טרענירן אַ שפּראַך דורך טאַקע שמועסן מיט געבוירענע רעדנער
פֿאַר שפּראַך-לערנערס וואָס ווילן אמתע שמועסן, נישט פֿלאַשקאַרדס.

שרייב אין דיין שפּראַך און יעדער מענטש זעט די מעלדונג אין דער שפּראַך וואָס זיי האָבן אויסגעקליבן. דער אָריגינעל איז שטענדיק איין קוועטש אַוועק.
שמועסן פֿון טאָג איין
שרײַבט אין אײַער אייגענער שפּראַך ווען איר דאַרפֿט, אָדער אין דער שפּראַך וואָס איר לערנט ווען איר פֿילט זיך מוטיק, אײַער שמועס-פּאַרטנער לייענט אײַך קלאָר סײַ ווי סײַ. ניט מער פֿרירן ווײַל איר קענט נישט געפֿינען אַ וואָרט.
יעדער מעלדונג איז אַ לעקציע
צאַפּט אויף דעם אויג-אייקאָן אונטער אַן איבערגעזעצטער מעלדונג צו אַנטפּלעקן דעם אָריגינאַל נעבן איר, אַזוי איר קענט זען ווי אַ געבוירענער האָט טאַקע פֿראַזירט עס, אידיאָמען, טאָן, וואָרט-סדר. צאַפּט אויף דעם רעדנער-אייקאָן אונטער אַ מעלדונג צו הערן עס געלייענט הויך אין אײַער שפּראַך, און צאַפּט אויף דעם あ→a קנעפּל צו זען אַנדערע שריפֿטן אין לייענבאַרע אותיות, צו טרענירן אײַער אויער און אײַער אַקצענט.
לערנט די שפּראַך וואָס איר נוצט טאַקע
דער וואָקאַבולאַר וואָס בלײַבט איז דער וואָקאַבולאַר פֿון אײַערע אמתע שמועסן, אײַער פֿרײַנד'ס וויצן, אײַער גרופּע'ס פּלענער, די זאַכן וואָס איר זאָרגן זיך וועגן. Espero דרייט טאָג-טעגלעכן שמועס אין איבונג, אַנשטאָט אַ באַזונדערע איבונג וואָס איר דאַרפֿט געדענקען צו טאָן.
אײַערע אָנזאָגן זענען באַשיצט
אָנזאָגן ווערן פֿאַרשליסלט בײַם אַריבערפֿירן און בײַם אויפֿהיטן און ווערן געהיט אין דעם אייראָפּעיִשן פֿאַרבאַנד. איר באַשליסט ווער מעג אײַך שיקן אָנזאָגן און ווער קען אײַך געפֿינען בײַם זוכן. זען דעם זיכערהייט-מאָדעל.
אָפֿט געפֿרעגט
ווי אַזוי קען איך טרענירן אַ שפּראַך דורך שמועסן מיט געבוירענע רעדנער?
שמועסט פֿאַר אמת אין Espero: שרײַבט אין אײַער אייגענער שפּראַך אָדער אין זייערער, צאַפּט אויף דעם אויג-אייקאָן אונטער אַ מעלדונג צו זען דעם אָריגינאַל, און צאַפּט אויף דעם רעדנער-אייקאָן צו הערן עס געלייענט הויך אין אײַער שפּראַך, אַזוי ווערט דער שמועס אַן איבונג.
איז שמועסן בעסער ווי אַ פֿלאַשקאַרד-אַפּ?
פֿלאַשקאַרדס בויען וואָקאַבולאַר; אמתער שמועס בויט פֿלוסיקייט. Espero גיט אײַך אמתע שמועסן מיט אַ זיכערהייט-נעץ, דער אָריגינאַל איז שטענדיק איין צאַפּ אַוועק.
קען איך זען דעם אָריגינעלן מעלדונג, נישט נאָר די איבערזעצונג?
יאָ, יעדער איבערגעזעצטער מעלדונג האַלט דעם אָריגינאַל איין צאַפּ אַוועק, אַזוי איר קענט פֿאַרגלײַכן פֿראַזירונג און אידיאָמען.
באַקומען Espero פֿאַרגלײַכן אָפּציעס
מער וועגן ווי מענטשן נוצן Espero: לאַנג-דיסטאַנץ באַציִונגען · משפּחה אין אויסלאַנד · גלאָבאַלע מאַנשאַפֿטן & גרופּעס.