TEKKI SAA SI NGIR SA JËFANDIKOO BOPP

Topal kàddu yi.
Ci sa làkk.

Ci konferans, fommation ak waxtu yi ñu bokk. Tànnal sa làkk te bàyyi Espero mu soppi kàddu yi ngay déglu mu nekk bind.

Ubbil mode live Naka ngay tàmbalee

Duggal ci sa compte ngir gis li la Espero may; bu checkout bi paree, dinga mën a jënd ay waxtu.

Ci làkk bi ñuy waxe itam.
Tànnal làkk bi ñuy waxe ngir mën a jàng li ngay déglu.

Misal

Làkku sous-titresWolof

KONFERANS · NJANGUM BOKK

Bu ñu déggee sunu bopp, lu yomb la laaj, jàng ak bokk.

Espero dafay dimbali sa bopp ngir top kàddu yi ci sa làkk. Képp ku am xalaat, am nga fi palas.

Li ñu tàmbalee · Suomi

Kun ymmärrämme toisiamme, on helpompi kysyä, oppia ja olla mukana.

Sa sous-titres, fu nekk.

BËNNEEN LÀKK. BËNNEEN MICROPHONE.

Tàmbaleel ak li
nga bëgg a dégg.

Tànnal sa làkk

Tànnal làkk bi nga bëgg a top kàddu yi.

Ubbil microphone bi

Tékkil sa appareil ci barab bu kàddu yi di gëna leer. Yaw yaa yor sa bopp ci ubbil ak tëj microphone bi.

Topal bind bi

Bàyyi sous-titres yi ci écran bi te top kàddu yi ci sa yoon.

Déglul. Xoolaat xalaat yi.

Sous-titres, déglu ak bind yu ñu mën a téléchargé dañuy dimbali sa bopp.

Tekki ci sa casque

Mën nga itam tànn a déglu tekki bi ci sa làkk.

Doxalal bind bi

Téléchargé-al bind bi bu mu jexee ngir mën a dellu ci yenn point yi.

NGIR SA DUNDU BËSS BËSS

Bënneen làkk. Peex bu leer.

Bind ak tekki

€ 0,50 / h

Kàddu yi nekk bind ak tekki ci làkk bu la neex. Mën nga itam tànn làkk bi ñuy waxe.

Bind ak déglu

€ 1,50 / h

Sous-titres ak tekki yi, ak déglu tekki bi. Déglu bi bokk na ci peex bi.

Peex yi dañu ciy bokk VAT. Waxtu yi dañu koy jënd.

Yónnee ay bind ak tekki leen du fay dara.

Peexu live translation ak waxtu yu gën →