E kamaʻilio me ka ʻohana ma waho, kēlā me kēia ma ko lākou ʻōlelo ponoʻī
No nā ʻohana i hoʻolaha ʻia ma nā ʻāina a me nā ʻōlelo.
Ke noho nā ʻohana ma waho a ʻaʻole kaʻana like i ka ʻōlelo, lilo nā kamaʻilio pūʻulu i mea hoʻouna o nā unuhi hapa. Hoʻokomo ʻo Espero i ka ʻohana holoʻokoʻa i loko o hoʻokahi pūʻulu kahi e kākau ai kēlā me kēia kanaka ma ko lākou ʻōlelo ponoʻī a heluhelu i kēlā me kēia memo ma ko lākou ʻōlelo, no laila ʻaʻohe mea i waiho ʻia a ʻaʻohe mea e pono e unuhi no nā mea a pau. He manuahi ke hoʻoiho a manuahi ke hoʻohana.
Hoʻokahi pūʻulu, nā ʻōlelo like ʻole
Hiki i nā ʻohana makua ma nā hanauna ke hahai i ke kamaʻilio like ʻoiai e heluhelu ana kēlā me kēia kanaka i ka unuhi ma ka ʻōlelo i koho ʻia. Mau ka memo kumu ma kahi hoʻokahi paʻi.
Maʻalahi no nā kānaka a pau
Koho kēlā me kēia ʻohana i ka ʻōlelo heluhelu i ka wā e hoʻonohonoho ai i kā lākou moʻokāki. Ma hope o kēlā, hiki iā lākou ke kākau ma ko lākou ʻōlelo ponoʻī a heluhelu i nā pane unuhi ma ka ʻōlelo i koho ʻia. Hiki ke kākau ʻia a unuhi ʻia nā memo leo, a hiki i nā mea hana kiʻi ke unuhi a wehewehe i ka ʻike kiʻi.
E noho kokoke, ʻaʻole wale i ka launa pū ʻana
Nā lā hānau, nā nūhou, nā memo o kēlā me kēia lā, hiki mai lākou ma nā ʻōlelo a kēlā me kēia kanaka. ʻO nā pane, nā hoʻihoʻi, a me nā kiʻi e hoʻomaʻamaʻa iā ia e like me ka pūʻulu ʻohana, me ka wehe mālie ʻia ʻana o ka paia ʻōlelo.
Mālama ʻia kāu mau memo
Hoʻopāʻālua ʻia nā memo i ka wā e hoʻouna ʻia ai a i ka wā e mālama ʻia ai, a mālama ʻia lākou ma ka Hui ʻEulopa. Nāu ke koho i ka poʻe hiki ke hoʻouna iā ʻoe i nā leka a me ka poʻe hiki ke ʻike iā ʻoe ma ka huli ʻana. E ʻike i ke kumu hoʻohālike palekana.
Nā nīnau pinepine
Pehea e hiki ai iaʻu ke kamaʻilio me ka ʻohana ma waho ma nā ʻōlelo like ʻole?
E hoʻokomo i ka ʻohana i loko o hoʻokahi pūʻulu Espero, kākau kēlā me kēia kanaka i ko lākou ʻōlelo ponoʻī a heluhelu i kēlā me kēia memo ma ko lākou ʻōlelo, me ka unuhi ʻia ʻana o nā memo leo a me nā kiʻi.
He maʻalahi anei ia no nā ʻohana ʻelemakule?
Koho kēlā me kēia kanaka i ka ʻōlelo heluhelu i ka wā hoʻonohonoho. Hiki iā lākou ke kākau ma ko lākou ʻōlelo ponoʻī a heluhelu i nā pane unuhi ma ka ʻōlelo i koho ʻia; kōkua nā memo leo i ka mea paʻakikī ke paʻi.
Hiki anei i ka ʻohana holoʻokoʻa ke kaʻana like i hoʻokahi pūʻulu multilingual?
ʻAe, loaʻa i kahi pūʻulu nā ʻōlelo he nui i ka manawa hoʻokahi a heluhelu nā kānaka a pau ma ko lākou ʻōlelo ponoʻī.
Nā ala hou aʻe e hoʻohana ai nā kānaka iā Espero: nā pilina mamao · nā hui honua & pūʻulu · ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo.