Atjaunināts 2026. gada 10. novembrī
Automātiska ziņu tulkošana no nosūtīšanas līdz lasīšanai
Espero ir daudzvalodu ziņapmaiņas lietotne, ko darbina mākslīgais intelekts un kas automātiski tulko tekstu, balss ziņas, attēlus un video katra saņēmēja valodā.
Kad lietotne ziņas tulko automātiski, saruna var turpināties bez papildu darbībām.
Kas notiek, kad nosūtāt ziņu
- Uzrakstiet ziņu savā valodā un nosūtiet to lietotnē Espero.
- Espero sagatavo versiju katra saņēmēja izvēlētajā lasīšanas valodā. Teksts nav jākopē citur un tulkošanas poga nav jāspiež.
- Lasiet atbildes savā valodā un atveriet oriģinālu, kad vēlaties pārbaudīt formulējumu.
- Ja kādā sarunā vēlaties lasīt citā valodā, iestatiet tai atsevišķu lasīšanas valodu.
Viena latviešu ziņa, divi lasītāji
Lūk, piemērs vienai ziņai ar divām lasīšanas valodām. Latviski runājošs dalībnieks raksta “Sapulce sākas rīt pulksten desmitos”. Spāniski lasošais dalībnieks redz “La reunión empieza mañana a las diez”, savukārt arābiski lasošais redz “يبدأ الاجتماع غدًا في الساعة العاشرة”. Abi tulkojumi nozīmē, ka sapulce sākas rīt pulksten desmitos.
Abi saņēmēji piedalās vienā sarunā, nevis saņem atsevišķi rakstītus paziņojumus. Uzziniet, kā darbojas grupa ar tulkošanu.
Ja ziņa ir ieraksts vai attēls
Balss ziņas runa kļūst par tekstu, ko var tulkot lasītājam. No fotoattēla var iegūt tulkojamu tekstu, bet kopīgotam video var būt subtitri lasītāja valodā.
Rakstiskas ziņas un to tulkojumi, arī grupās, meklēšana, Espero palīgs, zvani un pasākumu vērošana paliek bez maksas. Balss un videozvani ir bez maksas, ja abiem tālrunī ir Espero. Tīmeklī zvani nav pieejami. Teksta tulkošana attēlos: 3 / attēlu · Espero kredīti.
Oriģināls ir blakus tulkojumam
Varat apskatīt oriģinālu un ziņas izvēlnē atlasīt “Tulkot vēlreiz”. Tā vārdu vai neparastu izteicienu var pārbaudīt pašā sarunā.
Espero pārbauda tulkojumus, pirms pievieno valodu izvēlnei, un izmanto aklos vērtējumus, kad mainās tulkošanas modelis vai tā norādījumi.
Kā notiek apstrāde mākonī
Pēc tam, kad lietotnē apstiprināt iepazīšanos ar apstrādi mākonī, ziņu tekstu apstrādā sarunas piegādei un tulkošanai. Izmantojot balss, attēlu vai video funkcijas, apstrādā arī attiecīgo saturu.
Dati ir šifrēti pārsūtīšanas un glabāšanas laikā, un galvenā datubāze atrodas ES, Īrijā. Tulkošanai Espero lieto maksas MI pakalpojumu saskarnes. Saskaņā ar šo pakalpojumu noteikumiem saturs netiek izmantots pašu sniedzēju modeļu apmācīšanai, taču pieprasījumus drīkst uzglabāt ierobežotu laiku, lai uzraudzītu ļaunprātīgu izmantošanu. Apstrādes vietas un glabāšanas termiņi ir norādīti drošības un privātuma lapā.
Jautājumi un atbildes
Vai ziņas jākopē citā lietotnē?
Espero sarunas tulkošanai nekas nav jākopē vai jāielīmē.
Vai katrs saņēmējs saņem vienādu tulkojumu?
Saņēmēji, kas izvēlējušies dažādas valodas, saņem versijas savā lasīšanas valodā.
Vai vienai sarunai var būt cita lasīšanas valoda?
Jā, dalībnieks var atsevišķi iestatīt valodu konkrētai sarunai.
Vai tulkojums aizstāj sākotnējo tekstu?
Espero saglabā oriģinālu pieejamu, lai varētu pārbaudīt, kas patiesībā ir uzrakstīts.
Kas notiek ar tekstu fotoattēlā?
Rakstiskas ziņas un to tulkojumi, arī grupās, meklēšana, Espero palīgs, zvani un pasākumu vērošana paliek bez maksas. Balss un videozvani ir bez maksas, ja abiem tālrunī ir Espero. Tīmeklī zvani nav pieejami. Teksta tulkošana attēlos: 3 / attēlu · Espero kredīti.
Kā tulkošanas laikā aizsargā mūsu datus?
Ziņas ir šifrētas pārsūtīšanas un glabāšanas laikā; galvenā datubāze atrodas ES, Īrijā. Tulkošanai Espero lieto maksas MI pakalpojumu saskarnes. Saskaņā ar šo pakalpojumu noteikumiem saturs netiek izmantots pašu sniedzēju modeļu apmācīšanai, taču pieprasījumus drīkst uzglabāt ierobežotu laiku, lai uzraudzītu ļaunprātīgu izmantošanu. Apstrādes un glabāšanas informāciju skatiet drošības un privātuma lapā.
Par Espero
Espero ir daudzvalodu ziņapmaiņas lietotne, ko darbina mākslīgais intelekts un kas automātiski tulko tekstu, balss ziņas, attēlus un video katra saņēmēja valodā.