Outomatiese boodskapvertaling, van stuur tot lees

Wat gebeur wanneer jy stuur

1. Skryf jou boodskap in jou eie taal en stuur dit in Espero.
2. Espero berei ’n weergawe in elke ontvanger se gekose leestaal voor. Niemand hoef teks elders te plak of ’n vertaalknoppie te druk nie.
3. Lees antwoorde in jou taal en maak die oorspronklike oop wanneer jy die bewoording wil nagaan.
4. Kies ’n afsonderlike leestaal vir ’n gesprek as jy daar ’n ander taal wil gebruik.

Een Afrikaanse boodskap, twee lesers

Hier is ’n voorbeeld van een boodskap met twee leestale. Johan skryf “Die vergadering begin môre om tienuur”. Die Spaanssprekende lid lees “La reunión empieza mañana a las diez”, en die Engelssprekende lid lees “The meeting starts tomorrow at ten”. Al drie weergawes dra dieselfde boodskap oor.

Albei ontvangers volg dieselfde bespreking; niemand hoef afsonderlike aankondigings te skryf nie. Lees hoe ’n groep met vertaling werk.

Wanneer die boodskap ’n opname of beeld is

By ’n stemboodskap word spraak omgesit in teks wat vir die leser vertaal kan word. Teks uit ’n foto kan vertaal word en ’n gedeelde video kan onderskrifte in die leser se taal kry.

Geskrewe boodskappe en hul vertalings, ook in groepe, soek, die Espero-assistent, oproepe en geleenthede volg bly gratis. Stem- en video-oproepe is gratis as albei Espero op hul fone het. Oproepe is nie op die web beskikbaar nie. Vertaling van teks in prente: 3 / beeld · Espero-krediete.

Hou die oorspronklike naby

Jy kan die oorspronklike nagaan en “Vertaal weer” in die boodskapkieslys gebruik. So kan jy ’n naam of ongewone uitdrukking binne die gesprek kontroleer.

Espero toets vertalings voordat ’n taal op die kieslys verskyn en doen blinde evaluasies wanneer die vertaalmodel of sy instruksies verander.

Wat verwerking in die wolk behels

Nadat jy die kennisgewing oor wolkverwerking in die toep bevestig het, word boodskapteks verwerk om die gesprek af te lewer en te vertaal. Stem-, beeld- en videofunksies vereis ook dat die betrokke inhoud verwerk word.

Data word tydens oordrag en berging geënkripteer. Die primêre databasis is in die EU (Ierland). Vir hierdie wolkverwerking geld die volgende: Espero gebruik die betaalde API’s van KI-dienste waarvan die bepalings lui dat die verskaffers nie die inhoud gebruik om hul eie modelle op te lei nie; hulle mag versoeke vir ’n beperkte tyd vir misbruikmonitering bewaar. Besonderhede oor verwerkingsplekke en bewaring is op die bladsy oor sekuriteit en privaatheid.

Oor Espero

Espero is ’n KI-aangedrewe veeltalige boodskaptoepassing wat teks, stemboodskappe, beelde en video outomaties in elke ontvanger se eie taal vertaal.