaga ito ng €7.50 + VAT (€9.41 kasama ang buwis sa Finland).

Nagagamit ang oras habang nakabukas ang mikropono, pero kapag walang nagsasalita sa loob ng dalawang minuto, hihinto muna ang metro at magpapatuloy kapag may nagsalita. Walang nababawas na oras kapag naka-pause ang mikropono.

Maaaring humiling ang mga organisasyong may ilang yunit ng taunang kasunduan sa halagang €2.50/h para sa lahat ng kanilang yunit nang magkakasama.

Hindi pa kasama ang VAT sa mga presyo. Idinaragdag sa checkout ang VAT ng bansa ng mamimili, at ipinapakita ang pinal na presyo sa iyong pera bago magbayad.

Subukan ang 7 oras nang libre. Hindi kailangan ng card.

Saan mo ito magagamit

Salubungin ang bawat bisita sa sarili nilang wika.

Subukan sa susunod mong pagtitipon: libreng 7 oras, hindi kailangan ng card. Nakakabasa ang mga tagapakinig nang walang account.