Traduka programo por longdistancaj rilatoj
Por paroj, kiuj ne dividas unuan lingvon.
Ami iun en alia lingvo ne devus signifi kopii-alglui ĉiun mesaĝon en tradukilon, aŭ kontentiĝi je la duono de unu la alian, kiun vi povas diri en komuna tria lingvo. Espero lasas vin ĉiu skribi en via propra lingvo kaj legi ĉiun mesaĝon en via, aŭtomate, kun la originalo ĉiam unu frapeton for. Ĝi estas senpaga elŝuti kaj senpaga uzi.
Skribu la manieron, kiel vi efektive sentas ĝin
Vi ĉiu elektas leglingvon dum agordo. Post tio, vi povas tajpi en via propra lingvo kaj via partnero vidas tradukon en la sia sen kopio-algluo aŭ mana Traduka paŝo. La originalo restas havebla por komparo.
Aŭdu ilian voĉon kaj legu tradukon
Sendu voĉnoton kaj Espero transskribas kaj tradukas ĝin: via partnero aŭdas vian voĉon kaj legas kion vi diris en sia lingvo. Fotoj funkcias ankaŭ, manskribita noto, signo, menuo, legataj kaj priskribitaj en la via.
Fine parolu kun la familio
Renkonti la gepatrojn estas sufiĉe malfacile sen lingva muro. Kreu grupon kaj ĉiu skribas en sia propra lingvo kaj legas en la sia, do vi estas parto de la konversacio, ne atendante esti tradukita.
Viaj mesaĝoj estas protektataj
Mesaĝoj estas ĉifritaj dum transsendo kaj konservado kaj estas konservataj en EU. Vi decidas, kiu rajtas mesaĝi al vi kaj kiu povas trovi vin per serĉo. Vidu la sekurecan modelon.
Oftaj demandoj
Kio estas la plej bona programo por longdistanca paro, kiu parolas malsamajn lingvojn?
Espero estas kreita ĝuste por tio. Ĉiu el vi skribas en sia propra lingvo kaj legas ĉiun mesaĝon en la sia, kaj ankaŭ voĉnotoj, fotoj kaj familiaj grupoj estas tradukataj, en iOS, Android kaj la reto.
Ĉu mi povas sendi voĉmesaĝojn tra lingva barilo?
Jes, voĉnotoj estas transskribitaj kaj tradukitaj, do via partnero aŭdas vian voĉon kaj legas ĝin en sia lingvo.
Kiel mi parolas kun la familio de mia partnero?
Faru grupon; ĉiu skribas sian propran lingvon kaj legas ĉiun mesaĝon en la sia.
Pliaj manieroj kiel homoj uzas Espero: familio eksterlande · tutmondaj teamoj & grupoj · lernante lingvon.