Actualizado o 10 de novembro de 2026
Tradución de mensaxes de voz cando che resulta máis doado falar
Espero é unha aplicación de mensaxería multilingüe con intelixencia artificial que traduce automaticamente textos, mensaxes de voz, imaxes e vídeos ao idioma propio de cada destinatario.
Unha aplicación que traduce mensaxes de voz axuda a que un saúdo falado chegue a outras linguas.
Ti falas e a outra persoa escolle como seguirte
Grava unha mensaxe de voz no idioma que falas. Espero transcribe a gravación e traduce o texto para que o destinatario poida ler o que dixeches no idioma que escolleu.
O destinatario pode escoitar a gravación orixinal ou o texto traducido cunha voz xerada por IA. Espero+ tamén inclúe «A miña voz». A guía de tradución de mensaxes explica os textos escritos e outros contidos multimedia.
Unha avoa envía novas ao estranxeiro
Imaxina que Maruxa, en Lugo, grava unha mensaxe en galego para o seu neto, que fala castelán. Neste exemplo di «Hoxe plantei flores no xardín» e o texto traducido é «Hoy planté flores en el jardín». Cóntalle o que fixo ese día.
O neto pode escoitar a gravación orixinal, ler o texto en castelán e escoller unha voz de IA para oír a tradución. As respostas poden continuar na conversa familiar.
Créditos Espero
Todos reciben 100 créditos de balde cada mes. Non se acumulan. Mensaxes de voz que envías: 4 / min · Créditos Espero.
Espero+: 500 créditos cada mes. Inclúe pregunta sobre as túas conversas, resumos de conversas (30 de cada ao mes) e a miña voz. Escoitar a tradución: 5 · por minuto de voz xerada · Créditos Espero.
Escoitar a tradución: 2 min = 10 · Créditos Espero.
Cando estades xunto ao mesmo teléfono
Cara a cara permite que dúas persoas que falan idiomas distintos conversen cun só teléfono. Agardade a que a tradución apareza na outra metade da pantalla e despois cambiade de quenda. A segunda persoa non precisa aplicación nin conta.
Cara a cara: 2,5 / min · Créditos Espero. Tradución en directo e Cara a cara paran automaticamente tras dous minutos de silencio. Cara a cara só mostra subtítulos. En Tradución en directo, a Voz de IA págase á parte.
Preguntas e respostas
As mensaxes de voz chegan como texto traducido?
Si, a gravación transcríbese e o texto tradúcese para o destinatario.
O destinatario pode escoitar a tradución en voz alta?
A escoita con voz xerada por IA le a tradución no idioma escollido.
Créditos Espero
Mensaxes de voz que envías: 4 / min · Créditos Espero. Escoitar a tradución: 5 · por minuto de voz xerada · Créditos Espero.
Créditos Espero
Todos reciben 100 créditos de balde cada mes. Non se acumulan. Mensaxes de voz que envías: 4 / min · Créditos Espero.
Canto consome a reprodución con voz de IA?
Escoitar a tradución: 5 · por minuto de voz xerada · Créditos Espero.
Que engade Espero+ para usar a voz?
Espero+: 500 créditos cada mes. Inclúe pregunta sobre as túas conversas, resumos de conversas (30 de cada ao mes) e a miña voz. Escoitar a tradución: 5 · por minuto de voz xerada · Créditos Espero.
Podo traducir a fala sen enviar unha gravación?
Usa Cara a cara cando dúas persoas estades xuntas cun teléfono.
Sobre Espero
Espero é unha aplicación de mensaxería multilingüe con intelixencia artificial que traduce automaticamente textos, mensaxes de voz, imaxes e vídeos ao idioma propio de cada destinatario.