Ap cyfieithu ar gyfer perthnasoedd pellter hir
Ar gyfer cyplau nad ydynt yn rhannu iaith gyntaf.
Ni ddylai caru rhywun mewn iaith arall olygu copïo-gludo pob neges i gyfieithydd, neu setlo am yr hanner o'ch gilydd y gallwch ei ddweud mewn trydedd iaith gyffredin. Mae Espero yn gadael i chi bob un ysgrifennu yn eich iaith eich hun a darllen pob neges yn eich iaith eich hun, yn awtomatig, gyda'r gwreiddiol bob amser un tap i ffwrdd. Mae'n rhad ac am ddim i'w lawrlwytho ac yn rhad ac am ddim i'w ddefnyddio.
Ysgrifennwch y ffordd rydych chi'n ei deimlo mewn gwirionedd
Rydych chi bob un yn dewis iaith ddarllen yn ystod y gosodiad. Ar ôl hynny, gallwch deipio yn eich iaith eich hun ac mae eich partner yn gweld cyfieithiad yn eu hiaith hwy heb gam copïo-gludo neu Gyfieithu â llaw. Mae'r gwreiddiol yn parhau i fod ar gael i'w gymharu.
Clywch eu llais a darllenwch gyfieithiad
Anfonwch nodyn llais ac mae Espero yn ei drawsgrifio a'i gyfieithu: mae eich partner yn clywed eich llais ac yn darllen yr hyn a ddywedoch chi yn eu hiaith eu hunain. Mae lluniau'n gweithio hefyd, nodyn ysgrifenedig, arwydd, bwydlen, wedi'u darllen a'u disgrifio yn eich iaith chi.
Siarad o'r diwedd â'r teulu
Mae cwrdd â'r rhieni yn ddigon anodd heb wal iaith. Creu grŵp ac mae pawb yn ysgrifennu yn eu hiaith eu hunain ac yn darllen yn eu hiaith eu hunain, felly rydych chi'n rhan o'r sgwrs, nid yn aros i gael eich cyfieithu.
Mae eich negeseuon wedi’u diogelu
Mae negeseuon wedi’u hamgryptio wrth eu trosglwyddo a’u storio, ac yn cael eu cadw yn yr UE. Chi sy'n penderfynu pwy all anfon negeseuon atoch a phwy all ddod o hyd i chi wrth chwilio. Gweld y model diogelwch.
Wedi'i ofyn yn aml
Beth yw'r ap gorau ar gyfer cwpl pellter hir sy'n siarad ieithoedd gwahanol?
Mae Espero wedi’i greu ar gyfer hyn yn union. Mae pob un ohonoch yn ysgrifennu yn eich iaith eich hun ac yn darllen pob neges yn eich iaith eich hun, ac mae nodiadau llais, lluniau a sgyrsiau mewn grwpiau teuluol yn cael eu cyfieithu hefyd, ar iOS, Android a’r we.
A allaf anfon negeseuon llais ar draws rhwystr iaith?
Ie, mae nodiadau llais yn cael eu trawsgrifio a'u cyfieithu, felly mae eich partner yn clywed eich llais ac yn ei ddarllen yn eu hiaith eu hunain.
Sut ydw i'n siarad â theulu fy mhartner?
Gwnewch grŵp; mae pawb yn ysgrifennu eu hiaith eu hunain ac yn darllen pob neges yn eu hiaith eu hunain.
Mwy o ffyrdd y mae pobl yn defnyddio Espero: teulu dramor · timau a grwpiau byd-eang · dysgu iaith.