In groepspetear wêrby't ferskate talen wolkom binne
Foar wrâldwide teams, mienskippen, klubs en groepen.
As in groep talen oerspant, sakket it petear meastal yn ta wa't it meast noflik is yn it Ingelsk, en elkenien oars wurdt stil. Espero ferwideret dat. Elk lid skriuwt yn syn eigen taal en lêst elk berjocht yn syn eigen, sadat de hiele groep eins meidwaan kin.
Lêzer-spesifike fertaling oer 100+ stipe talen
Leden kinne ferskate stipe talen brûke yn ien tried. Elk persoan sjocht in lêzer-spesifike fertaling yn syn selektearre taal, mei it orizjineel ien tik fuort. Fertalingskwaliteit kin ferskille per taal en ynhâld.
Elkenien draacht by, net allinnich de floeiende sprekkers
Minsken sizze mear, en sizze it better, yn har eigen taal. In meartalich team wêrby't nimmen earst himsels hoecht te fertalen, krijt ek de ideeën fan de stille leden, net allinnich dy fan de selsbewuste Ingelsktaligen.
Wurket oeral wêr't jo groep is
iOS, Android en it web, elk ien akkount. Minsken kinne meidwaan fan in keppeling yn de browser, gjin ynstallaasje fereaske om mei te lêzen. Reaksjes, antwurden, fêstmakke berjochten en media wurkje allegear, mei fertaling troch de hiele petear tried hinne.
Jo berjochten binne beskerme
Berjochten wurde fersifere by it ferstjoeren en by de opslach, en wurde yn de EU opslein. Do beslútst wa’t dy berjochten stjoere kin en wa’t dy fia de sykfunksje fine kin. Sjoch it feiligensmodel.
Faak steld
Is der in groepspetear wêrby't elkenien in oare taal sprekt?
Ja. Yn in Espero-groep skriuwt elk lid yn syn eigen taal en lêst elk berjocht yn syn eigen taal. Espero stipet mear as 100 talen.
Kostet oersetting jild?
Skreaune berjochten en harren oersettingen, ek yn groepen, sykjen, de Espero-assistint, petearen en eveneminten folgje bliuwe fergees. Stim- en fideopetearen binne fergees as beide Espero op harren tillefoan hawwe. Bellen kin net op it web. Elkenien krijt alle moannen 100 fergese krediten. Se geane net mei nei de folgjende moanne. Espero+: Alle moannen 500 krediten. Mei freegje oer jo petearen, gearfettingen fan petearen (elk 30 yn 'e moanne) en myn stim.
Haw ik in tillefoannûmer nedich?
Nee. Meitsje dyn akkount oan mei in e-mailadres en oare minsken fine dy fia dyn brûkersnamme.
Mear manieren wêrop minsken Espero brûke: langeôfstânsrelaasjes · famylje yn it bûtenlân · in taal leare.