Diweddarwyd 10 Tachwedd 2026
Cyfieithu negeseuon yn awtomatig, o anfon i ddarllen
Mae Espero yn ap negeseua amlieithog sy’n defnyddio AI i gyfieithu testun, negeseuon llais, delweddau a fideo yn awtomatig i iaith pob derbynnydd ei hun.
Mae ap sy’n cyfieithu negeseuon yn awtomatig yn gadael i’r sgwrs lifo.
Beth sy’n digwydd pan fyddwch yn anfon?
- Ysgrifennwch eich neges yn eich iaith eich hun a’i hanfon yn Espero.
- Mae Espero yn paratoi fersiwn yn iaith ddarllen pob derbynnydd; does dim angen copïo’r testun i rywle arall na phwyso botwm cyfieithu.
- Darllenwch atebion yn eich iaith ac agorwch y gwreiddiol pryd bynnag yr hoffech wirio’r geiriau.
- Gosodwch iaith ddarllen ar gyfer sgwrs benodol os ydych am ddefnyddio iaith wahanol ynddi.
Un neges o Aberystwyth, dau ddarllenydd
Dyma enghraifft o un neges â dwy iaith ddarllen. Mae Carys yn ysgrifennu “Mae’r cyfarfod yn dechrau am ddeg yfory”. Mae aelod sy’n siarad Sbaeneg yn darllen “La reunión empieza mañana a las diez”, ac aelod sy’n siarad Arabeg yn darllen “يبدأ الاجتماع غدًا في الساعة العاشرة”. Ystyr y neges yw bod y cyfarfod yn dechrau yfory am ddeg.
Mae’r ddau dderbynnydd yn dilyn yr un drafodaeth, heb i neb orfod ysgrifennu hysbysiad ar wahân. Gweler sut mae grŵp wedi’i gyfieithu yn gweithio.
Pan fo’r neges yn recordiad neu’n llun
Mewn neges llais, mae’r lleferydd yn troi’n destun y gellir ei gyfieithu i’r darllenydd. Gellir darllen testun o ffotograff i’w gyfieithu, ac ychwanegu isdeitlau yn iaith y darllenydd at fideo a rennir.
Negeseuon ysgrifenedig a'u cyfieithiadau, mewn grwpiau hefyd, chwilio, cynorthwyydd Espero, galwadau a dilyn digwyddiadau yn aros am ddim. Mae galwadau llais a fideo am ddim pan fo gan y ddau Espero ar eu ffonau. Nid oes galwadau ar y we. Cyfieithu testun mewn lluniau: 3 / delwedd · Credydau Espero.
Cadwch y gwreiddiol wrth ymyl y cyfieithiad
Gallwch edrych ar y gwreiddiol a dewis “Trosi eto” o ddewislen y neges. Felly gallwch wirio enw neu ymadrodd anghyffredin heb adael y sgwrs.
Mae Espero yn profi cyfieithiadau cyn ychwanegu iaith at y ddewislen, ac yn defnyddio gwerthusiadau dall pan fydd model cyfieithu neu ei gyfarwyddiadau’n newid.
Beth mae prosesu yn y cwmwl yn ei olygu?
Ar ôl i chi gydnabod prosesu yn y cwmwl yn yr ap, caiff testun negeseuon ei brosesu i gyflwyno a chyfieithu’r sgwrs. Mae defnyddio nodwedd llais, delwedd neu fideo hefyd yn golygu prosesu’r cynnwys hwnnw.
Mae data wrth ei drosglwyddo a’r cofnodion sydd wedi’u storio wedi’u hamgryptio, ac mae’r brif gronfa ddata yn yr UE, yn Iwerddon. Yn y broses gwmwl hon, Mae Espero yn defnyddio APIs taledig gwasanaethau AI y mae eu telerau’n datgan nad yw’r darparwyr yn defnyddio’r cynnwys i hyfforddi eu modelau eu hunain; gallant gadw ceisiadau am gyfnod cyfyngedig i fonitro camddefnydd. Ceir manylion am leoliadau prosesu a chyfnodau cadw ar y dudalen diogelwch a phreifatrwydd.
Cwestiynau ac atebion
Oes rhaid copïo negeseuon i ap arall?
Nac oes. Does dim angen copïo a gludo i gyfieithu sgwrs Espero.
Ydy pob derbynnydd yn cael yr un cyfieithiad?
Mae pobl sydd wedi dewis ieithoedd gwahanol yn cael fersiwn yn eu hiaith ddarllen eu hunain.
Alla i ddefnyddio iaith ddarllen wahanol mewn un sgwrs?
Gallwch. Gall aelod ddewis iaith ar wahân ar gyfer y sgwrs honno.
A yw’r cyfieithiad yn disodli’r testun gwreiddiol?
Mae Espero yn cadw’r testun gwreiddiol ar gael fel y gallwch weld beth a ysgrifennwyd.
Beth sy’n digwydd i destun mewn llun?
Negeseuon ysgrifenedig a'u cyfieithiadau, mewn grwpiau hefyd, chwilio, cynorthwyydd Espero, galwadau a dilyn digwyddiadau yn aros am ddim. Mae galwadau llais a fideo am ddim pan fo gan y ddau Espero ar eu ffonau. Nid oes galwadau ar y we. Cyfieithu testun mewn lluniau: 3 / delwedd · Credydau Espero.
Sut mae ein data’n cael ei ddiogelu wrth gyfieithu?
Mae negeseuon wedi’u hamgryptio wrth eu trosglwyddo ac wrth eu storio; mae’r brif gronfa ddata yn yr UE, yn Iwerddon. Ar gyfer y gwasanaethau cyfieithu, Mae Espero yn defnyddio APIs taledig gwasanaethau AI y mae eu telerau’n datgan nad yw’r darparwyr yn defnyddio’r cynnwys i hyfforddi eu modelau eu hunain; gallant gadw ceisiadau am gyfnod cyfyngedig i fonitro camddefnydd. Gweler diogelwch a phreifatrwydd am fanylion prosesu a chadw.
Am Espero
Mae Espero yn ap negeseua amlieithog sy’n defnyddio AI i gyfieithu testun, negeseuon llais, delweddau a fideo yn awtomatig i iaith pob derbynnydd ei hun.