Klets met familie in die buiteland, almal in hul eie taal
Vir families versprei oor lande en tale.
Wanneer familie in die buiteland woon en nie almal dieselfde taal deel nie, verander groepkletse in 'n aflos van halwe vertalings. Espero plaas die hele familie in een groep waar elke persoon in hul eie taal skryf en elke boodskap in hul eie lees, so niemand word uitgelaat en niemand hoef vir almal anders te vertaal nie. Dit is gratis om af te laai en gratis om te gebruik.
Een groep, verskillende tale
Volwasse familie oor generasies heen kan dieselfde gesprek volg terwyl elke persoon 'n vertaling in hul geselekteerde taal lees. Die oorspronklike boodskap bly een tik weg.
Eenvoudig genoeg vir almal
Elke familielid kies 'n leestaal wanneer hulle hul rekening opstel. Daarna kan hulle in hul eie taal skryf en vertaalde antwoorde in die geselekteerde taal lees. Stemnotas kan getranskribeer en vertaal word, en beeld-hulpmiddels kan foto-inhoud vertaal of beskryf.
Bly naby, nie net in kontak nie
Verjaarsdae, nuus, die klein daaglikse boodskappe, hulle land in elkeen se eie woorde. Reaksies, antwoorde en foto's laat dit voel soos 'n familiegroep behoort te wees, met die taalversperring wat stilweg verwyder is.
Jou boodskappe word beskerm
Boodskappe word tydens oordrag en berging geënkripteer en in die EU gestoor. Jy besluit wie vir jou boodskappe kan stuur en wie jou met 'n soektog kan vind. Sien die sekuriteitsmodel.
Gereeld gevra
Hoe kan ek met familie in die buiteland klets oor tale heen?
Plaas die familie in een Espero-groep, elke persoon skryf hul eie taal en lees elke boodskap in hul eie, met stemnotas en foto's wat ook vertaal word.
Is dit eenvoudig genoeg vir ouer familielede?
Elke persoon kies 'n leestaal tydens opstelling. Hulle kan dan in hul eie taal skryf en vertaalde antwoorde in die geselekteerde taal lees; stemnotas help enigiemand wat tik moeiliker vind.
Kan die hele familie een veeltalige groep deel?
Ja, 'n groep hou baie tale gelyktydig en almal lees in hul eie.
Meer maniere waarop mense Espero gebruik: langafstandverhoudings · globale spanne & groepe · leer 'n taal.