Une application de traduction pour les relations longue distance
Pour les couples qui ne partagent pas une langue maternelle.
Aimer quelqu'un dans une autre langue ne devrait pas signifier copier-coller chaque message dans un traducteur, ou se contenter de la moitié de ce que vous pouvez dire dans une troisième langue partagée. Espero vous permet à chacun d'écrire dans votre propre langue et de lire chaque message dans la vôtre, automatiquement, avec l'original toujours accessible en un clic. C'est gratuit à télécharger et à utiliser.
Écrivez comme vous le ressentez vraiment
Vous choisissez chacun une langue de lecture lors de la configuration. Ensuite, vous pouvez taper dans votre propre langue et votre partenaire voit une traduction dans la sienne sans copier-coller ou étape de traduction manuelle. L'original reste disponible pour comparaison.
Entendez leur voix et lisez une traduction
Envoyez une note vocale et Espero la transcrit et la traduit : votre partenaire entend votre voix et lit ce que vous avez dit dans sa langue. Les photos fonctionnent aussi, une note manuscrite, un panneau, un menu, lus et décrits dans la vôtre.
Enfin parler avec la famille
Rencontrer les parents est déjà assez difficile sans mur de la langue. Créez un groupe et tout le monde écrit dans sa propre langue et lit dans la sienne, ainsi vous faites partie de la conversation, au lieu d'attendre d'être traduit.
Vos messages sont protégés
Les messages sont chiffrés en transit et au repos et stockés dans l’UE. Vous décidez qui peut vous envoyer des messages et qui peut vous trouver dans les recherches. Voir le modèle de sécurité.
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure application pour un couple longue distance qui parle des langues différentes ?
Espero est conçu précisément pour cela. Vous écrivez chacun dans votre propre langue et lisez chaque message dans la vôtre. Les notes vocales, les photos et les groupes familiaux sont également traduits, sur iOS, Android et le web.
Puis-je envoyer des messages vocaux malgré la barrière de la langue ?
Oui, les notes vocales sont transcrites et traduites, de sorte que votre partenaire entend votre voix et la lit dans sa langue.
Comment puis-je parler à la famille de mon partenaire ?
Créez un groupe ; tout le monde écrit dans sa propre langue et lit chaque message dans la sienne.
Obtenir Espero Comparer les options
Plus de façons d'utiliser Espero : famille à l'étranger · équipes & groupes internationaux · apprendre une langue.