Converse com a família no exterior, todos no seu próprio idioma
Para famílias espalhadas por países e idiomas.
Quando parentes moram no exterior e não compartilham o mesmo idioma, os chats em grupo se tornam um revezamento de traduções incompletas. O Espero coloca toda a família em um grupo onde cada pessoa escreve no seu próprio idioma e lê cada mensagem no seu, para que ninguém fique de fora e ninguém precise traduzir para todos os outros. É gratuito para baixar e usar.
Um grupo, idiomas diferentes
Parentes adultos de diferentes gerações podem acompanhar a mesma conversa enquanto cada pessoa lê uma tradução no idioma selecionado. A mensagem original permanece a um toque de distância.
Simples o suficiente para todos
Cada parente escolhe um idioma de leitura ao configurar sua conta. Depois disso, eles podem escrever no seu próprio idioma e ler respostas traduzidas no idioma selecionado. Notas de voz podem ser transcritas e traduzidas, e ferramentas de imagem podem traduzir ou descrever o conteúdo das fotos.
Mantenha-se próximo, não apenas em contato
Aniversários, notícias, as pequenas mensagens diárias, elas chegam nas palavras de cada um. Reações, respostas e fotos fazem com que pareça um grupo de família, com a barreira do idioma silenciosamente removida.
As suas mensagens estão protegidas
As mensagens são encriptadas em trânsito e em repouso e armazenadas na UE. Você decide quem pode enviar mensagens para você e quem pode encontrar você na busca. Ver o modelo de segurança.
Perguntas frequentes
Como posso conversar com a família no exterior entre idiomas?
Coloque a família em um grupo Espero, cada pessoa escreve no seu próprio idioma e lê cada mensagem no seu, com notas de voz e fotos traduzidas também.
É simples o suficiente para parentes mais velhos?
Cada pessoa seleciona um idioma de leitura durante a configuração. Elas podem então escrever no seu próprio idioma e ler respostas traduzidas no idioma selecionado; notas de voz ajudam quem tem mais dificuldade em digitar.
A família inteira pode compartilhar um grupo multilíngue?
Sim, um grupo comporta muitos idiomas ao mesmo tempo e todos leem no seu próprio.
Mais maneiras pelas quais as pessoas usam o Espero: relacionamentos à distância · equipes e grupos globais · aprendendo um idioma.