106 ٻولين ۾ لائيو ڪيپشن
هر مهمان کي اهڙي ٻولي ڏيو جنهن ۾ هو ڳالهه سمجهي سگهي. 106 ڪيپشن وارين ٻولين مان هر براڊڪاسٽ لاءِ ڳالهائڻ واري ٻولي سميت وڌ ۾ وڌ 10 چونڊيو.
Microsoft Translator جي گفتگون کان پوءِ
Espero 106 ٻولين ۾ سڀني کي گڏ ڪري ٿو
پنهنجي چرچ، اسڪول يا تقريب ۾ هر ڪنهن کي سندس پنهنجي ٻوليءَ ۾ شامل ڪريو. Espero ڳالهه کي لائيو ڪيپشن ۽ ترجمي ۾ پيش ڪري ٿو: ٻڌندڙ QR ڪوڊ اسڪين ڪري ائپ کان سواءِ پنهنجي فون تي پڙهن ٿا يا AI سان تيار ٿيل آواز ۾ ٻڌن ٿا.
ڪارڊ جي ضرورت ناهي. پڙهڻ ۽ ٻڌڻ لاءِ ايپ يا اڪائونٽ جي ضرورت ناهي.
ڇا تبديل ٿيو
جون 2026 ۾ Microsoft، Microsoft Translator ائپ جي گهڻن ڊيوائيسن واري گفتگو بند ڪئي. ان ۾ ميزبان گفتگو شروع ڪندو هو ۽ ٻيا ڪوڊ يا QR ڪوڊ سان پنهنجي ڊيوائيسن تي شامل ٿيندا هئا. متن، ڳالهه ۽ تصويرن جي ترجمي لاءِ Translator ائپ اڃا موجود آهي.
Espero توهان جي گڏجاڻيءَ کي ڇا ڏئي ٿو
AI سان تيار ٿيل آواز ۾ ٻڌو
ٻڌندڙن کي پنهنجي هيڊفونز ۾ AI سان تيار ٿيل آواز ۾ ترجمو ٻڌڻ ڏيو. اهي اڪائونٽ کان سواءِ ٻڌي سگهن ٿا.
QR ڪوڊ دروازو کولي ٿو
مهمانن کي سڌو ڪيپشن ڏانهن ڀليڪار چئو: QR ڪوڊ يا ڏسڻ جي لنڪ سندن برائوزر ۾ کلي ٿي. پڙهڻ لاءِ ائپ يا اڪائونٽ جي ضرورت ناهي.
تقريب سان لاڳاپيل گفتگو
هر تقريب جو گڏجاڻيءَ کان اڳ، ان دوران ۽ پوءِ پنهنجو گروپ هوندو آهي، جتي ٻڌندڙ پنهنجي ٻوليءَ ۾ سوال پڇي سگهن ٿا. Espero هڪ گهڻ-ٻوليائي ميسيجنگ ائپ آهي: پيغام ۽ لکيل متن جا ترجما مفت آهن.
سانڍي رکڻ جهڙو متن
تقريب جو متن TXT، HTML يا PDF طور پاڻ سان کڻي وڃو. تصحيحون هر ٻوليءَ ۾ اپڊيٽ ٿين ٿيون ۽ متن شروعات کان 30 ڏينهن تائين موجود رهي ٿو.
توهان جو براڊڪاسٽ توهان جي هٿن ۾
منتظم جي ڪنسول ۾ گڏجاڻي تيار ڪريو، براڊڪاسٽ سنڀاليو ۽ پوءِ متن جو ڪم مڪمل ڪريو. چيڪ لسٽ مهمانن جي اچڻ کان اڳ تيار ٿيڻ ۾ مدد ڪري ٿي.
منتظم جي ڪنسول
پهرين آواز جي آزمائش کان آخري PDF تائين گهڻ-ٻوليائي گڏجاڻيءَ جا عملي ڪم هڪڙي هنڌ ڪريو.
- «براڊڪاسٽ کان اڳ» چيڪ لسٽ استعمال ڪري آواز آزمايو، ٻڌندڙن کي دعوت ڏيو ۽ گيت ۽ خاص اصطلاح شامل ڪريو.
- ڏسڻ جي لنڪ، QR ڪوڊ ۽ پرنٽ ڪرڻ جوڳو QR پوسٽر اڳواٽ شيئر ڪريو. ساڳيو QR ڪوڊ تقريب جي هر براڊڪاسٽ ۾ ڪم ڪري ٿو.
- ڊيوائس جي مائڪروفون، USB ذريعي مڪسر يا Dante مان آواز آڻيو. وقفي دوران مائڪروفون روڪيو ۽ پيغامن جا جواب ڏيو.
- موڪليندڙ جي نالي کان سواءِ ٻڌندڙ جو سوال پروجيڪٽر تي ڏيکاريو. براڊڪاسٽ دوران ڊيوائس بدلائڻ لاءِ جنهن ڊيوائس کي استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا، ان تي «براڊڪاسٽ ٻيهر شروع ڪريو» چونڊيو.
- براڊڪاسٽ کان پوءِ ٻڌندڙن جا رايا ڏسو، متن درست ڪريو ۽ PDF ڊائون لوڊ ڪريو.
- مترجمن سان گڏ ڪم ڪريو: مترجم جي ٻولي شامل ڪريو ۽ «مترجم ڳالهه ٻي ٻوليءَ ۾ ورجائي ٿو» چالو ڪريو.
Espero ۾ اهو ڪيئن ڪم ڪري ٿو
هڪ ايونٽ ٺاهيو
ڳالهائڻ جي ٻولي ۽ ڪيپشن جون ٻوليون چونڊيو. هڪ نشريات ۾ ڳالهائڻ جي ٻوليءَ سميت هڪ ئي وقت وڌ ۾ وڌ 10 ٻوليون شامل ٿي سگهن ٿيون.
QR ڪوڊ يا لنڪ شيئر ڪريو
ان کي اسڪرين تي، ورهائڻ واري پني تي يا دروازي وٽ رکو. ڏسڻ واري ساڳي لنڪ ايونٽ واري هنڌ جي اسڪرين تي به ڪم ڪري ٿي.
معمول وانگر ڳالهايو
ڳالهائڻ جو انداز بدلائڻ جي ضرورت ناهي. ڪيترائي ڳالهائيندڙ مختلف ٻولين ۾ حصو وٺي سگهن ٿا.
هر ڪو پنهنجي ٻوليءَ ۾ ڳالهه سمجهي ٿو
ٻڌندڙ QR ڪوڊ يا ڏسڻ واري لنڪ کولين ٿا ۽ ڪيپشن جي ٻولي چونڊين ٿا. ڪيپشن فون جي برائوزر ۾ ايپ يا اڪائونٽ کان سواءِ کلن ٿا. اهي اڪائونٽ کان سواءِ پنهنجي هيڊفونن ذريعي AI مان تيار ٿيل آواز ۾ ترجمو به ٻڌي سگهن ٿا.
منتظمين لاءِ قيمتون
سالياني رڪنيت
في ڪلاڪ € 2.50
ماهوار رڪنيت
في ڪلاڪ € 3.00
هڪ ڀيرو خريداري
في ڪلاڪ € 3.30
هر ڪيپشن واري ٻولي ۽ ٻڌڻ واري ٻولي لاءِ، VAT اضافي.
انگريزي ڪيپشن سان 1.5 ڪلاڪن جي فني ٻوليءَ واري چرچ جي عبادت جي قيمت سالياني رڪنيت سان € 3.75 + VAT آهي (فنلينڊ ۾ ٽئڪس سميت € 4.71). انگريزي ۾ ٻڌڻ به شامل هجي ته قيمت € 7.50 + VAT آهي (فنلينڊ ۾ ٽئڪس سميت € 9.41).
مائڪروفون چالو هئڻ دوران وقت خرچ ٿئي ٿو، پر ٻن منٽن تائين ڪا ڳالهه نه ٿيڻ تي ميٽر رڪجي ٿو ۽ ڳالهائڻ شروع ٿيڻ تي وري هلي ٿو. روڪيل مائڪروفون وقت استعمال نٿو ڪري.
گهڻن يونٽن واريون تنظيمون پنهنجن سڀني يونٽن لاءِ گڏيل طور في ڪلاڪ € 2.50 تي سالياني معاهدي جي درخواست ڪري سگهن ٿيون.
سالياني معاهدي بابت پڇوقيمتون VAT کان سواءِ آهن. چيڪ آئوٽ تي خريد ڪندڙ جي ملڪ جو VAT شامل ڪيو ويندو آهي ۽ ادائيگي کان اڳ آخري قيمت توهان جي ڪرنسي ۾ ڏيکاري ويندي آهي.
7 ڪلاڪ مفت آزمايو. ڪارڊ جي ضرورت ناهي.
سڀ قيمتون ڏسوڪٿي استعمال ڪري سگهجي ٿو
گرجا گهر
هفتي جي ڪنهن به ڏينهن عبادتون ۽ گڏجاڻيون، بائيبل اسٽڊيز، تصديقي ڪلاسز ۽ ڪانفرنسون.
گرجا گهرن لاءِ Esperoاسڪول
والدين جون گڏجاڻيون، معلوماتي گڏجاڻيون ۽ سرپرستن لاءِ اسڪول جا ٻيا ايونٽس. ڪلاس جي گروپن ۾ گفتگو جاري رهي ٿي.
اسڪولن لاءِ Esperoايونٽس
ڪانفرنسون، تنظيمن جا ايونٽس، تربيتي نشستون ۽ ميلا.
ايونٽ جا ڪيپشنعام طور پڇيا ويندڙ سوال
ڇا Microsoft Translator جي گفتگو واري سهولت اڃا موجود آهي؟
ائپ جي رليز نوٽس موجب، Microsoft جون 2026 ۾ گهڻن ڊيوائيسن واري گفتگو جي سهولت بند ڪئي. ائپ پاڻ اڃا متن، ڳالهه ۽ تصويرن جي ترجمي لاءِ موجود آهي.
ٻڌندڙ Espero ايونٽ ۾ ڪيئن شامل ٿين ٿا؟
اهي QR ڪوڊ اسڪين ڪن ٿا يا ڏسڻ واري لنڪ کولين ٿا ۽ پنهنجي ٻولي چونڊين ٿا. پڙهڻ لاءِ ايپ يا اڪائونٽ جي ضرورت ناهي.
ڇا ٻڌندڙ ترجمو ٻڌي سگهن ٿا؟
ها. ٻڌندڙ پنهنجن هيڊفونن ذريعي AI مان تيار ٿيل آواز ۾ ترجمو ٻڌي سگهن ٿا. ٻڌڻ لاءِ اڪائونٽ جي ضرورت ناهي. گروپ گفتگو لاءِ اڪائونٽ جي ضرورت آهي؛ هڪ اي ميل پتو ڪافي آهي.
ڪهڙيون ٻوليون شامل آهن؟
ڪيپشن جي فهرست ۾ 106 ٻوليون آهن. هر براڊڪاسٽ لاءِ ڳالهائڻ واري ٻولي سميت وڌ ۾ وڌ 10 ٻوليون چونڊيو؛ گهڻين ٻولين ۾ ٻڌڻ جي سهولت به آهي.
ڇا هڪ کان وڌيڪ ماڻهو ڳالهائي سگهن ٿا؟
ها، ڪيترائي ڳالهائيندڙ پنهنجي پنهنجي ٻوليءَ ۾ حصو وٺي سگهن ٿا ۽ هر ٻڌندڙ پنهنجي چونڊيل ٻوليءَ ۾ ڳالهه سمجهڻ جاري رکي ٿو.
قيمت ڪيتري آهي؟
ڳالهائي ويندڙ ٻوليءَ جا ڪيپشن شامل آهن. هر ترجمي واري ٻولي ۽ هر ٻڌڻ واري ٻوليءَ جي قيمت سالياني رڪنيت سان € 2.50/ڪلاڪ، ماهوار رڪنيت سان € 3.00/ڪلاڪ يا هڪ ڀيرو خريداري سان € 3.30/ڪلاڪ آهي، جن تي VAT اضافي لڳندو آهي. رڳو ڳالهائي ويندڙ ٻوليءَ جا ڪيپشن استعمال ڪرڻ تي هڪ ٻوليءَ جي قيمت لڳندي آهي. جيڪڏهن نشريات دوران توهان جو بيلنس ختم ٿي وڃي ۽ توهان اڳ ۾ ڪلاڪ خريد ڪيا هجن، ته نشريات وڌ ۾ وڌ هڪ ڪلاڪ تائين جاري رهندي. اضافي وقت توهان جي ايندڙ خريداريءَ مان ڪاٽيو ويندو.
اسان کي ڪهڙن اوزارن جي ضرورت آهي؟
مائڪروفون وارو فون يا ڪمپيوٽر، يا سائونڊ ميڪسر مان آواز جو ان پٽ. ايونٽ کان اڳ آواز جي سطح کي چيڪ ڪريو.
ڇا Espero Microsoft جو حصو آهي؟
نه. Espero هڪ آزاد ايپ آهي، جيڪا Quiet North, Inc. ٺاهي آهي.
هر مهمان کي سندس پنهنجي ٻوليءَ ۾ ڀليڪار چئو.
پنهنجي ايندڙ گڏجاڻيءَ ۾ آزمايو: 7 ڪلاڪ مفت، ڪارڊ جي ضرورت ناهي. ٻڌندڙ اڪائونٽ کان سواءِ پڙهي سگهن ٿا.
Microsoft ۽ Microsoft Translator، Microsoft ڪمپنين جي گروپ جا واپاري نشان آهن. Espero جو Microsoft سان ڪو واسطو ناهي.