Um app de tradução para relacionamentos à distância
Para casais que não compartilham um primeiro idioma.

Amar alguém em outro idioma não deveria significar copiar e colar cada mensagem em um tradutor, ou se contentar com a metade do que vocês conseguem dizer em um terceiro idioma compartilhado. O Espero permite que vocês escrevam no seu próprio idioma e leiam cada mensagem no seu, automaticamente, com o original sempre a um toque de distância. É gratuito para baixar e usar.
Escreva da maneira que você realmente sente
Vocês escolhem um idioma de leitura durante a configuração. Depois disso, você pode digitar no seu próprio idioma e seu parceiro vê uma tradução no dele sem precisar copiar-colar ou usar uma etapa manual de Tradução. O original permanece disponível para comparação.
Ouça a voz deles e leia uma tradução
Envie uma nota de voz e o Espero a transcreve e traduz: seu parceiro ouve sua voz e lê o que você disse no idioma dele. Fotos também funcionam, uma nota escrita à mão, uma placa, um menu, lidas e descritas no seu idioma.
Finalmente converse com a família
Conhecer os pais já é difícil o suficiente sem uma barreira linguística. Crie um grupo e todos escrevem no seu próprio idioma e leem no seu, assim você faz parte da conversa, não esperando para ser traduzido.
As suas mensagens estão protegidas
As mensagens são encriptadas em trânsito e em repouso e armazenadas na UE. Você decide quem pode enviar mensagens para você e quem pode encontrar você na busca. Ver o modelo de segurança.
Perguntas frequentes
Qual é o melhor app para um casal à distância que fala idiomas diferentes?
O Espero foi criado precisamente para isto. Cada um escreve no seu próprio idioma e lê todas as mensagens no seu, e as notas de voz, as fotos e os grupos familiares também são traduzidos, no iOS, Android e na web.
Posso enviar mensagens de voz através de uma barreira linguística?
Sim, notas de voz são transcritas e traduzidas, para que seu parceiro ouça sua voz e a leia no idioma dele.
Como falo com a família do meu parceiro?
Crie um grupo; todos escrevem no seu próprio idioma e leem cada mensagem no seu.
Obter o Espero Comparar opções
Mais maneiras pelas quais as pessoas usam o Espero: família no exterior · equipes e grupos globais · aprendendo um idioma.