Ulinganisho: tafsiri ya moja kwa moja na programu za ujumbe

Linganisha Espero na njia nyingine za kutafsiri hafla, ibada na ujumbe wa kila siku. Kila ulinganisho una tarehe na unarejelea kurasa za umma za watoa huduma wenyewe, ili uweze kuthibitisha kila dai.

Sisi ndio watengenezaji wa Espero, kwa hiyo inaonekana kwanza katika kila ulinganisho. Hakuna alama wala ukadiriaji, ni taarifa tu ambazo kila mtoa huduma ameeleza hadharani.