ესაუბრეთ ოჯახს საზღვარგარეთ, ყველამ საკუთარ ენაზე
ოჯახებისთვის, რომლებიც გაფანტულნი არიან ქვეყნებსა და ენებზე.

როდესაც ნათესავები საზღვარგარეთ ცხოვრობენ და არ საუბრობენ ერთ ენაზე, ჯგუფური ჩატები იქცევა ნახევრად თარგმნილი შეტყობინებების ესტაფეტად. Espero ათავსებს მთელ ოჯახს ერთ ჯგუფში, სადაც თითოეული ადამიანი წერს საკუთარ ენაზე და კითხულობს ყველა შეტყობინებას თავის ენაზე, ასე რომ არავინ რჩება გარიყული და არავის უწევს სხვებისთვის თარგმნა. ის უფასოა ჩამოსატვირთად და გამოსაყენებლად.
ერთი ჯგუფი, სხვადასხვა ენები
სხვადასხვა თაობის ზრდასრულ ნათესავებს შეუძლიათ თვალი ადევნონ ერთსა და იმავე საუბარს, ხოლო თითოეული ადამიანი კითხულობს თარგმანს არჩეულ ენაზე. ორიგინალი შეტყობინება ერთი შეხების მანძილზე რჩება.
საკმარისად მარტივი ყველასთვის
თითოეული ნათესავი ირჩევს საკითხავ ენას ანგარიშის დაყენებისას. ამის შემდეგ მათ შეუძლიათ წერონ საკუთარ ენაზე და წაიკითხონ ნათარგმნი პასუხები არჩეულ ენაზე. ხმოვანი შეტყობინებების ტრანსკრიბირება და თარგმნა შესაძლებელია, ხოლო ფოტოების ხელსაწყოებს შეუძლიათ ფოტოს შინაარსის თარგმნა ან აღწერა.
დარჩით ახლოს, არა მხოლოდ კონტაქტში
დაბადების დღეები, სიახლეები, პატარა ყოველდღიური შეტყობინებები, ისინი ყველას საკუთარ ენაზე მიეწოდება. რეაქციები, პასუხები და ფოტოები მას ოჯახური ჯგუფის შეგრძნებას აძლევს, ენობრივი ბარიერის ჩუმად მოხსნით.
თქვენი შეტყობინებები დაცულია
შეტყობინებები დაშიფრულია გადაცემისას და შენახვისას და ინახება ევროკავშირში. თქვენ წყვეტთ, ვის შეუძლია შეტყობინება გამოგიგზავნოთ და ვის შეუძლია ძიებაში გიპოვოთ. უსაფრთხოების მოდელის ნახვა.
ხშირად დასმული
როგორ შემიძლია ოჯახთან საზღვარგარეთ საუბარი ენების გადაკვეთაზე?
მოათავსეთ ოჯახი ერთ Espero ჯგუფში, თითოეული ადამიანი წერს საკუთარ ენაზე და კითხულობს ყველა შეტყობინებას თავის ენაზე, ხმოვანი შეტყობინებებისა და ფოტოების თარგმნითაც.
არის თუ არა ის საკმარისად მარტივი უფროსი ნათესავებისთვის?
თითოეული ადამიანი ირჩევს საკითხავ ენას დაყენების დროს. შემდეგ მათ შეუძლიათ წერონ საკუთარ ენაზე და წაიკითხონ ნათარგმნი პასუხები არჩეულ ენაზე; ხმოვანი შეტყობინებები ეხმარება ყველას, ვისთვისაც წერა უფრო რთულია.
შეუძლია თუ არა მთელ ოჯახს ერთი მრავალენოვანი ჯგუფის გაზიარება?
დიახ, ჯგუფი იტევს ბევრ ენას ერთდროულად და ყველა კითხულობს თავის ენაზე.
Espero-ს გამოყენების სხვა გზები: შორი მანძილის ურთიერთობები · გლობალური გუნდები და ჯგუფები · ენის შესწავლა.