Сүүлд хянасан:
Бид Espero-г хөгжүүлдэг тул эхэнд нь жагсаасан. Бидний мэдэгдлийг доорх эх сурвалжтай тулгаж шалгаарай.
2026 онд олон мессежийн апп мессеж орчуулдаг. Зарим нь мессеж дээр дарахад л орчуулна. Бусад нь мессеж бүрийг уншигч бүрт автоматаар орчуулна. Энэ зааварт долоон аппыг харьцууллаа: хэн нэгдэж болох, ямар хэл ажиллах, юу орчуулах, ямар үнэтэй, орчуулга хаана хийгдэхийг авч үзэв. Апп бүрийн үйлчилгээ үзүүлэгчийн нийтэд нээлттэй хуудсыг 2026 оны 11 дүгээр сарын 14-нд уншсан. Орчуулгын чанарыг туршаагүй. Боломж, үнэ өөрчлөгддөг тул шийдэхээсээ өмнө аппыг шалгаарай. «Нийтэд мэдээлээгүй» гэдэг нь эх сурвалжид жагсаасан хуудсуудаас тухайн мэдээллийг олоогүй гэсэн үг.
Тохирох хэрэглээ: өөр орнуудад амьдардаг гэр бүл, хамаатан садан, өөр хэлээр ярьдаг хосууд, олон хэлтэй ажлын байр, баг, сургууль, эцэг эх, чуулган, холбоо, сонирхлын бүлэг, хэл суралцагчид, олон хэлээр видео хуваалцдаг бизнес эрхлэгч, контент бүтээгчдэд. Хүн бүр ямар ч утсан дээр мессеж бүрийг, дуут мессеж, зураг, видеог ч өөрийн хэлээр авна. Арга хэмжээний зохион байгуулагчид зочидтойгоо дараа нь холбоотой үлдэж болно.
Тохирох хэрэглээ: WhatsApp ашигладаг, хааяа нэг мессеж орчуулах тусламж хэрэгтэй группт.
Тохирох хэрэглээ: Telegram ашигладаг том групп, суваг болон Premium төлбөр төлдөг хэрэглэгчдэд.
Тохирох хэрэглээ: бүгд шинэ үеийн iPhone ашигладаг, дэмждэг хэлүүдийн нэгээр ярьдаг хүмүүст.
Тохирох хэрэглээ: Viber ашигладаг, хааяа орчуулга хэрэгтэй групп, нийгэмлэгт.
Тохирох хэрэглээ: Teams ашигладаг ажлын газруудад.
Тохирох хэрэглээ: утас ашигладаг, дуут мессежийг илгээгчтэй адил дуу хоолойгоор сонсохыг хүсдэг гэр бүл, найзуудын группт.
| Апп | Espero | Telegram | Apple Messages | Viber | Microsoft Teams | FlaiChat | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Бүртгүүлэх | EsperoЦахим шуудангийн код эсвэл Apple. Утасны дугаар хэрэггүй | WhatsAppУтасны дугаар | TelegramУтасны дугаар | Apple MessagesiPhone-ийн Messages-д суурилагдсан | ViberУтасны дугаар | Microsoft TeamsTeams бүртгэл. Танай IT админ боломжийг удирдана | FlaiChatGoogle эсвэл Apple-ээр нэвтрэх |
| Хэл | Espero100+ | WhatsAppНэвтрэх үедээ: Android дээр 6, iPhone дээр 19+ | TelegramНийтэд мэдээлээгүй | Apple Messages16 хэл, хувилбар | ViberНийтэд мэдээлээгүй | Microsoft TeamsMicrosoft-ийн жагсаалтад 100+ | FlaiChat40+ |
| Уншигч бүрт автоматаар орчуулах | EsperoТийм | WhatsAppХэсэгчлэн эсвэл нөхцөлтэй: Дарж орчуулна. Android дээр чатыг автоматаар | TelegramХэсэгчлэн эсвэл нөхцөлтэй: Дарж орчуулна. Premium-тэй бол чатыг бүхэлд нь | Apple MessagesТийм, ярианд асаасны дараа | ViberҮгүй: Дарж орчуулна | Microsoft TeamsХэсэгчлэн эсвэл нөхцөлтэй: Дарж орчуулах эсвэл автомат орчуулгыг асаах | FlaiChatТийм |
| Групп | EsperoТийм | WhatsAppТийм, сувгийн шинэ мэдээг ч | TelegramТийм, сувгийг ч | Apple MessagesТийм: Яриа, харилцагч эсвэл групп бүрт тохируулна | ViberТийм | Microsoft TeamsТийм: Чат. Гар утсан дээр сувгууд ч | FlaiChatТийм |
| Юуг орчуулах вэ | EsperoБичвэр, дуут мессеж, зураг (доторх бичвэрийг ч), видео | WhatsAppМессеж. Байршил, баримт бичиг, харилцагч, стикер, GIF биш | TelegramБичгэн мессеж | Apple MessagesБичгэн мессеж | ViberМессеж | Microsoft TeamsЧатын мессеж. Богино мессежийг автоматаар орчуулахгүй | FlaiChatБичгэн болон дуут мессеж |
| Илгээгчийн өөрийн дуу хоолойгоор сонсох | EsperoТийм, илтгэгчийн дуу хоолойноос бүтээсэн хиймэл оюуны дуу хоолой; нөхцөлийг доор үзнэ үү | WhatsAppНийтэд мэдээлээгүй | TelegramНийтэд мэдээлээгүй | Apple MessagesНийтэд мэдээлээгүй | ViberНийтэд мэдээлээгүй | Microsoft TeamsНийтэд мэдээлээгүй | FlaiChatТийм, дуут мессежид |
| Видео орчуулж бусад аппад хуваалцах | EsperoТийм. iPhone, Android дээр Орчуулж хуваалцах: 60 секунд хүртэлх видео, 5 хүртэлх хэл, хадмал болон сонголтоор орчуулсан дуу хоолой; хадгалах эсвэл өөр аппад хуваалцах | WhatsAppНийтэд мэдээлээгүй | TelegramНийтэд мэдээлээгүй | Apple MessagesНийтэд мэдээлээгүй | ViberНийтэд мэдээлээгүй | Microsoft TeamsНийтэд мэдээлээгүй | FlaiChatНийтэд мэдээлээгүй |
| Орчуулгын үнэ | EsperoБичгэн мессеж, орчуулга үнэгүй. Дуу, зураг, видеод кредит хэрэглэнэ, сар бүр 100 үнэгүй. Espero+ сард € 5.99-с | WhatsAppҮгүй, үнэ заагаагүй | TelegramТусдаа мессеж үнэгүй. Бүх чатыг орчуулахад Telegram Premium хэрэгтэй | Apple MessagesҮгүй, тусдаа төлбөр заагаагүй | ViberӨдрийн хязгаартай үнэгүй. ChatGPT бүртгэлтэй бол хязгаар өндөр | Microsoft TeamsНийтэд мэдээлээгүй | FlaiChatҮнэгүй. Зарим боломжид Premium горим |
| Платформ | EsperoiPhone, Android, вэб | WhatsAppAndroid, iPhone | TelegramAndroid, iOS, macOS, компьютер, вэб | Apple MessagesApple Intelligence-тэй iPhone, мөн iPad, Mac | ViberУтас, компьютер | Microsoft TeamsКомпьютер, iOS, Android | FlaiChatiOS, Android |
| Орчуулга хаана хийгдэх вэ | EsperoҮүлэнд. Бүртгэл, мессежийн өгөгдөл ЕХ-д (Ирланд). AI боловсруулалтын зарим хэсэг АНУ-д | WhatsAppТөхөөрөмж дээр | TelegramҮүлэнд. Google эсвэл Microsoft орчуулж болно. ЕЭЗБ, Их Британийн өгөгдөл Нидерландад | Apple MessagesТөхөөрөмж дээр | ViberChatGPT (OpenAI) рүү илгээнэ | Microsoft TeamsMicrosoft No-Trace Policy. Байршлыг заагаагүй | FlaiChatАНУ-д байршуулдаг |
Espero бол орчуулгад тулгуурлан бүтээсэн мессежийн апп. Хүн бүр өөрийн хэлээр бичиж, уншина, олон хэлтэй группт ч адил. Espero мессеж, дуут мессеж, зураг (зураг доторх бичвэрийг ч), видеог орчуулна, эх мессежийг үзэх боломж хэвээр үлдэнэ. Бичгэн мессеж, орчуулга үнэгүй. Дуу, зураг, видеоны боломжуудад кредит хэрэглэнэ. Хэрэглэгч бүр сар бүр 100 үнэгүй кредит авна, Espero+ сард € 5.99 эсвэл жилд € 59.99-с эхэлнэ (-ны байдлаар). Утасны дугаар хэрэггүй: цахим шуудангаар ирэх нэг удаагийн код эсвэл Apple-ээр нэвтэрнэ. Espero iPhone, Android, хөтөч дээр ажиллана. Нүүр тулан ярилцах горимд хоёр хүн нэг утас ашиглаж, тус бүр өөрийн хэлээр ярина.
Өөрийн дуу хоолой, орчуулсан видео. Бэлэн болсон «Миний дуу хоолой» болон хувийн захиалгатай бол бусад хүн таны мессежийн орчуулгыг таны дуу хоолойноос бүтээсэн хиймэл оюуны дуу хоолойгоор сонсоно. Та өөрийн зөвшөөрлөөр дуу хоолойгоо бичүүлнэ. Дуут мессежийг бичвэр болгож, орчуулан, хүлээн авагчийн хэлээр уншина, видео мессежид ч орчуулсан дуу хоолой нэмж болно. «Орчуулж хуваалцах» ашиглахдаа чат дахь 60 секунд хүртэлх видеог удаан дараад «Орчуулж хуваалцах» сонгоно. Espero таны сонгосон 5 хүртэлх хэл бүрт хадмалтай, хүсвэл орчуулсан дуу хоолойтой хувилбар бэлтгэнэ. Үүнийг утсандаа хадгалах эсвэл өөр аппад хуваалцаж болно. Жишээлбэл, өөрийн видео бичээд сонгосон хэлүүдээрээ хадмалтай, таны дуу хоолойноос бүтээсэн хиймэл оюуны дуу хоолойтой хувилбаруудыг хуваалцаарай. Видеог та өөрөө илгээсэн, зөвхөн та ярьсан бол энэ хиймэл оюуны дуу хоолойг ашиглана: Espero дууг шалгаж, та баталгаажуулна. «Орчуулж хуваалцах» нь iPhone, Android дээр ажиллаж, кредит хэрэглэнэ (үнэ).
Espero арга хэмжээнд ч ажиллана. Espero арга хэмжээнд шууд хадмал ажиллуулна, арга хэмжээ бүр өмнө, үеэр, дараа нь үргэлжлэх өөрийн групп яриатай, хүн бүр өөрийн хэлээр оролцоно. Үеэр нь зочид өөрийн хэлээр асуулт илгээж, зохион байгуулагч илгээгчийн нэргүйгээр дэлгэцэд харуулж болно. Дараа нь зочид үргэлжлүүлэн ярилцаж, илтгэгчээс асууж, зураг, видео, дуут мессеж хуваалцахад Espero гишүүн бүрт орчуулна. Нэг хэлмэрч хангалттай: Espero хэлмэрчтэй хамт ажиллаж, бусад бүх хэлийг нэмнэ. Сонсогчид орчуулгыг чангаар уншуулан сонсож болно. Доорх холбоосоор орох арга хэмжээний харьцуулгад заасан нөхцөлийг хангасан илтгэгч орчуулгыг өөрийн дуу хоолойноос бүтээсэн хиймэл оюуны дуу хоолойгоор уншуулж болно. Хадмал зогссоноор арга хэмжээ дуусахгүй. Арга хэмжээний хэрэгслүүдийг харьцуулах
Орчуулга үүлэнд хийгдэнэ. Espero-ийн мэдээлснээр бүртгэл, мессежийн үндсэн өгөгдлийг ЕХ-д (Ирланд) хадгалж, хадгалалтын үед шифрлэдэг. AI боловсруулалтын зарим хэсгийг ЕХ-АНУ-ын Data Privacy Framework эсвэл Гэрээний стандарт заалтын дагуу АНУ-д гүйцэтгэнэ.
WhatsApp мессеж орчуулгыг 2025 оны 9 дүгээр сард нэмсэн. Мессежийг удаан дараад Орчуулах сонгоно. Хоёр хүний чат, групп, сувгийн шинэ мэдээнд ажиллана. Android дээр бүх чатын автомат орчуулгыг асаавал шинээр ирэх мессежүүд орчуулагдана. Орчуулга таны төхөөрөмж дээр хийгддэг тул WhatsApp үүнийг харах боломжгүй. Хэл бүрийг нэг удаа татна. WhatsApp-ийн мэдээлснээр орчуулга зөвхөн тодорхой төхөөрөмжид боломжтой, одоогоор бүх хүнд нээгдээгүй байж болно.
Telegram-ийн бүх хэрэглэгч тусдаа мессежийг сонгоод Орчуулах дээр дарж орчуулж болно. Telegram Premium хэрэглэгчид Орчуулах мөрөөр бүх чат, групп, сувгийг шууд орчуулж чадна. Telegram-ийн нууцлалын бодлогод Google эсвэл Microsoft-ийг орчуулгад ашиглаж болох тул таны орчуулах бичвэрийг тэдэнтэй хуваалцаж болно гэжээ. ЕЭЗБ эсвэл Их Британид бүртгүүлсэн хэрэглэгчдийн өгөгдлийг Нидерландын өгөгдлийн төвд хадгална. Telegram утасны дугаарыг бүртгэл танихад ашигладаг.
Apple Messages-ийн шууд орчуулгыг тухайн ярианд асаасны дараа автоматаар орчуулна. Бичиж байх үед орчуулга гарч, нөгөө хүн орчуулга болон эх мессежийг хоёуланг нь авна. Ирсэн мессежийг ч орчуулна. Шууд орчуулга бүхэлдээ төхөөрөмж дээр ажиллана. Apple Intelligence-тэй iPhone хэрэгтэй бөгөөд 16 хэл, хувилбарт ажиллана. Apple бүх бүс, хэлд боломжгүй байж болно гэж мэдээлсэн.
Viber-д мессежийг удаан дараад Орчуулах сонгоно. Орчуулга эх мессежийн доор гарна. Компьютер дээр мессежийг хулганын баруун товчоор дарна. Viber таны сонгосон мессежийг ChatGPT (OpenAI) рүү орчуулахаар илгээнэ. ChatGPT боломжууд, тэр дундаа орчуулга өдрийн хязгаартай. Үнэгүй ChatGPT бүртгэл холбоод хязгаарыг нэмэгдүүлж болно. Viber эдгээр боломж бүх бүсэд байхгүй байж болно гэжээ.
Microsoft Teams чатын мессежийг таны сонгосон хэл рүү орчуулж чадна. Ирсэн мессежийн автомат орчуулгыг ч асааж болно. Компьютер дээр орчуулах санал, автомат орчуулга чатад ажиллана. iOS, Android дээр чат, сувгийн мессежийг орчуулж болно. Богино мессежийг автоматаар орчуулахгүй. Орчуулга асаалттай эсэхийг танай IT админ удирдана. Microsoft Office аппуудын орчуулгыг No-Trace Policy бодлогоор хамгаалдаг гэж мэдээлсэн.
FlaiChat бол орчуулгад тулгуурлан бүтээсэн мессежийн апп. Группийн мессежийг гишүүн бүрийн өөрийн хэл рүү автоматаар орчуулна. Бусад хүн таны дуут мессежийг орчуулахад таны дуу хоолойноос бүтээсэн хиймэл оюуны дуу хоолой тэдний хэлээр ярихыг сонсоно. FlaiChat нь 40+ хэл дэмжиж, iOS, Android дээр ажиллана. Google эсвэл Apple-ээр нэвтэрнэ. FlaiChat татаж авах, ашиглахад үнэгүй. Дээд түвшний горим нь биечлэн ярилцах Speak Together зэрэг боломж нэмнэ. Үйлчилгээг АНУ-д байршуулдаг.
Апп сонгохоосоо өмнө эдгээрийг асуугаарай:
Espero болон FlaiChat мессеж бүрийг уншигч бүрт автоматаар орчуулна. Apple Messages ярианд асаасны дараа автоматаар орчуулна. Android дээрх WhatsApp болон Microsoft Teams чатад ирсэн мессежийг автоматаар орчуулж чадна. Telegram Premium хэрэглэгчдэд чатыг бүхэлд нь орчуулна. Viber-д мессеж дээр дарж орчуулна.
Тийм. Espero болон FlaiChat-д гишүүн бүр нэмэлт алхамгүйгээр группийг өөрийн хэлээр уншина. Espero дуут мессеж, зураг (доторх бичвэрийг ч), видеог гишүүн бүрт орчуулдаг тул групп олон хэлээр материал хуваалцаж болно. WhatsApp, Telegram, Viber-д гишүүн бүр группийн мессежийг өөрийн утсан дээр орчуулж болно.
Espero-д тийм, бэлэн болсон «Миний дуу хоолой» болон хувийн захиалгатай бол бусад хүн таны мессежийн орчуулгыг таны дуу хоолойноос бүтээсэн хиймэл оюуны дуу хоолойгоор сонсоно. Эхлээд дуу хоолойгоо бичүүлж, зөвшөөрлийн бичвэрийг хүлээн авна. FlaiChat-ийн мэдээлснээр бусад хүн таны дуут мессежийг өөрийн хэл рүү орчуулахад таны дуу хоолойноос бүтээсэн хиймэл оюуны дуу хоолойг сонсоно.
Тийм, iPhone болон Android дээрх Espero-д. Чат дахь 60 секунд хүртэлх видеог удаан дараад «Орчуулж хуваалцах» сонгоно. Espero таны сонгосон 5 хүртэлх хэл бүрт хадмалтай, хүсвэл орчуулсан дуу хоолойтой хувилбар гаргана. Таны дуу хоолойноос бүтээсэн хиймэл оюуны дуу хоолойг ашиглахад бэлэн болсон «Миний дуу хоолой» болон хувийн захиалга шаардлагатай; видеог та өөрөө илгээсэн, зөвхөн та ярьсан байх ёстой. Espero дууг шалгаж, та баталгаажуулна. Хувилбарыг утсандаа хадгалах эсвэл өөр аппад хуваалцаарай. Энэ боломж кредит хэрэглэнэ; үнийг хувийн захиалгын хуудаснаас үзээрэй.
Espero-д бичгэн мессеж, орчуулга үнэгүй, дуу, зураг, видеоны боломжууд кредит хэрэглэнэ. WhatsApp болон Apple тусдаа үнэ заагаагүй. Telegram-д тусдаа мессеж үнэгүй, бүх чатад Premium хэрэгтэй. Viber өдрийн хязгаартай үнэгүй. FlaiChat үнэгүй, зарим боломжид дээд түвшний горимтой.
WhatsApp болон Apple Messages төхөөрөмж дээр орчуулна. Telegram бичвэрийг Google эсвэл Microsoft руу, Viber ChatGPT рүү илгээж болно. Espero ЕХ-ны өгөгдөл хамгаалах нөхцөл дагах үүрэгтэй AI үйлчилгээ үзүүлэгчээр үүлэнд орчуулж, бүртгэл, мессежийн өгөгдлийг ЕХ-д (Ирланд) хадгална. Нууцлал чухал бол апп бүрийн нууцлалын бодлогыг уншаарай.
WhatsApp, Telegram, Viber таны утасны дугаарыг ашиглана. Espero цахим шуудангийн код эсвэл Apple-ээр нэвтрүүлнэ. FlaiChat Google эсвэл Apple ашиглана.
Бүх хуудсыг 2026 оны 11 дүгээр сарын 14-нд шалгасан.