په طبیعي ډول ولیکئ. Espero په اتوماتيک ډول ژباړي. هر څوک په خپله ټاکل شوې ژبه لوستل کوي.
د خپل تلیفون د اپونو پلورنځی وټاکئ یا په براوزر کې پیل وکړئ.
په برېښنالیک ننوځئ. کارن نوم او د پیغامونو د لوستلو ژبه وټاکئ.
د ملګري @کارن نوم وپوښتئ. چیټونه → + پرانیزئ، نوم ولټوئ او سم کس وټاکئ.
انځوریزه بېلګه
ملګري ته espero.live ولېږئ. د Espero له تنظیمولو وروسته یې کارن نوم وپوښتئ.
له ملګري سره خبرې پرانیزئ. په پښتو ولیکئ او د لېږلو تڼۍ کېکاږئ.
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
د لنډو ګامونو او انځور د لیدلو لپاره موضوع وټاکئ.
په برېښنالیک ننوځئ. کارن نوم او د پیغامونو د لوستلو ژبه وټاکئ.
د خپل تلیفون د اپونو پلورنځی وټاکئ یا په براوزر کې پیل وکړئ. app.espero.live
په برېښنالیک ننوځئ. کارن نوم او د پیغامونو د لوستلو ژبه وټاکئ.
د راتلونکو پیغامونو د پښتو لوستلو لپاره په امستنو کې پښتو وټاکئ.
د ملګري @کارن نوم وپوښتئ. چیټونه → + پرانیزئ، نوم ولټوئ او سم کس وټاکئ.
د ملګري @کارن نوم وپوښتئ. چیټونه → + پرانیزئ، نوم ولټوئ او سم کس وټاکئ.
username · @noe
له ملګري سره خبرې پرانیزئ. په پښتو ولیکئ او د لېږلو تڼۍ کېکاږئ.
انځوریزه بېلګه
د اپلیکیشن په ښکته برخه کې پنځه ټبونه — دا ټوله نقشه ده. هر څه چې تاسو ولیکئ، نور یې په خپله ژبه لولي، هر ځای کې.
ستاسو خبرې اترې او د لټون بکس. په ښکته ښي کونج کې ګرده تڼۍ نوی چیټ پیلوي، خوندي شوي پیغامونه خلاصوي یا ډله جوړوي.
ستاسو د زنګونو تاریخچه. غږیز او ویډیو زنګونه د هر یو په یو چیټ کې د پورتنیو نښو څخه پیل کیږي.
د چیټ څخه بهر ژباړه: چټک ژباړونکی، مخامخ او د عکس ژباړه.
د موضوعاتو ډلې او نوي خلک ومومئ، او خپل ملګري اداره کړئ. یو څوک د @کارن نوم، QR کوډ یا بلنې لینک له لارې اضافه کړئ.
ستاسو ژبه — هغه یو ترتیب چې پریکړه کوي تاسو هر څه په څه کې لولئ — سربیره پردې بڼه، محرمیت، خبرتیاوې او د اپلیکیشن دننه د مرستې چیټ.
تاسو په پښتو ولیکئ، زه یې په خپله ژبه لولم. دا ټول چل دی — نور هر څه د پیغام شاوخوا کوچنۍ نښې دي.
له ملګري سره خبرې پرانیزئ. په پښتو ولیکئ او د لېږلو تڼۍ کېکاږئ.
کیمره، عکس، ویډیو، فایل.
یو غږیز پیغام — تاسو یې تر لیږلو مخکې اورئ. لیکل پیل کړئ او دا د لیږلو په تڼۍ بدلیږي.
د پیغام بکس دوه ځله خپل شکل بدلوي، کوم چې ترټولو عام اندیښنه رامینځته کوي: ایا دا لا دمخه تللی دی؟ نه دی تللی — تر هغه چې تاسو د لیږلو تڼۍ فشار نه وي ورکړی.
مایکروفون د ښي څنډې په لور دی. پرې ټک وکړئ او ثبت پیل کیږي.
بکس په ټایمر او د بندولو تڼۍ بدلیږي. تر اوسه هیڅ نه دي لیږل شوي.
د بندولو وروسته، پیغام د پلیر په توګه ښکاري: واورئ، د کثافاتو نښې سره یې لرې کړئ، یا د ښي خوا تڼۍ سره یې واستوئ. یوازې هغه یې لیږي.
اوږده فشار ورکړئ: ځواب، عکس العمل، فارورډ، کاپي، سمون، حذف، پن، په ټولګه کې خوندي کول یا “بیا ژباړه”. د زړه نښې لپاره دوه ځله ټک وکړئ.
اوږده فشار ورکړئ: ځواب، عکس العمل، فارورډ، کاپي، سمون، حذف، پن، په ټولګه کې خوندي کول یا “بیا ژباړه”. د زړه نښې لپاره دوه ځله ټک وکړئ.
هغه پیغام ته د مستقیم تلو لپاره پرې ټک وکړئ.
ستاسو د زنګونو تاریخچه. غږیز او ویډیو زنګونه د هر یو په یو چیټ کې د پورتنیو نښو څخه پیل کیږي.
د یو په یو چیټونو کې. که نښې نه ښکاري، د مقابل لوري Espero اپلیکیشن تازه کولو ته اړتیا لري.
ستاسو د زنګونو تاریخچه. غږیز او ویډیو زنګونه د هر یو په یو چیټ کې د پورتنیو نښو څخه پیل کیږي.
هر څوک په خپله ژبه لیکي او نور یې په خپله ژبه لولي. دا ټول چل دی.
د چیټونو په ښکته ښي کونج کې په ګردۍ تڼۍ ټک وکړئ او یوه ډله (Group) جوړه کړئ — یا له Discover څخه یوه کې ګډون وکړئ.
شخصي یا عامه ډله وټاکئ. نوم ورکړئ، غړي د @کارن نوم له لارې ومومئ او ډله جوړه کړئ.
د مدیر په توګه د ډلې نوم کېکاږئ او وټاکئ چې څوک ورګډېدای شي او ډله په لټون کې ښکاره شي که نه. تړلې ډلې په لېست کې نه ښکاري.
بند: یوازې ادمین کولی شي غړي اضافه کړي. د بلنې لینک نشته. تصویب: هرڅوک چې لینک لري کولی شي د ګډون غوښتنه وکړي؛ یو ادمین تصویبوي. خلاص: هرڅوک چې لینک لري سمدلاسه ګډون کوي.
د مدیر په توګه د ډلې نوم کېکاږئ او وټاکئ چې څوک ورګډېدای شي او ډله په لټون کې ښکاره شي که نه. تړلې ډلې په لېست کې نه ښکاري.
بند: یوازې ادمین کولی شي غړي اضافه کړي. د بلنې لینک نشته. تصویب: هرڅوک چې لینک لري کولی شي د ګډون غوښتنه وکړي؛ یو ادمین تصویبوي. خلاص: هرڅوک چې لینک لري سمدلاسه ګډون کوي.
د مدیر په توګه د ډلې نوم کېکاږئ او وټاکئ چې څوک ورګډېدای شي او ډله په لټون کې ښکاره شي که نه. تړلې ډلې په لېست کې نه ښکاري.
غړي د ډلې پیغامونه لوستلی شي. د لوستلو یا لیکلو مخکې د ګډون غوښتنه باید ومنل شي. که ګډون اجازه ولري، په لټون کې پټې ډلې ته هم د لینک له لارې ورګډېدای شئ.
| څوک کولی شي ګډون وکړي | د ګروپ معلومات |
|---|---|
| بند | یوازې ادمین کولی شي غړي اضافه کړي. د بلنې لینک نشته. |
| تصویب | هرڅوک چې لینک لري کولی شي د ګډون غوښتنه وکړي؛ یو ادمین تصویبوي. |
| خلاص | هرڅوک چې لینک لري سمدلاسه ګډون کوي. |
موضوعات د ټولو غړو لپاره پیغامونه تنظیموي؛ جلا شخصي مخاطبان نه جوړوي. ټول د خبرو بشپړ بهیر ښيي.
مالک یا مدیر د ډلې معلومات پرانیزي او موضوعات فعالوي. خبرو ته ستانه شئ.
د موضوعاتو په پټه کې + کېکاږئ، نوم ولیکئ او خوندي یې کړئ. نوې موضوع سملاسي پرانیستل کېږي: هلته پیغام ولیکئ او ولېږئ.
موضوعات د ټولو غړو لپاره پیغامونه تنظیموي؛ جلا شخصي مخاطبان نه جوړوي. ټول د خبرو بشپړ بهیر ښيي.
په عادي دوه کسیزو خبرو کې موضوعات له پیله فعال وي. دواړه کسان یې جوړولی شي. که پټه نه ښکاري، د ملګري نوم کېکاږئ او موضوعات فعال کړئ. په بندولو سره موضوعات او پیغامونه نه ړنګېږي.
د موضوعاتو په پټه کې + کېکاږئ، نوم ولیکئ او خوندي یې کړئ. نوې موضوع سملاسي پرانیستل کېږي: هلته پیغام ولیکئ او ولېږئ.
موضوعات د ټولو غړو لپاره پیغامونه تنظیموي؛ جلا شخصي مخاطبان نه جوړوي. ټول د خبرو بشپړ بهیر ښيي.
په عادي دوه کسیزو خبرو کې موضوعات له پیله فعال وي. دواړه کسان یې جوړولی شي. که پټه نه ښکاري، د ملګري نوم کېکاږئ او موضوعات فعال کړئ. په بندولو سره موضوعات او پیغامونه نه ړنګېږي.
د خاموش کولو، پن کولو او آرشیف لپاره یو پیغام اوږد فشار ورکړئ.
خبرې اترې او انفرادي پیغامونه، د ژبو په اوږدو کې لټوي.
د خاموش کولو، پن کولو او آرشیف لپاره یو پیغام اوږد فشار ورکړئ.
ویډیوګانې ستاسو په ژبه فرعي سرلیکونه لري — هر څه یوازې وګورئ او پوه شئ.
د نوي چیټ مینو څخه “خوندي شوي پیغامونه” (Saved Messages) خلاص کړئ.
خپل ځان ته لینکونه، یادښتونه، عکسونه او ویډیوګانې واستوئ.
ویډیوګانې ستاسو په ژبه فرعي سرلیکونه لري — هر څه یوازې وګورئ او پوه شئ.
د سترګې نښه اصلي متن ښیي، د سپیکر نښه یې ستاسو په ژبه لوستل کوي، او د あ→a تڼۍ نور رسم الخطونه په پیژندل شویو تورو لیکي.
د سترګې نښه اصلي متن ښیي، د سپیکر نښه یې ستاسو په ژبه لوستل کوي، او د あ→a تڼۍ نور رسم الخطونه په پیژندل شویو تورو لیکي.
د پیغام لاندې د سپیکر نښه ټک کړئ ترڅو یې په خپله ژبه واورئ.
د あ→a تڼۍ ټک کړئ ترڅو نور رسم الخطونه په لوستلو وړ تورو وګورئ (پینین، روماجي...).
اوږده فشار ورکړئ: ځواب، عکس العمل، فارورډ، کاپي، سمون، حذف، پن، په ټولګه کې خوندي کول یا “بیا ژباړه”. د زړه نښې لپاره دوه ځله ټک وکړئ.
پلی کړئ — فرعي سرلیکونه (subtitles) ستاسو په ژبه تعقیبیږي.
د یوټیوب لینک په هر چیټ کې پیسټ کړئ — Espero ویډیو لیکي (transcribe) او ژباړي یې.
یا له ګالري، فایلونو یا ګوګل ډرایو څخه یوه ویډیو وټاکئ.
پلی کړئ — فرعي سرلیکونه (subtitles) ستاسو په ژبه تعقیبیږي.
تلیفون د خپل منځ کې کیږدئ — هر کس خپل مایک ټک کوي او خبرې کوي.
د ژباړې (Translate) ټب خلاص کړئ او “مخامخ” (Face to face) وټاکئ.
تلیفون د خپل منځ کې کیږدئ — هر کس خپل مایک ټک کوي او خبرې کوي.
بل لوری یې په خپله ژبه لولي — او اوري — په ژوندۍ بڼه.
د چیټ څخه بهر ژباړه: چټک ژباړونکی، مخامخ او د عکس ژباړه.
د چیټ څخه بهر ژباړه: چټک ژباړونکی، مخامخ او د عکس ژباړه.
د ژباړې (Translate) ټب خلاص کړئ او “مخامخ” (Face to face) وټاکئ.
همدا پروفایل: عکس، @کارن نوم، بیو او لینکونه.
خپل پروفایل خلاصولو لپاره پرې ټک وکړئ.
همدا پروفایل: عکس، @کارن نوم، بیو او لینکونه.
په برېښنالیک ننوځئ. کارن نوم او د پیغامونو د لوستلو ژبه وټاکئ.
د راتلونکو پیغامونو د پښتو لوستلو لپاره په امستنو کې پښتو وټاکئ.
د راتلونکو پیغامونو د پښتو لوستلو لپاره په امستنو کې پښتو وټاکئ.
ستاسو ژبه — هغه یو ترتیب چې پریکړه کوي تاسو هر څه په څه کې لولئ — سربیره پردې بڼه، محرمیت، خبرتیاوې او د اپلیکیشن دننه د مرستې چیټ.
انځوریزه بېلګه. یوه خبرې اترې. ستاسو خپل پیغامونه ښي لوري ته او د نورو پیغامونه کیڼ لوري ته ښکاري؛ رنګونه د هغه موضوع (Theme) سره سم دي چې تاسو ټاکلی.
