Practica un idioma chateando realmente con hablantes nativos
Para estudiantes de idiomas que quieren conversaciones reales, no tarjetas de memoria.

Escribe en tu idioma y cada persona verá el mensaje en el suyo. El original siempre está a un toque de distancia.
Conversaciones desde el primer día
Escribe en tu propio idioma cuando lo necesites, o en el idioma que estás aprendiendo cuando te sientas valiente; tu compañero de chat te leerá claramente de cualquier forma. Se acabó el quedarse bloqueado por no encontrar una palabra.
Cada mensaje es una lección
Toca el icono del ojo bajo un mensaje traducido para revelar el original junto a él, para que puedas ver cómo lo expresó realmente un nativo: modismos, tono, orden de las palabras. Toca el icono del altavoz debajo de un mensaje para escucharlo leído en voz alta en tu idioma, y toca el botón あ→a para ver otros alfabetos en letras legibles, para entrenar tu oído y tu acento.
Aprende el idioma que realmente usas
El vocabulario que se queda es el de tus conversaciones reales: las bromas de tu amigo, los planes de tu grupo, las cosas que te importan. Espero convierte el chat diario en práctica, en lugar de un ejercicio separado que tienes que recordar hacer.
Tus mensajes están protegidos
Los mensajes se cifran en tránsito y en reposo y se almacenan en la UE. Tú decides quién puede enviarte mensajes y quién puede encontrarte en las búsquedas. Ver el modelo de seguridad.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo practicar un idioma chateando con hablantes nativos?
Chatea de verdad en Espero: escribe en tu idioma o en el suyo, toca el icono del ojo bajo un mensaje para ver el original y toca el icono del altavoz para escucharlo leído en voz alta en tu idioma; así, la conversación se convierte también en práctica.
¿Es mejor chatear que usar una app de tarjetas de memoria?
Las tarjetas de memoria (flashcards) desarrollan el vocabulario; la conversación real desarrolla la fluidez. Espero te ofrece chats genuinos con una red de seguridad: el original siempre está a un toque de distancia.
¿Puedo ver el mensaje original, no solo la traducción?
Sí: cada mensaje traducido mantiene el original a un toque de distancia, para que puedas comparar frases y modismos.
Obtener Espero Comparar opciones
Más formas en las que la gente usa Espero: relaciones a larga distancia · familia en el extranjero · equipos y grupos globales.