Kirjuta loomulikult. Espero tõlgib automaatselt. Kõik loevad oma valitud keeles.
Vali oma telefoni rakenduspood või alusta brauseris.
Logi sisse e-posti aadressiga. Vali kasutajanimi ja keel, milles soovid sõnumeid lugeda.
Küsi sõbralt tema @kasutajanime. Ava Vestlused → +, otsi kasutajanime ja vali õige inimene.
Näidisillustratsioon
Saada sõbrale espero.live. Küsi tema kasutajanime, kui ta on Espero kasutusele võtnud.
Ava vestlus sõbraga. Kirjuta eesti keeles ja vajuta saatmisnuppu.
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Vali teema, et näha lühikesi samme ja illustratsiooni.
Logi sisse e-posti aadressiga. Vali kasutajanimi ja keel, milles soovid sõnumeid lugeda.
Vali oma telefoni rakenduspood või alusta brauseris. app.espero.live
Logi sisse e-posti aadressiga. Vali kasutajanimi ja keel, milles soovid sõnumeid lugeda.
Vali seadetes eesti keel, et lugeda saabuvaid sõnumeid eesti keeles.
Küsi sõbralt tema @kasutajanime. Ava Vestlused → +, otsi kasutajanime ja vali õige inimene.
Küsi sõbralt tema @kasutajanime. Ava Vestlused → +, otsi kasutajanime ja vali õige inimene.
kasutajanimi · @noe
Ava vestlus sõbraga. Kirjuta eesti keeles ja vajuta saatmisnuppu.
Näidisillustratsioon
Viis vahekaarti rakenduse allosas — see ongi kogu kaart. Mida iganes te kirjutate, loevad teised oma emakeeles, kõikjal selles.
Teie vestlused ja otsingukast. Paremas alanurgas olev ümmargune nupp alustab uut vestlust, avab „Salvestatud sõnumid“ või loob grupi.
Teie kõneajalugu. Hääl- ja videokõned algavad ühe-ühele vestluse ülaosas olevatest ikoonidest.
Tõlkimine väljaspool vestlust: kiirtõlkija, näost näkku ja piltide tõlkimine.
Avastage teemagruppe ja uusi inimesi ning hallake oma sõpru. Lisage keegi @kasutajanime, QR-koodi või kutselingi kaudu.
Teie keel — ainus seade, mis määrab, mis keeles te kõike loete — lisaks välimus, privaatsus, märguanded ja rakendusesisene abi-vestlus.
Kirjutage eesti keeles ja saatke teele. See ongi kogu nipp — kõik muu on vaid väikesed ikoonid sõnumi ümber.
Ava vestlus sõbraga. Kirjuta eesti keeles ja vajuta saatmisnuppu.
Kaamera, foto, video, fail.
Häälsõnum — kuulete seda enne saatmist. Alustage kirjutamist ja see muutub saatmisnupuks.
Sõnumikast muudab kuju kaks korda, mis tekitab kõige sagedamini muret: kas see on juba läinud? Ei ole — mitte enne, kui vajutate saatmisnuppu.
Mikrofon asub paremas servas. Puudutage seda ja salvestamine algab.
Kast muutub taimeriks ja stopp-nupuks. Midagi pole veel saadetud.
Pärast peatamist ilmub sõnum mängijana: kuulake seda, visake prügikastiikooniga minema või saatke paremal oleva nupuga. Alles see saadab sõnumi.
Vajutage ja hoidke: vasta, reageeri, edasta, kopeeri, muuda, kustuta, kinnita, salvesta kogusse või „Tõlgi uuesti“. Topeltpuudutage, et lisada süda.
Vajutage ja hoidke: vasta, reageeri, edasta, kopeeri, muuda, kustuta, kinnita, salvesta kogusse või „Tõlgi uuesti“. Topeltpuudutage, et lisada süda.
Puudutage seda, et hüpata otse selle sõnumi juurde.
Teie kõneajalugu. Hääl- ja videokõned algavad ühe-ühele vestluse ülaosas olevatest ikoonidest.
Üks-ühele vestlustes. Kui ikoonid puuduvad, vajab vestluskaaslase Espero värskendamist.
Teie kõneajalugu. Hääl- ja videokõned algavad ühe-ühele vestluse ülaosas olevatest ikoonidest.
Igaüks kirjutab oma emakeeles ja loeb teisi omas keeles. See ongi kogu nipp.
Puudutage vestluste paremas alanurgas olevat ümmargust nuppu ja looge grupp — või liituge mõnega jaotisest „Avasta“.
Vali privaatne või avalik rühm. Anna sellele nimi, otsi liikmeid @kasutajanime järgi ja loo rühm.
Administraatorina puuduta rühma nime ning vali, kes saab liituda ja kas rühm ilmub otsingus. Suletud rühmi otsingus ei näidata.
Suletud: Ainult administraatorid saavad liikmeid lisada. Kutselinki pole. Kinnitamine: Igaüks, kellel on link, saab liitumistaotluse esitada; administraator kinnitab. Avatud: Igaüks, kellel on link, liitub kohe.
Administraatorina puuduta rühma nime ning vali, kes saab liituda ja kas rühm ilmub otsingus. Suletud rühmi otsingus ei näidata.
Suletud: Ainult administraatorid saavad liikmeid lisada. Kutselinki pole. Kinnitamine: Igaüks, kellel on link, saab liitumistaotluse esitada; administraator kinnitab. Avatud: Igaüks, kellel on link, liitub kohe.
Administraatorina puuduta rühma nime ning vali, kes saab liituda ja kas rühm ilmub otsingus. Suletud rühmi otsingus ei näidata.
Liikmed saavad rühma sõnumeid lugeda. Liitumistaotlus vajab heakskiitu enne lugemist või kirjutamist. Ka otsingust peidetud rühmaga saab lingi kaudu liituda, kui liitumine on lubatud.
| Kes saab liituda | Rühma info |
|---|---|
| Suletud | Ainult administraatorid saavad liikmeid lisada. Kutselinki pole. |
| Kinnitamine | Igaüks, kellel on link, saab liitumistaotluse esitada; administraator kinnitab. |
| Avatud | Igaüks, kellel on link, liitub kohe. |
Teemad korrastavad sõnumeid kõigi liikmete jaoks ega loo privaatset osalejate ringi. Kõik näitab tervet vestlust.
Omanik või administraator avab rühma teabe ja lülitab Teemad sisse. Seejärel naase vestlusse.
Puuduta teemariba +, sisesta nimi ja salvesta. Uus teema avaneb kohe: kirjuta ja saada oma sõnum seal.
Teemad korrastavad sõnumeid kõigi liikmete jaoks ega loo privaatset osalejate ringi. Kõik näitab tervet vestlust.
Tavalistes kahekõnedes on teemad vaikimisi sisse lülitatud. Mõlemad saavad neid luua. Kui riba puudub, puuduta sõbra nime ja lülita Teemad sisse. Väljalülitamisel teemad ja sõnumid säilivad.
Puuduta teemariba +, sisesta nimi ja salvesta. Uus teema avaneb kohe: kirjuta ja saada oma sõnum seal.
Teemad korrastavad sõnumeid kõigi liikmete jaoks ega loo privaatset osalejate ringi. Kõik näitab tervet vestlust.
Tavalistes kahekõnedes on teemad vaikimisi sisse lülitatud. Mõlemad saavad neid luua. Kui riba puudub, puuduta sõbra nime ja lülita Teemad sisse. Väljalülitamisel teemad ja sõnumid säilivad.
Vajutage ja hoidke, et vaigistada, kinnitada või arhiveerida.
Leiab vestlusi ja üksikuid sõnumeid, olenemata keelest.
Vajutage ja hoidke, et vaigistada, kinnitada või arhiveerida.
Videod saavad subtiitrid teie keeles — vaadake kõike üksi ja saage kõigest aru.
Avage uue vestluse menüüst „Salvestatud sõnumid“.
Saatke endale linke, märkmeid, fotosid ja videoid.
Videod saavad subtiitrid teie keeles — vaadake kõike üksi ja saage kõigest aru.
Silmaikoon näitab originaalteksti, kõlariikoon loeb selle teie keeles ette ja nupp あ→a kirjutab teised kirjasüsteemid tuttavate tähtedega.
Silmaikoon näitab originaalteksti, kõlariikoon loeb selle teie keeles ette ja nupp あ→a kirjutab teised kirjasüsteemid tuttavate tähtedega.
Puudutage sõnumi all olevat kõlariikooni, et kuulda seda oma keeles ette loetuna.
Puudutage nuppu あ→a, et näha teisi kirjasüsteeme loetavate tähtedega (pinyin, romaji jne).
Vajutage ja hoidke: vasta, reageeri, edasta, kopeeri, muuda, kustuta, kinnita, salvesta kogusse või „Tõlgi uuesti“. Topeltpuudutage, et lisada süda.
Vajutage esita — subtiitrid jooksevad teie emakeeles.
Kleepige YouTube'i link mis tahes vestlusesse — Espero transkribeerib video ja tõlgib selle.
Või valige video galeriist, failidest või Google Drive'ist.
Vajutage esita — subtiitrid jooksevad teie emakeeles.
Pange telefon enda vahele — kumbki puudutab oma mikrofoni ja lihtsalt räägib.
Avage vahekaart „Tõlgi“ ja valige „Näost näkku“.
Pange telefon enda vahele — kumbki puudutab oma mikrofoni ja lihtsalt räägib.
Teine pool loeb seda — ja kuuleb seda ette loetuna — oma keeles, reaalajas.
Tõlkimine väljaspool vestlust: kiirtõlkija, näost näkku ja piltide tõlkimine.
Tõlkimine väljaspool vestlust: kiirtõlkija, näost näkku ja piltide tõlkimine.
Avage vahekaart „Tõlgi“ ja valige „Näost näkku“.
Sama profiil: pilt, @kasutajanimi, biograafia ja lingid.
Puudutage seda oma profiili avamiseks.
Sama profiil: pilt, @kasutajanimi, biograafia ja lingid.
Logi sisse e-posti aadressiga. Vali kasutajanimi ja keel, milles soovid sõnumeid lugeda.
Vali seadetes eesti keel, et lugeda saabuvaid sõnumeid eesti keeles.
Vali seadetes eesti keel, et lugeda saabuvaid sõnumeid eesti keeles.
Teie keel — ainus seade, mis määrab, mis keeles te kõike loete — lisaks välimus, privaatsus, märguanded ja rakendusesisene abi-vestlus.
Näidisillustratsioon. Vestlus. Teie enda sõnumid on paremal, teiste omad vasakul; värvid järgivad teie valitud teemat.
