Terakhir ditinjau:
Kami membuat Espero, jadi kami menempatkannya di urutan pertama. Periksa klaim kami melalui sumber di bawah ini.
Panduan ini membandingkan tujuh alat yang menghadirkan terjemahan langsung untuk konferensi, seminar, pelatihan, ibadah gereja, dan acara lainnya. Untuk setiap alat, kami membaca halaman publik milik penyedia pada 14 November 2026. Kami tidak menguji kualitas suara atau terjemahannya. Harga dapat berubah, jadi pastikan harga akhir kepada penyedia sebelum membeli. ‘Tidak disebutkan secara publik’ berarti kami tidak menemukan informasi tersebut pada halaman yang tercantum dalam daftar sumber.
Paling cocok untuk: acara dan pelatihan karyawan, termasuk staf multibahasa; konferensi dan seminar; perusahaan teknologi acara yang menangani acara klien; kegiatan olahraga dan kebugaran dengan instruktur dari luar negeri; gereja, perkumpulan, dan sekolah. Peserta mengikuti lewat ponsel sendiri, satu penerjemah lisan sudah cukup, dan penyelenggara tetap terhubung dengan peserta setelah acara.
Paling cocok untuk: penyelenggara yang mengadakan banyak sesi setiap tahun dalam banyak bahasa dan menginginkan satu tarif per jam untuk semua bahasa, dengan transkrip dan ringkasan setelah setiap sesi.
Paling cocok untuk: acara internasional besar yang sebagian sesinya memerlukan penerjemah lisan profesional, termasuk bahasa isyarat, sementara sesi lain dapat menggunakan AI.
Paling cocok untuk: organisasi yang membutuhkan penerjemahan lisan dalam banyak bahasa lisan dan bahasa isyarat, serta tempat acara yang ingin selalu menyediakan terjemahan di ruangannya.
Paling cocok untuk: penyelenggara yang ingin suara terjemahan terdengar seperti pembicara, serta acara sekali jalan yang sesuai dengan tarif per hari.
Paling cocok untuk: organisasi layanan kesehatan, lembaga publik, dan perusahaan yang membutuhkan penerjemah lisan profesional, terjemahan AI, dan dokumen kepatuhan dari satu penyedia.
Paling cocok untuk: penyelenggara yang ingin membayar per menit, serta sesi pengarahan yang memerlukan catatan bahwa setiap pendengar memahami isinya.
| Alat | Espero | Wordly | Interprefy | KUDO | Maestra Live | Boostlingo Events | Spiiksi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cara peserta bergabung | EsperoYa: Kode QR atau tautan di peramban. Tanpa aplikasi atau akun | WordlyYa: Kode QR atau tautan di peramban. Tanpa unduhan atau akun | InterprefySebagian atau dengan syarat: Aplikasi seluler (kode QR atau token acara) atau tautan di peramban | KUDOYa: Kode QR atau tautan di peramban. Tanpa unduhan | Maestra LiveYa: Kode QR atau tautan di peramban. Tanpa aplikasi atau akun | Boostlingo EventsSebagian atau dengan syarat: Kode QR atau tautan (AI), tanpa aplikasi atau akun. Aplikasi untuk konferensi dengan penerjemah lisan | SpiiksiYa: Kode QR atau tautan di peramban. Acara publik tanpa akun |
| Bahasa | Espero100+ | Wordly60+ | Interprefy80+ (AI) | KUDO70+ (AI). 200+ dengan penerjemah lisan | Maestra Live100+ | Boostlingo Events130+ (AI). 300+ dengan penerjemah lisan | Spiiksi70+ bahasa lisan |
| Suara AI | EsperoYa | WordlyYa | InterprefyYa | KUDOYa | Maestra LiveYa | Boostlingo EventsYa | SpiiksiYa |
| Terjemahan dengan suara asli pembicara | EsperoYa, suara AI yang dibuat dari suara pembicara; syarat di bawah | WordlyTidak disebutkan secara publik | InterprefyTidak disebutkan secara publik | KUDOTidak disebutkan secara publik | Maestra LiveYa, kloning suara AI pada paket Personal | Boostlingo EventsTidak disebutkan secara publik | SpiiksiYa, kloning suara dari rekaman singkat, dengan persetujuan pembicara |
| Penerjemah lisan manusia | EsperoYa: Berdampingan dengan penerjemah lisan Anda: satu saja cukup, Espero menambahkan bahasa lainnya | WordlyTidak (hanya AI) | InterprefyYa, 6.000+ penerjemah lisan profesional | KUDOYa, 12.000+ penerjemah lisan | Maestra LiveTidak disebutkan secara publik | Boostlingo EventsYa | SpiiksiYa: Penerjemah lisan Anda dapat menyiarkan bersama AI |
| Pertanyaan pendengar dalam bahasa sendiri | EsperoYa. Ditulis di grup acara; penyelenggara dapat menampilkan pertanyaan di layar tanpa nama | WordlyTidak disebutkan secara publik | InterprefyTidak disebutkan secara publik | KUDOSebagian atau dengan syarat: Pertanyaan secara bergiliran di platform KUDO | Maestra LiveYa: Pertanyaan lisan dari peserta diterjemahkan | Boostlingo EventsYa: Pesan obrolan dan jajak pendapat diterjemahkan | SpiiksiYa, diketik atau diucapkan, dalam paket berbayar |
| Hubungan setelah acara | EsperoYa: Grup acara berlanjut sebelum, selama, dan sesudah acara, dalam bahasa masing-masing | WordlyTidak disebutkan secara publik | InterprefyTidak disebutkan secara publik | KUDOTidak disebutkan secara publik | Maestra LiveTidak disebutkan secara publik | Boostlingo EventsTidak disebutkan secara publik | SpiiksiYa: Ruang tetap menyimpan pesan selama 30 hari |
| Model harga | Espero€2,50 per bahasa per jam dengan langganan tahunan, €3,00 dengan langganan bulanan, €3,30 untuk pembelian sekali, ditambah PPN. Gratis 7 jam dengan 3 bahasa takarir (termasuk bahasa yang diucapkan) dan 1 bahasa audio | WordlyPaket jam, mencakup semua bahasa. Mulai sekitar USD 1.500 untuk 10 jam | InterprefyPenawaran khusus: per jam, per hari, atau paket | KUDOPenawaran harga. Bayar sesuai pemakaian, acara sekali jalan, atau paket tahunan mulai 50 jam | Maestra LiveAcara mulai USD 799 per hari. Paket Organizations USD 359 per bulan, ditagih tahunan | Boostlingo EventsPenawaran harga | Spiiksi€0,25 per menit per bahasa yang didengarkan, ditambah PPN. Paket bulanan mulai €0 |
| Teks dan rekaman setelah acara | EsperoYa: Transkrip dalam PDF, TXT, atau HTML | WordlyYa: Transkrip, ringkasan, catatan peserta | InterprefyYa: Rekaman, transkrip, dan ringkasan sebagai layanan | KUDOYa: Rekaman dalam setiap bahasa | Maestra LiveYa: Rekaman, transkrip, ringkasan AI | Boostlingo EventsYa: Transkrip dan ringkasan AI | SpiiksiSebagian atau dengan syarat: Audio hanya direkam atas permintaan |
| Lokasi penyimpanan data | EsperoData akun dan pesan di Uni Eropa (Irlandia). Sebagian pemrosesan AI di AS | WordlyServer di Amerika Serikat | InterprefyAWS. Tersedia opsi penyimpanan data di Uni Eropa | KUDOAWS. Hosting di AS atau Uni Eropa | Maestra LiveServer AWS di Amerika Serikat | Boostlingo EventsTidak disebutkan secara publik | SpiiksiTidak disebutkan secara publik. OpenAI dan Microsoft Azure memproses ucapan |
Espero adalah aplikasi pesan multibahasa dengan takarir langsung untuk acara. Pembicara berbicara dalam bahasanya sendiri, dan beberapa pembicara dapat menggunakan bahasa yang berbeda. Setiap peserta membuka kode QR atau tautan, lalu membaca takarir langsung atau mendengarkan suara AI dalam bahasa sendiri lewat ponselnya. Peserta tidak memerlukan aplikasi atau akun. Takarir juga dapat ditampilkan di layar ruangan dan dalam siaran langsung melalui OBS, vMix, atau ProPresenter. Setelah siaran, penyelenggara dapat mengoreksi teks dan koreksi tersebut diperbarui dalam semua bahasa. Teks dapat diunduh sebagai PDF, TXT, atau HTML.
Suara pembicara sendiri. Pendengar dapat mendengar suara AI yang dibuat dari suara pembicara saat pembicara menyiarkan dari akun Espero miliknya sendiri, memiliki Suara saya yang sudah siap dan langganan pribadi, serta suara masuk melalui opsi Mikrofon (mikrofon perangkat atau mixer audio). Penyelenggara harus mengonfirmasi di tampilan penyelenggara bahwa ia satu-satunya pembicara dan menghapus centang pada kotak konfirmasi sebelum orang lain berbicara. Fitur ini bekerja dalam bahasa yang mendukung pemutaran suara. Audio komputer dan siaran tanpa konfirmasi tersebut menggunakan suara AI standar.
Setiap acara di Espero memiliki percakapan grup sendiri sebelum, selama, dan sesudah acara, dalam bahasa masing-masing. Sebelum acara, undangan dan jadwal ada di grup. Selama acara, peserta dapat mengirim pertanyaan dalam bahasa sendiri, dan penyelenggara dapat menampilkannya di layar ruangan tanpa nama pengirim. Setelah acara, percakapan berlanjut: setiap orang membaca dan menulis dalam bahasanya sendiri, dapat bertanya kepada pembicara, dan tetap terhubung. Grup juga menerjemahkan materi yang dibagikan: pesan, pesan suara, gambar (termasuk teks di dalamnya), dan video diterima setiap anggota dalam bahasa sendiri. Acara tidak berakhir saat takarir berhenti. Membaca dan mendengarkan tidak memerlukan akun. Untuk bergabung dengan grup, peserta memerlukan akun Espero gratis; alamat email saja cukup.
Harga per : takarir dalam bahasa yang diucapkan sudah termasuk. Setiap bahasa terjemahan dan setiap bahasa audio berbiaya €2,50 per jam dengan langganan tahunan, €3,00 per jam dengan langganan bulanan, atau €3,30 per jam untuk pembelian sekali, ditambah PPN. Sudah termasuk hingga 400 pendengar per acara. 7 jam pertama gratis, tanpa kartu pembayaran. Uji coba mencakup 3 bahasa takarir (termasuk bahasa yang diucapkan) dan 1 bahasa audio.
Espero bekerja bersama penerjemah lisan Anda, dan satu penerjemah lisan sudah cukup. Penyelenggara menambahkan bahasa penerjemah lisan ke acara dan mengaktifkan ‘Juru bahasa mengulangi ucapan’. Pembicara dan penerjemah lisan dapat berbicara dalam bahasa berbeda. Espero kemudian menghadirkan semua bahasa lainnya: setiap orang menerima teks dalam bahasa sendiri dan juga dapat mendengarkan terjemahannya.
Batasan: Espero bekerja bersama penerjemah lisan yang Anda miliki, tetapi tidak memesankan penerjemah atau menyediakan peralatan. Suara AI tersedia dalam banyak bahasa, tetapi tidak semuanya.
Wordly adalah platform AI untuk terjemahan langsung, takarir, transkrip, dan ringkasan dalam rapat serta acara. Peserta bergabung melalui peramban dengan kode QR atau tautan. Mereka memilih membaca, mendengarkan, atau keduanya. Semua bahasa yang didukung termasuk dalam tarif per jam. Wordly bekerja dengan banyak platform rapat dan acara. Fitur interaksi peserta memungkinkan mereka memberikan reaksi, menandai momen, dan mengekspor catatan.
Interprefy adalah perusahaan Swiss. Layanannya mencakup penerjemahan lisan oleh tenaga profesional, terjemahan ucapan AI, dan takarir langsung dalam satu platform. Peserta mendengarkan melalui aplikasi seluler Interprefy atau peramban. Interprefy terhubung dengan platform rapat seperti Microsoft Teams, Zoom, Google Meet, dan Webex, serta sistem suara tempat acara. Rekaman, transkrip, dan ringkasan tersedia sebagai layanan media setelah acara.
KUDO menggabungkan terjemahan ucapan AI dan takarir dengan pasar layanan penerjemah lisan profesional. Peserta memindai kode QR atau membuka tautan dan mendengarkan di peramban tanpa unduhan. Tempat acara dapat memasang kode QR permanen di ruangannya. KUDO terhubung dengan platform seperti Zoom dan Microsoft Teams. Rekaman dapat diunduh dalam setiap bahasa.
Maestra Live menyediakan suara AI dan takarir langsung bagi setiap peserta di ponsel mereka sendiri. Peserta memindai kode QR, lalu sesi terbuka di peramban tanpa aplikasi atau akun. Peserta dapat mendengar versi kloning suara pembicara. Kloning suara AI termasuk dalam paket Personal. Takarir juga dapat ditampilkan di layar tempat acara. Setelah sesi, rekaman, transkrip, dan ringkasan AI dapat disimpan.
Boostlingo menyediakan terjemahan langsung AI dan penerjemah lisan profesional untuk acara. Untuk terjemahan AI, peserta memindai kode QR atau membuka tautan tanpa aplikasi atau akun. Untuk konferensi dengan penerjemah lisan, tersedia pula aplikasi Boostlingo Events untuk iOS dan Android. Boostlingo bekerja di dalam Zoom, Teams, Google Meet, dan Webex. Transkrip dan ringkasan AI tersedia setelah acara.
Spiiksi adalah layanan penerjemahan lisan AI dari Finlandia. Peserta memindai kode QR atau membuka tautan dan mendengarkan di peramban. Acara publik tidak memerlukan akun. Peserta juga dapat membaca hasil penerjemahan sebagai teks. Paket berbayar mencakup pertanyaan peserta, jajak pendapat, pemeriksaan pemahaman, pengumuman, dan diskusi. Spiiksi juga menyediakan ruang tetap untuk percakapan yang berlangsung melampaui satu acara. Pesan ruang disimpan selama 30 hari. Penerjemah lisan Anda dapat menyiarkan dalam acara yang sama bersama bahasa-bahasa AI.
Ajukan pertanyaan berikut sebelum memilih alat:
Tidak untuk sebagian besar alat dalam perbandingan ini. Dengan Espero, Wordly, KUDO, Maestra Live, Spiiksi, dan terjemahan AI Boostlingo, peserta membuka kode QR atau tautan di peramban. Interprefy menawarkan aplikasi seluler maupun opsi peramban.
Tergantung model harganya. Per 14 November 2026, Espero berbiaya €2,50 per bahasa per jam dengan langganan tahunan, ditambah PPN, dan sudah termasuk takarir dalam bahasa yang diucapkan. Spiiksi mengenakan €0,25 per menit per bahasa yang didengarkan, ditambah PPN. Wordly menjual paket jam yang mencakup semua bahasa, mulai sekitar USD 1.500 untuk 10 jam. Maestra mencantumkan harga acara mulai USD 799 per hari. Harga Interprefy, KUDO, dan Boostlingo tersedia atas permintaan.
Untuk banyak acara, takarir AI dan suara AI sudah cukup membantu peserta mengikuti acara. Untuk materi dengan konsekuensi besar, bahasa isyarat, dan momen sensitif, penerjemah lisan profesional adalah pilihan yang lebih aman. Interprefy, KUDO, dan Boostlingo menyediakan penerjemah lisan. Espero dan Spiiksi dapat bekerja berdampingan dengan penerjemah lisan dan menambahkan bahasa lainnya.
Ya. Jika ada penerjemah lisan di acara, Espero menghadirkan semua bahasa lainnya. Setiap orang menerima teks dalam bahasa sendiri dan juga dapat mendengarkan terjemahannya. Satu penerjemah lisan sudah cukup. Penyelenggara menambahkan bahasa penerjemah lisan dan mengaktifkan ‘Juru bahasa mengulangi ucapan’.
Di Espero: Pendengar dapat mendengar suara AI yang dibuat dari suara pembicara saat pembicara menyiarkan dari akun Espero miliknya sendiri, memiliki Suara saya yang sudah siap dan langganan pribadi, serta suara masuk melalui opsi Mikrofon (mikrofon perangkat atau mixer audio). Penyelenggara harus mengonfirmasi di tampilan penyelenggara bahwa ia satu-satunya pembicara dan menghapus centang pada kotak konfirmasi sebelum orang lain berbicara. Fitur ini bekerja dalam bahasa yang mendukung pemutaran suara. Audio komputer dan siaran tanpa konfirmasi tersebut menggunakan suara AI standar. Maestra Live menawarkan kloning suara AI pada paket Personal, dan Spiiksi menawarkan kloning suara dari rekaman singkat dengan persetujuan pembicara.
Ya, dengan beberapa alat. Espero memiliki tampilan Proyektor, dan tautan yang sama dapat digunakan pada layar di tempat acara. Wordly dan Maestra Live juga dapat menampilkan takarir di layar ruangan.
Ya, dengan beberapa alat. Di Espero, pertanyaan masuk ke grup acara dan penyelenggara dapat menampilkannya di layar tanpa nama. Dalam paket berbayar Spiiksi, pendengar mengetik atau mengucapkan pertanyaan dalam bahasa sendiri. Maestra Live menerjemahkan pertanyaan lisan dari peserta, sedangkan Boostlingo menerjemahkan pesan obrolan dan jajak pendapat.
Sebagian besar alat menyediakan transkrip, dan beberapa juga menyediakan ringkasan AI atau rekaman. Di Espero, setiap acara memiliki grup tempat percakapan berlanjut setelah acara dalam bahasa masing-masing, dan peserta dapat bertanya kepada pembicara. Grup juga menerjemahkan materi yang dibagikan, seperti gambar, video, dan pesan suara. Spiiksi memiliki ruang tetap yang bertahan melampaui satu acara, dengan pesan yang disimpan selama 30 hari.
Semua halaman diperiksa pada 14 November 2026.